Télécharger Imprimer la page
oventrop Combi 4 Instructions D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour Combi 4:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Das Qualitätsmanagementsystem von
Oventrop ist gemäß DIN EN ISO 9001
zertifiziert.
Ausschreibungstext:
Oventrop Verschraubung „Combi 4"/„Combi C"
mit proportionaler, reproduzierbarer Feineinstellung für den Ein-
satz in Warmwasser-Zentralheizungen und Kühlwasserkreis-
läufen.
Zum Voreinstellen, Absperren, Füllen und Entleeren des Heiz-
körpers.
Rotguss/Messing-Armatur, vernickelt („Combi C" - verchromt),
Ventilkegel mit EPDM O-Ring-Abdichtung.
Schutzkappe mit zusätzlicher Dichtfunktion.
Anschluss für Entleerungs- und Füllwerkzeug.
Anschluss für Gewinde- und Klemmverbindungen.
Einbaumaße nach DIN 3842.
Betriebstemperatur t
:
2 °C bis 120 °C (kurzzeitig bis 130 °C)
s
max. Betriebsdruck p
:
10 bar
s
Oventrop Verschraubung „Combi 3"
mit proportionaler Feineinstellung für den Einsatz in Warm-
wasser-Zentralheizungen und Kühlwasserkreisläufen.
Zum Voreinstellen, Absperren, Füllen und Entleeren des Heiz-
körpers.
Rotguss/Messing-Armatur, vernickelt, Ventilkegel mit EPDM O-
Ring-Abdichtung.
Schutzkappe mit zusätzlicher Dichtfunktion.
Anschluss für Entleerungs- und Füllwerkzeug.
Anschluss für Gewinde-, Klemm- und Pressverbindungen.
Einbaumaße nach DIN 3842.
Betriebstemperatur t
:
2 °C bis 120 °C (kurzzeitig bis 130 °C)
s
max. Betriebsdruck p
:
10 bar
s
Oventrop Verschraubung „Combi 2"
mit proportionaler Feineinstellung für den Einsatz in Warm-
wasser-Zentralheizungen und Kühlwasserkreisläufen.
Zum Voreinstellen und Absperren des Heizkörpers.
Messing-Armatur, vernickelt, Ventilkegel mit EPDM O-Ring-Ab-
dichtung.
Schutzkappe mit zusätzlicher Dichtfunktion.
Anschluss für Gewinde-, Klemm- und Lötverbindungen.
Einbaumaße nach DIN 3842.
Betriebstemperatur t
:
2 °C bis 120 °C (kurzzeitig bis 130 °C)
s
max. Betriebsdruck p
:
10 bar
s
Funktion:
Oventrop Verschraubungen „Combi 4, 3, 2 und C" werden in den
Heizkörper-Rücklauf eingebaut, wobei auf die Zu gäng lichkeit der
Entleerung bei der „Combi 4, 3 und C" geachtet werden muss.
Sie ermöglichen die Demontage von Heizkör pern ohne Entleeren
der Anlage.
Zur Durchführung des hydraulischen Abgleichs innerhalb der
Heizungsanlage kann eine Voreinstellung zur Veränderung des
Durchflusswiderstandes vorgenommen werden.
Das Entleeren und Füllen des Heizkörpers (nur bei „Combi 4, 3
und C") erfolgt durch ein Entleerungs- und Füllwerkzeug.
Anwendungsbereich:
- Warmwasser-Zentralheizungen
- Kühlwasserkreisläufe
„Combi 4 und C" Verschraubung mit den Funktionen:
- reproduzierbares Voreinstellen
- Absperren
- Füllen
- Entleeren
„Combi 3" Verschraubung mit den Funktionen:
- Voreinstellen
- Absperren
- Füllen/Entleeren
„Combi 2" Verschraubung mit den Funktionen:
- Voreinstellen
- Absperren
Hinweis:
Durch Verwendung einer Klemmringverschraubung können die
Oventrop Verschraubungen auch bei der Installation mit Oventrop
„Copipe" Mehrschicht-Verbundrohr (14 und 16 mm) sowie Kup-
ferrohr ein gesetzt werden (10 - 22 mm). Die Ausführungen mit
3
G
AG eignen sich zusätzlich für den Anschluss von Präzisions-
4
stahl-, Edelstahl-, sowie Kunst stoff rohr und dem Oventrop „Copi-
pe" Mehrschicht-Verbundrohr.
Pressanschluss:
Zum direkten Anschluss von Kupferrohr nach DIN EN 1057/
DVGW GW 392, Edelstahlrohr nach DIN EN 10088/DVGW GW
541 und dünnwandiges C-Stahlrohr (Werkstoff-Nr. E 195/1.0034)
nach DIN EN 10305-3. Die Pressanschlüsse sind unverpresst un-
dicht. Zum Verpressen ausschließlich Pressbacken mit den Ori-
ginalkonturen SANHA (SA), Geberit-Mapress (MM) oder Viega
(Profipress) in der passenden Größe verwenden.
Die Verarbeitung muss gemäß der Einbauanleitung erfolgen.
All manuals and user guides at all-guides.com
Verschraubung „Combi 4"
Schnitte :
„Combi 4 und C" Eckform mit Innengewinde EN 10226-1
„Combi 3" Eckform mit Innengewinde EN 10226-1
„Combi 2" Eckform mit Innengewinde EN 10226-1
Premium Armaturen + Systeme
Verschraubungen „Combi 4",
„Combi 3", „Combi 2" und „Combi C"
Einbauanleitung

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour oventrop Combi 4

  • Page 1 Betriebsdruck p 10 bar Funktion: Oventrop Verschraubungen „Combi 4, 3, 2 und C“ werden in den Heizkörper-Rücklauf eingebaut, wobei auf die Zu gäng lichkeit der Entleerung bei der „Combi 4, 3 und C“ geachtet werden muss. „Combi 4 und C“ Eckform mit Innengewinde EN 10226-1 Sie ermöglichen die Demontage von Heizkör pern ohne Entleeren...
  • Page 2 Diagramm gewählten Umdrehungen durch Linksdrehen voreinstellen (Bild 2). 1.4 Zuletzt Hohlschraube mit Schraubendreher durch Rechts- drehen bis zum Anschlag schrauben (Bild 3, nur „Combi 4 und C“). Wichtig: Bei nachträglicher Veränderung der Voreinstellung sollte erst mit dem Schraubendreher (Bild 3) durch kurze Links-...
  • Page 3 „Combi 3“ mit Pressanschluss 53.5 Ø15 Artikel-Nr. 1090374 Artikel-Nr. 1090474 „Combi 4“ beidseitig Außengewinde „Combi 2“ beidseitig Außengewinde 53.5 53.5 Artikel-Nr. 1090672 Artikel-Nr. 1090772 Artikel-Nr. 1091072 Artikel-Nr. 1091172 Entleerungs- und Füllwerkzeug Artikel-Nr. 1090551 für „Combi 4“, „Combi 3“ und „Combi C“...
  • Page 4 6370 DN 15 2780 1620 93250 DN 20 21150 9300 5370 1900 Massenstrom q m [kg/h] OVENTROP GmbH Co. KG Paul-Oventrop-Straße 1 D-59939 Olsberg Telefon +49 (0) 29 62 82-0 Telefax +49 (0) 29 62 82-400 E-Mail mail@oventrop.de Internet www.oventrop.com Technische Änderungen vorbehalten.
  • Page 5 To carry out the hydronic balancing with the heating system, a presetting can be made to alter the flow resistance. Draining and filling of the radiator (“Combi 4, 3 and C” only) is carried out using the service tool. Application:...
  • Page 6 Attention: The lock nut has to be screwed in sufficiently so that the 10 mm spanner can be inserted up to 4 mm at least. 3.4 Fit the service tool (2) to the “Combi 4/3/C” and connect a SW*19 hose (drawing 6).
  • Page 7 “Combi 4” both ports male thread “Combi 2” both ports male thread 53.5 53.5 Item no.. 1090672 Item no. 1090772 Item no. 1091072 Item no. 1091172 Service tool for “Combi 4”, “Combi 3” and “Combi C” item no. 1090551. * SW = Spanner size...
  • Page 8 1.236 1.700 10460 2370 1040 DN 10 Zeta-value 28070 6370 DN 15 2780 1620 93250 DN 20 21150 9300 5370 1900 Flow rate V [l/s] For an overview of our global presence visit www.oventrop.com. Subject to technical modification without notice.
  • Page 9 : 10 bars Fonctionnement: Les raccords union de radiateur Oventrop «Combi 4, 3, 2 et C» se montent sur le retour en veillant à ce que la vidange du «Combi 4, 3 et C» soit toujours accessible. Ils permettent le démontage du radiateur sans vidanger l’installation.
  • Page 10 «Combi 2“« 1 Préréglage: Le préréglage du raccord union de radiateur «Combi 2» est iden- tique à celui du «Combi 4 et C» mais à l’aide d’une clé à six pans (clé de 6) (voir point 1). 2 Fermeture: La fermeture du raccord union de radiateur «Combi 2» est égale- ment identique à...
  • Page 11 «Combi 2» filetage mâle des deux côtes 53.5 53.5 Réf. 1090672 Réf. 1090772 Réf. 1091072 Réf. 1091172 Outil de manœuvre réf. 1090551 pour «Combi 4», «Combi 3» et «Combi C» (comme dispositif de vidange et de remplissage) *SW = Dimension de la clé...
  • Page 12 1040 DN 10 Valeur Zeta 28070 6370 DN 15 2780 1620 93250 DN 20 21150 9300 5370 1900 Débit q m [kg/h] Vous trouverez une vue d’ensemble des interlocuteurs dans le monde entier sur www.oventrop.com. Sous réserve de modifications techniques.

Ce manuel est également adapté pour:

Combi 3Combi 2Combi c