Page 2
Daimlerstr. 1 k D- 63303 Dreieich Technische Beratungs-Hotline: 0900-1234-222 (69 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz bzw. 1.49 Euro aus deutschen Mobilfunknetzen) Reparaturanfragen: (+49) 6103 9481-22 Fax : (+49) 6103 9481-60 service- mail: service@alan-germany.de Download-Server http://hobbyradio.de Webseiten : www.albrecht-online.de / www.alan-electronics.de...
Page 3
Supplement to Instruction Manual Tectalk PRO MOBIL-EU Instead of the built-in rubber antenna described in the attached original Tectalk PRO manual this PMR 446 walkie-talkie has a magnetic foot antenna, which can be positioned on any magnetic metallic surface (e.g. window sill, car roof, luggage boot flap, boat roof, motorcycle mud guard or luggage rack etc.).
Page 4
Complément au mode d’emploi Tectalk PRO MOBIL Ce talkie-walkie PMR 446 dispose d’une antenne à fixation aimantée, remplaçant l’antenne intégrée mentionnée dans le manuel original du Tectalk PRO, que vous pouvez positionner sur n’importe quelle surface métallique, comme par exemple sur le toit ou le capot de la voiture, le toit du bateau, le garde-boue ou le porte-bagages de la moto, le rebord de la fenêtre, etc.
Page 5
Bijvoeging bij de gebruiksaanwijzing Tectalk PRO MOBIL-EU Deze PMR 446 walkietalkie heeft in plaats van de ingebouwde gummie antenne, zoals beschreven in de originele gebruiksaanwijzing, aan antenne met een magneetvoet, welke op elk magnetisch metalen oppervlak (b.v. vensterbank, autodak, kofferbak, bootsdak, motorspatbord motorbagagedrager, etc.) kan worden geplaatst.
Page 6
Declaration of Conformity Herewith we declare that our PMR 446 transceiver: Brand: Albrecht Model : Tectalk PRO MOBIL-EU corresponds to our Technical Construction Files and Test Reports and is conform to all relevant essential requirements of the R&TTE-Directive 1999 / 5 / EC. According to Annex III of the R&TTE Directive the following harmonized standards and essential radio test suites, published in the "Official Journal"...