Connecteurs pour accessoires externes ..............12 Haut-parleur externe ..................12 Connecteur pour microphone ................12 Réparation et garantie ....................12 Mise au rebut et recyclage ..................13 Données techniques ....................14 Déclaration de conformité / Konformitätserklärung ..........15 Passeport radio Albrecht ..................16...
Remarque importante Votre Albrecht AE 6199 est conforme aux dernières normes européennes en matière de CB. Une fonction logicielle vous permet d'ajuster le mode de fonctionnement au pays dans lequel vous voulez utiliser votre radio CB. Vous ne pouvez, cependant, choisir que parmi les modes qui sont autorisés par votre pays et par votre licence CB ! Un choix autre vous...
Introduction Votre nouvelle radio CB AE 6199 d'Albrecht, développée et fabriquée en conformité avec les derniers règlements en matière d'émission/réception CB, est équipée : • d'un sélecteur de pays, • d'une fonction de balayage des canaux, • d'un sélecteur de canal 9 ou 19, •...
Vue avant Touche Up Marche/arrêt et volume Connecteur 6 broches Canaux (Haut) de réception pour un microphone Écran LCD 9/19 AM - FM Balayage Couleur de l'écran Touche Réglage du mode DN (Bas) élimination (Squelch) et ASQ (onde continue ccw) AM ou FM Transmission ASQ activé...
Installation de la radio Vous utilisez votre ALBRECHT AE 6199 comme appareil mobile dans votre voiture ou comme station émettrice/réceptrice depuis chez vous. Pour une installation comme poste mobile en voiture, utilisez le support de montage qui est fourni. Montez l'appareil de manière à...
Pour résoudre de tels cas, Albrecht vend un câble spécial et un boîtier assorti de "liaison artificielle" à la terre (AKM 27) ou une antenne sans liaison à la terre, telle que la GL 27.
• Ajustez le volume sonore à un niveau confortable. • Pour terminer, tournez le bouton SQ dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ne plus entendre le bruit de fond ou tournez-le complètement dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour activer l'élimination automatique de bruit (ASQ).
40 canaux + 40 canaux anglais, FM uniquement 4 W Lorsque ce mode est actif, la touche A/F permet de passer d'une liste de canaux à l'autre. La nouvelle liste de canaux apparaît brièvement sur l'écran LCD. UK : canaux anglais 1 – 40 EU : canaux standards 1 –...
Fonction ASQ (élimination automatique de bruit) Pour activer la fonction ASQ, tournez complètement le bouton SQ vers la gauche. L'icône ASQ apparaît sur l'écran LCD pour indiquer que la fonction est maintenant active. L'élimination automatique de bruit ne nécessite aucun ajustement et fonctionne de manière totalement automatique avec une sensibilité...
été sélectionné. Appuyez simplement sur la touche, autant de fois que nécessaire. Mode balayage Votre AE 6199 intègre une fonction de balayage automatique afin d'interroger les canaux les uns après les autres. Choisissez d'abord le mode AM ou FM. Amenez le contrôle du mode silence sur le point d'ouverture du récepteur ou tournez le bouton SQ complètement vers la...
être relié, d'une manière ou d'une autre, au châssis du véhicule. Connecteur pour microphone Votre AE 6199 est équipé, sur sa face avant, d'une prise femelle à six broches pour y brancher un microphone. Le câblage spécial utilisé pour la broche 4 peut être différent de celui qui est utilisé...
réparer ou remplacer l'appareil ou l'une quelconque de ses pièces qui, dans des conditions normales d'utilisation, se révélerait défectueux en raison d'un vice de matière ou de fabrication, et ce dans un délai de 2 ans à compter de la date du premier achat.
Données techniques Câblage du connecteur pour microphone Broche 1 Audio microphone Broche 2 PTT-réception (sur la masse pour la réception) Broche 3 PTT-transmission (sur la masse pour la transmission) Broche 4 Touches UP et DN Broche 5 Masse Broche 6 Tension + pour alimenter le micro, le cas échéant Émetteur Précision en fréquence...
Contact / Ansprechpartner: Dipl.-Ing. Norbert Dau Lieu et date de délivrance : Lütjensee, 12.12.2012 (Signature) Dipl.-Ing. Norbert Dau Alan Electronics GmbH Diese Konformitätserklärung und der Albrecht Gerätepass werden regelmäßig aktualisiert und sind unter www.service.alan-electronics.de in der jeweils gültigen neuesten Version abrufbar.
Passeport radio Albrecht Les règlementations suivantes en matière de programmation et d'utilisation de votre AE 6199 s'appliquent dans les pays ayant adopté la directive R&TTE : 80/40 40/40 40 FM Observations Les radios à sélecteur de pays sont interdites. Demandez ...