Klein Tools KN1500P-EX Manuel D'instructions page 9

ESPAÑOL
Gancho
Engranaje de Freno
Uña
Interruptor del Trinquete
KN1500P-EX-139799ART.indd 14-15
Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799
ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B
Color Reference: N/A
All manuals and user guides at all-guides.com
cARAcTERíSTIcAS
Gancho Flotante
Correa Entretejida
Gancho Fijo
Perilla Tipo Dial
Mango
14
INSTRUccIONES DE OPERAcIÓN
Instalar el Polipasto Para Una Tracción de Línea Única o Doble Línea:
1. Línea Única – Solo el extremo del gancho fijo se debe sujetar a la carga.
ADVERTENcIA: NO sujete el gancho flotante a una carga en una tracción de línea única
ADVERTENcIA: Nunca instale la correa entretejida en una posición de estrangulamiento
sujetando los dos ganchos entre sí.
ADVERTENcIA: Asegúrese de que la eslinga u otro dispositivo estén correctamente asentados
en la taza del gancho y que el cerrojo del gancho esté bien cerrado antes de
comenzar la tracción. No utilice el cerrojo del gancho para soportar ninguna
parte de la carga.
2. Doble Línea – El extremo del gancho fijo se debe sujetar al ojal del cuerpo del extractor. El gancho
flotante se debe sujetar a la carga.
Tirar Hacia Afuera la correa Entretejida:
1. Para liberar la tensión sobre la correa entretejida, mueva el interruptor del trinquete hacia la posición "D" en el mango.
2. Utilice el mango para accionar el trinquete y dirigir la correa entretejida hacia adelante o fuera del tambor.
3. Para soltar con mayor rapidez, coloque el trinquete en la posición neutral o "N", desenganche la uña de la rueda de
freno con una mano y tire de la correa entretejida con la otra mano.
PREcAUcIÓN: Durante el uso, deje no menos de dos vueltas de la correa entretejida sobre el tambor
mientras realiza la tracción.
PREcAUcIÓN: Cuando la correa entretejida está totalmente suelta, NO intente desenrollarla aun más.
Podría dañarse la correa entretejida y/o el mecanismo de freno.
Agregar Tensión en la correa Entretejida con Una carga Sujetada:
1. Mueva el trinquete hacia arriba o a la posición "U".
2. Utilice el mango para accionar el trinquete y dirigir la correa entretejida hacia arriba o hacia la posición "U".
Continúe accionando el trinquete hasta que la correa esté completamente tensa.
Liberar Tensión en la correa Entretejida con Una carga Sujetada:
1. Coloque el trinquete hacia abajo o en la posición "D".
2. Accione el trinquete hasta que se libere el freno de tensión (en general, después de una acción de trinquete completa).
3. Una vez que el freno de tensión se libera, continúe accionando el trinquete hasta que pueda desenganchar la carga
de manera segura.
PREcAUcIÓN: NO desenganche la carga ni libere la tensión mientras el interruptor del trinquete se
encuentra hacia arriba o en la posición "U". Si lo hace, se bloqueará el mecanismo
de freno. (Si se bloquea, vuelva a tensar la correa entretejida. Coloque el interruptor
hacia abajo o en la posición "D" y accione el trinquete para liberar el freno de tensión.)
Bobinar la correa entretejida
1. Para bobinar la correa entretejida, mueva el interruptor del trinquete hacia la posición "U" en el mango.
2. Utilice el mango para accionar el trinquete y colocar la correa entretejida nuevamente sobre el tambor.
3. Para un retorno más rápido, mueva el interruptor del trinquete a la posición neutral o "N" y rote manualmente el
perilla tipo dial en la dirección de la posición "U" o hacia arriba.
ADVERTENcIA: NO intente desenrollar manualmente el tambor si hay una carga sujetada.
PREcAUcIÓN: Asegúrese de que la toma de la correa entretejida sobre el tambor esté siempre en
dirección hacia arriba o hacia la posición "U".
Dwg Name: KN1500P-EX-139799ART Dwg No: 139799
ECO No: 15085 Pkg Dwg Ref: 1698 Rev: B
Color Reference: N/A
15
11/22/2013 4:16:08 PM