Description
1 – Alimentation chauf-
fage
2 - Retour chauffage 1
(Basse température)
3 - Retour chauffage 2
(haute température)
4 - Connexion dispositifs
de sécurité
5 - Connexion évacuation
de la chaudière
6 - Connexion évacuation
des condensats
7 - Connexion évacuation
des fumées
8 - Douilles bulbe/sonde
instruments
A - Distance entre l'avant
de la chaudière et la prise
d'alimentation
B - Distance entre la sor-
tie de la ligne de chauf-
fage et le retour 1
C - Distance entre les re-
tours de chauffage 1 et 2
D - Distance entre le re-
tour de chauffage 2 et la
connexion des dispositifs
de sécurité
E - Distance entre la sor-
tie de la ligne de chauf-
fage et la connexion des
dispositifs de sécurité
F - Distance entre le
retour de chauffage 1 et
l'évacuation des fumées
G - Hauteur de l'évacua-
tion des condensats
H - Hauteur des brides de
la chaudière
I - Hauteur de l'évacua-
tion des fumées
L - Hauteur du raccord de
vidange de la chaudière
M - Axe central de la
chaudière
O - Distance par rapport
au raccord de vidange de
la chaudière
P - Hauteur du retour de
chauffage 1 (Basse tem-
pérature)
Bride comme pour ASME B16.5
Unité
1000
1300
2-1/2"
NPS
3" #150
#150
2-1/2"
NPS
3" #150
#150
2-1/2"
NPS
2" #150
#150
inch - NPS
1 1/4
1 1/4
Ø inch
1
Ø inch
1
Ø mm
250
250
n° x Ø ''
3 x 1/2
3 x 1/2
12 1/16
inch (mm)
12 5/8 (321) 12 1/4 (311)
(306)
41 3/8
48 5/8
inch (mm)
(1050)
(1235)
11 13/16
inch (mm)
9 7/8 (250)
(300)
11 13/16
17 3/4
inch (mm)
(300)
(450)
17 3/4
21 1/16
inch (mm)
(450)
(535)
inch (mm) 9 1/2 (242) 9 1/2 (242)
inch (mm) 6 1/8 (155) 6 1/8 (155)
57 1/16
57 1/16
inch (mm)
(1450)
(1450)
21 1/16
21 1/16
inch (mm)
(535)
(535)
inch (mm) 2 13/32 (61) 2 13/32 (61)
14 3/4
14 3/4
inch (mm)
(375)
(375)
inch (mm) 5 3/8 (137) 5 3/8 (137)
inch (mm)
-
RTC-80
1700
2300
4" #150
4" #150
4" #150
4" #150
3" #150
3" #150
1 1/2
1 1/2
1
1
1
1
1 1/4
1 1/4
300
300
3 x 1/2
3 x 1/2
12 1/4 (311) 16 1/8 (410) 16 1/8 (410)
55 5/16
63 3/16
(1405)
(1605)
10 1/8
11 13/16
(255)
(300)
23 5/8
27 9/16
(600)
(700)
21 11/16
23 13/16
(550)
(605)
10 5/8
10 5/8
(270)
(270)
8 1/2 (215)
8 1/2 (215)
66 3/4
66 3/4
(1695)
(1695)
25 (635)
25 (635)
3 1/4 (82)
3 1/4 (82)
15 9/16
15 9/16
(395)
(395)
4 15/16
4 15/16
(125)
(125)
-
-
-
19
3000
3800
4700
5" #150
5" #150
6" #150
5" #150
5" #150
6" #150
3" #150
3" #150
4" #150
3" #150
3" #150
3" #150
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
1 1/4
350
350
400
3 x 1/2
3 x 1/2
3 x 1/2
17 5/16
(440)
70 7/8
80 11/16
86 5/8
(1800)
(2050)
(2200)
13 13/16
13 13/16
13 13/16
(350)
(350)
(350)
29 1/2
33 1/2
33 1/2
(750)
(850)
(850)
27 9/16
33 1/2
39 3/8
(700)
(850)
(1000)
12 13/16
12 13/16
13 3/4
(325)
(325)
(350)
7 11/16
7 11/16
8 7/16 (215) 9 1/4 (235)
(195)
(195)
80 5/16
75 (1905)
75 (1905)
(2040)
26 3/4
26 3/4
28 3/8
(680)
(680)
(720)
3 3/8 (86)
3 3/8 (86)
3 1/2 (90)
19 5/16
19 5/16
21 1/16
(490)
(490)
(535)
6 7/8 (175) 6 7/8 (175)
7 1/8 (181)
-
-
-
INSTALLATION
5500
6" #150
6" #150
4" #150
3" #150
1 1/4
1 1/4
450
3 x 1/2
17 3/8
(442)
101 5/8
(2582)
28 13/16
(732)
33 1/2
(850)
39 3/8
(1000)
22 1/4
(565)
85 13/16
(2180)
31 11/16
(805)
3 3/8 (85)
22 1/4
(565)
7 (178)
53 7/8
(1370)