Dell PowerVault 65 F Serie Guide De Mise À Jour page 7

53WHHbk1.book Page 3 Tuesday, March 14, 2000 5:47 PM
l'enceinte DPE continue à fonctionner. Il s'agit d'un processus normal. Attendez que
le voyant Activé de la pile s'éteigne et que les ventilateurs s'arrêtent avant de conti-
nuer à effectuer la maintenance de la matrice.
$9,6 1HUHWLUH]MDPDLVO·DVVHPEODJHGHYHQWLODWHXUVHWQ·pWHLJQH]MDPDLV
OH36 SRZHUVXSSO\>EORFG·DOLPHQWDWLRQ@ SRXUpWHLQGUHXQHHQFHLQWH'3(
&HFLSHXWHQWUDvQHUXQHVLWXDWLRQ©FDFKHGLUW\ªFRPPHFHOOHGpFULWHGDQV
ODVHFWLRQSUpFpGHQWH©6LXQHHQFHLQWH'3(HVWpWHLQWHGHPDQLqUHLQFRU
UHFWHª
Pour mettre l'enceinte DPE sous tension, effectuez cette procédure à l'envers.
support.dell.com Système de stockage Dell PowerVault 65xF Mise à jour d'informations 2-3