Dell SCv3000 Manuel Du Propriétaire
Dell SCv3000 Manuel Du Propriétaire

Dell SCv3000 Manuel Du Propriétaire

Masquer les pouces Voir aussi pour SCv3000:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Systèmes de stockage SCv3000 et SCv3020
Manuel du propriétaire

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell SCv3000

  • Page 1 Systèmes de stockage SCv3000 et SCv3020 Manuel du propriétaire...
  • Page 2 © 2017 -2018 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et les autres marques commerciales mentionnées sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Contacter Dell..................................5 1 Matériel du Système de stockage SCv3000 et SCv3020................6 Vue du panneau avant du Système de stockage SCv3000 et SCv3020..............6 Vue du panneau arrière du Système de stockage SCv3000 et SCv3020..............7 Lecteurs du Système de stockage SCv3000 et SCv3020................... 8 Numérotation des lecteurs du Système de stockage SCv3000 et SCv3020............
  • Page 4 Rails de rack..................................36 Retrait des rails de rack............................. 36 Installation des rails du rack............................36 Mise sous tension du matériel du Storage Center....................... 37 3 Caractéristiques techniques du Système de stockage SCv3000 et SCv3020..........39 Spécifications techniques............................... 39 Table des matières...
  • Page 5: À Propos De Ce Manuel

    Les informations fournies dans ce manuel sont destinées à être utilisées par les utilisateurs finaux Dell. Contacter Dell Dell fournit plusieurs options de support et de service en ligne et téléphoniques. La disponibilité varie en fonction du pays et du produit, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.
  • Page 6: Matériel Du Système De Stockage Scv3000 Et Scv3020

    Matériel du Système de stockage SCv3000 et SCv3020 .Le Système de stockage SCv3000 et SCv3020 est fourni avec les disques Dell Enterprise Plus Value, deux modules de bloc d'alimentation/ ventilateur de refroidissement redondants et deux contrôleurs de stockage redondants. Chaque contrôleur de stockage contient les ports de communication front-end, back-end et de gestion du système de stockage.
  • Page 7: Vue Du Panneau Arrière Du Système De Stockage Scv3000 Et Scv3020

    Vue du panneau arrière du Système de stockage SCv3000 et SCv3020 Le panneau arrière du système de stockage contient les voyants du contrôleur de stockage et les voyants du bloc d'alimentation. Figure 2. Vue du panneau arrière du Système de stockage SCv3000 et SCv3020 Élément Icône...
  • Page 8: Lecteurs Du Système De Stockage Scv3000 Et Scv3020

    Le Système de stockage SCv3000 et SCv3020 prend en charge les lecteurs Dell Enterprise Plus Value. Les disques durs d'un Système de stockage SCv3000 sont installés horizontalement. Les disques durs d'un système de stockage SCv3020 sont installés verticalement. Les voyants des disques indiquent leur état et fournissent des informations sur l'activité du système.
  • Page 9: Numérotation Des Lecteurs Du Système De Stockage Scv3000 Et Scv3020

    Fonctions et voyants du Contrôleur de stockage SCv3000 et SCv3020 Le Système de stockage SCv3000 et SCv3020 comprend deux contrôleurs de stockage dans deux logements d'interface. Contrôleur de stockage SCv3000 et SCv3020 La figure suivante illustre les fonctions et voyants situés sur le contrôleur de stockage.
  • Page 10 Figure 6. Contrôleur de stockage SCv3000 et SCv3020 Élément Commande/Fonction Icône Description Carte d'E/S Fibre Channel : les ports sont numérotés de 1 à 4, de gauche à droite logement de carte I/O • Les voyants LED situés sur les ports Fibre Channel 16 Go ont les significations suivantes : –...
  • Page 11 : • Un voyant vert fixe indique que la connexion SAS fonctionne correctement. • Un voyant jaune fixe indique que la connexion SAS ne fonctionne pas correctement. Matériel du Système de stockage SCv3000 et SCv3020...
  • Page 12 Voyant de gauche vert fixe : liaison (débit maximal) • Voyant de gauche orange fixe : liaison (débit dégradé) • Voyant de droite vert clignotant : activité REMARQUE : La carte mezzanine ne prend pas en charge DCB. Matériel du Système de stockage SCv3000 et SCv3020...
  • Page 13: Remplacement Des Composants Du Système De Stockage

    Veillez à respecter les consignes de sécurité suivantes pour éviter de vous blesser et d'endommager l'équipement du Storage Center . Si le matériel décrit dans ce guide est utilisé d'une manière non spécifiée par Dell, la protection fournie par l'équipement risque d'être réduite.
  • Page 14: Précautions Contre Les Décharges Électrostatiques

    équipements contre les décharges électrostatiques : • Dell recommande l'utilisation systématique d'un tapis et d'un bracelet antistatiques pour manipuler les composants internes du châssis • Respectez toutes les précautions conventionnelles relatives aux décharges électrostatiques lors de la manipulation des modules enfichables et des composants.
  • Page 15: Procédures De Pré-Remplacement

    Arrêt du Système de stockage et des Boîtiers d'extension Si le nouveau composant n'est pas remplaçable à chaud, utilisez le Dell Storage Manager pour arrêter le système de stockage et les boîtiers d'extension. L'arrêt du système de stockage et des boîtiers d'extension entraîne une coupure du système ; pensez donc à effectuer ces procédures pendant une fenêtre de maintenance.
  • Page 16: Retrait Du Cadre Avant

    Le Système de stockage SCv3000 et SCv3020 prend en charge les disques durs remplaçables à chaud. Le châssis ou le boîtier d'extension doit contenir au moins 4 disques SSD ou 7 disques. Le châssis du Système de stockage SCv3000 et SCv3020 peut accueillir jusqu'à...
  • Page 17: Identification Du Disque Défectueux

    Dell Storage Manager identifie les disques sous la forme XX-YY, où XX est le numéro de l'unité du système de stockage et YY correspond à la position du disque à l'intérieur du système de stockage. Figure 8. Numérotation des lecteurs du Système de stockage SCv3000 Figure 9.
  • Page 18: Installation Du Lecteur De Rechange

    Étapes suivantes Installez le cadre avant sur le système de stockage. Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center sur Production. Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssistsupport technique.
  • Page 19: Identification Du Ventilateur De Refroidissement Défectueux

    Prérequis Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssistsupport technique. Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center en mode maintenance. À propos de cette tâche Vous pouvez remplacer les modules d'alimentation/refroidissement un par un sans arrêter le système de stockage.
  • Page 20: Contrôleurs De Stockage

    Dans Dell Storage Manager, assurez-vous que le bloc d'alimentation de rechange est reconnu et opérationnel. Étape suivante Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center sur Production. Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssistsupport technique.
  • Page 21: Avant D'intervenir À L'intérieur D' Contrôleur De Stockage

    Avant d'intervenir à l'intérieur d' Contrôleur de stockage Procédez comme suit avant d'intervenir dans un contrôleur de stockage. Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center en mode maintenance.
  • Page 22: Contrôleur De Stockage

    Pour éviter un arrêt thermique du système de stockage, le déflecteur de maintenance doit être installé dans les trois minutes suivant le retrait du contrôleur de stockage. Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssist support technique. Pour plus d'informations, consultez le document Storage Manager Administrator's Guide (Guide de l'administrateur de Storage Manager).
  • Page 23 La mise à jour du logiciel Storage Center sur le contrôleur de stockage peut prendre entre 15 et 45 minutes. Reconnectez tous les câbles au contrôleur de stockage du haut. Utilisez Dell Storage Manager pour vous assurer que le contrôleur de stockage est reconnu et que son état affiché indique qu'il est opérationnel.
  • Page 24 La mise à jour du logiciel Storage Center sur le contrôleur de stockage peut prendre entre 15 et 45 minutes. Effacez le statut de remplacement du contrôleur de stockage depuis l'onglet Matériel dans Dell Storage Manager. Remplacement des composants du Système de stockage...
  • Page 25: Capot Du Contrôleur De Stockage

    Pour obtenir des instructions, voir le document Storage Manager Administrator's Guide (Guide de l'administrateur de Storage Manager). Étapes suivantes Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center sur Production. Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssist support technique Capot du Contrôleur de stockage...
  • Page 26: Unité De Batterie De Secours

    Remise en place du capot du Contrôleur de stockage Remettez en place le capot du contrôleur de stockage avant de le réinsérer dans le châssis du système de stockage. Mettez en place le capot sur le contrôleur de stockage. Faites glisser le capot vers l'arrière du contrôleur de stockage jusqu'à ce qu'il s'enclenche. PRÉCAUTION : Ne faites pas fonctionner le contrôleur de stockage sans le capot.
  • Page 27 • Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssistsupport technique. • Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center en mode maintenance. Étapes Arrêtez le contrôleur de stockage à l'aide de Dell Storage Manager.
  • Page 28: Carte De Montage 1

    Pour obtenir des instructions, voir le document Storage Manager Administrator's Guide (Guide de l'administrateur de Storage Manager). Étape suivante • Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center sur Production. • Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssistsupport technique.
  • Page 29 Installez le contrôleur de stockage dans le châssis. Reconnectez les câbles au contrôleur de stockage. Effacez le statut de remplacement du contrôleur de stockage depuis l'onglet Matériel dans Dell Storage Manager. Pour obtenir des instructions, voir le document Storage Manager Administrator's Guide (Guide de l'administrateur de Storage Manager).
  • Page 30: Carte D'e/S

    • Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer des informations de SupportAssistsupport technique. • Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center en mode maintenance. Étapes Arrêtez le contrôleur de stockage à l'aide de Dell Storage Manager.
  • Page 31 Figure 18. Retrait d'une carte d'E/S de la carte de montage 1 Carte d'E/S Loquet Vis moletée Support de fixation Installation d'une carte d'E/S dans la carte de montage 1 Suivez cette procédure pour installer une carte d'E/S dans la carte de montage 1. Étapes Déballez la carte d'E/S de rechange et préparez-la en vue de son installation.
  • Page 32 Système de stockage SCv3000 et SCv3020. Faites pivoter le support de fixation de la carte d'E/S afin que ce support s'aligne sur l'arrière de la carte d'E/S.
  • Page 33: Carte Mezzanine

    • Utilisez Dell Storage Manager pour envoyer les informations de SupportAssist à support technique. • Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center en mode maintenance. Étapes Arrêtez le contrôleur de stockage à l'aide de Dell Storage Manager.
  • Page 34 Figure 21. Retrait d'une carte mezzanine Carte mezzanine Point de contact Connecteur Loquet de dégagement (Carte mezzanine existante uniquement) Appuyez sur le loquet de verrouillage, puis soulevez l'arrière de la carte mezzanine jusqu'à la dégager du connecteur. Retirez le cache de l'emplacement vide ou la carte mezzanine du contrôleur de stockage. Installation de la carte mezzanine Utilisez cette procédure pour installer une carte mezzanine.
  • Page 35 Utilisez Dell Storage Manager pour modifier les paramètres de Storage Center et définir le mode de fonctionnement de Storage Center sur Production. Si vous avez ajouté une carte mezzanine à un logement de carte mezzanine vide, utilisez Dell Storage Manager pour configurer les nouveaux domaines d'erreur.
  • Page 36: Rails De Rack

    Retirez la système de stockage du rack. Retirez les rails du rack. Installation des rails du rack Procédez comme suit pour installer des rails de rack pour une Système de stockage SCv3000 et SCv3020. Remplacement des composants du Système de stockage...
  • Page 37: Mise Sous Tension Du Matériel Du Storage Center

    Étapes Installez les nouveaux rails dans le rack. Installez la système de stockage dans le rack. Serrez les vis dans les oreilles du châssis qui fixent le châssis au rack. Figure 24. Serrage des vis Reconnectez les câbles à la système de stockage. Démarrez la système de stockage.
  • Page 38 Une fois toutes les boîtiers d'extension sous tension, allumez la système de stockage en appuyant sur les deux interrupteurs d'alimentation à l'arrière du châssis. Remplacement des composants du Système de stockage...
  • Page 39: Caractéristiques Techniques Du Système De Stockage Scv3000 Et Scv3020

    Cette annexe présente les spécifications techniques du Système de stockage SCv3000 et SCv3020. Spécifications techniques Les caractéristiques techniques des Systèmes de stockage SCv3000 et SCv3020 sont affichées dans les tableaux suivants. Disques SCv3000 Jusqu'à 16 disques durs remplaçables à chaud de 3,5 pouces (SAS 12 Go) Disques durs SAS SCv3020 Jusqu'à...
  • Page 40 Consommation prise en charge pour l'alimentation Jusqu'à 1,2 A à +5 V des disques durs (en continu) Jusqu'à 0,5 A à +12 V Caractéristiques physiques Hauteur 13,34 cm (5,25 po) Largeur 44,50 cm (17,5 po) Caractéristiques techniques du Système de stockage SCv3000 et SCv3020...
  • Page 41 (1 °F/547 pieds) en altitude supérieure à 950 mètres (3 117 pieds) Stockage 12 000 m (39 370 pieds) Niveau de contaminants atmosphériques Classe G1 ou inférieure selon la norme ISA-S71.04-1985 Caractéristiques techniques du Système de stockage SCv3000 et SCv3020...

Ce manuel est également adapté pour:

Scv3020

Table des Matières