Manuels Connexes pour Mio Star MWG 8000
Sommaire des Matières pour Mio Star MWG 8000
- Page 1 Four à micro-ondes MWG 8000 Mode d´emploi Art.-No. 7173.169 COVER-8000-F.indd 1 28.06.2005 1:25:55 Uhr...
- Page 2 COVER-8000-F.indd 2 28.06.2005 1:25:55 Uhr...
-
Page 3: Table Des Matières
Four à micro-ondes MWG 8000 Félicitations! En achetant ce four à micro-ondes, vous venez Les personnes n’ayant pas pris connaissance d’acquérir un appareil de qualité, fabriqué avec de ce mode d’emploi ne sont pas autorisées à soin. Bien entretenu, cet appareil vous rendra de utiliser ce four à... -
Page 4: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité − ne pas placer l‘appareil sur ou sous un meu- Avant de brancher l’appareil au courant électri- ble de cuisine sensible à la chaleur ni à proxi- que veuillez lire attentivement ce mode d’emploi mité des rideaux; maintenir une distance min. de qui contient des consignes de sécurité... -
Page 5: A Propos De Ce Mode D'emploi
A propos de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi ne peut pas prendre en compte Veuillez conserver soigneusement ce mode d’em- toutes les utilisations possibles. Pour toute informa- ploi et le remettre à tout utilisateur éventuel. tion ou tout problème insuffisamment ou non traité dans ce mode d’emploi, veuillez vous adresser à... -
Page 6: Eléments De L'appareil Et De Commande
4 Eléments de l‘appareil et de commande Four à micro-ondes: 1. corps (dessus chaud en fonction gril) 2. porte de sécurité hermétique avec fenêtre 3. poignée de porte pour ouvrir (tirer) 4. ouvertures de ventilation à ne pas couvrir (attention! Sortie de vapeur chaude!) 5. -
Page 7: Bref Mode D'emploi
Bref mode d‘emploi 5.1 Fonction départ rapide Ce bref mode d‘emploi ne contient que les éta- pes essentielles du fonctionnement de cet ap- – Voir page 12 pareil. Pour des raisons de sécurité nous vous recommandons de lire le mode d‘emploi détaillé 5.2 Cuire (voir pages suivantes) où... -
Page 8: Avant La 1Ère Mise En Marche
6 Fonctionnement Avant la 1ère mise en marche Faites très attention car une manipulation inadéquate du courant électrique peut être fatale. Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité de la page 2 et respecter les règles de sécurité suivan- tes: •... -
Page 9: Mise En Place
Fonctionnement 1. Mise en place Pour choisir l’emplacement de l’appareil, vous devez respecter les points suivants – Débrancher l‘appareil – Placez l’appareil sur une surface sèche, stable et plane et pas directe- ment sous une prise de courant; maintenir une distance minimum de 60 cm entre l’appareil et l’évier et le robinet –... -
Page 10: Four Micro-Ondes, Ce Qu'il Faut Savoir
8 Fonctionnement 3. Four micro-ondes, ce qu‘il faut savoir Le four micro-ondes est un appareil électroménager très pratique avec lequel on peut décongeler ou réchauffer facilement et rapidement des aliments et des boissons. Voici des informations et des conseils concer- nant son utilisation: gril (chaud) Mode de fonctionnement... - Page 11 Fonctionnement Peut-on tout cuire et tout réchauffer? On peut pratiquement cuire ou réchauffer tous les aliments au micro- ondes à part quelques exceptions. Ne jamais réchauffer l‘oeuf dans sa coquille, les boîtes de conserve et des aliments dans un récipient en verre fermé, car la chaleur les ferait exploser.
-
Page 12: Brancher Le Four Et Régler L'horloge
10 Fonctionnement 4. Brancher le four et régler l‘horloge − lorsqu‘on branche le four à une prise (230 V / 50 Hz) il est prêt à l‘emploi et s‘affiche – Appuyer sur la touche «Set Clock»; on entend un bip sonore, l‘affi- chage des heures clignote ( ) et un petit symbole heure s‘allume –... -
Page 13: Fonctions Des Éléments De Commande (Aperçu)
Fonctionnement 5. Fonctions des éléments de commande (aperçu) Pour un fonctionnement facile, le four à micro-ondes est doté de com- mandes électroniques, en voici un aperçu: «Start» – Appuyer sur cette touche pour un démarrage rapide et pour faire fonctionner le four pendant 1 minute (1:00 s‘affiche ) à 100% de sa puissance –... -
Page 14: Fonction Démarrage Rapide
12 Fonctionnement �������� ���������� ����� � ����������� �������� ����������� 6. Fonction démarrage rapide On peut choisir cette fonction si l‘on souhaite cuire un instant seule- ���� ���� ment. Avec cette fonction, le four fonctionne à 100% de sa puissance (= 800 W) pendant 1 minute. N‘utiliser cette fonction que lorsque vous ��... - Page 15 Fonctionnement Possibilités de réglages et exemples types: affichage/ puissance utilisation (voir réglage – four – gril page suivante) P 100 *) réchauffer, chauffer eau 100 % ou thé, cuire légumes (800 W) frais, volailles P 80 80 % pour riz, poisson, viande, pâtes ou sauces (640 W) P 50...
- Page 16 Fonctionnement – On peut interrompre le processus de cuisson en appuyant deux fois sur la touche «Stop» (on entend un bip sonore et l‘appareil s‘éteint complètement) – Temps de repos: après la cuisson la température doit se répartir dans l‘aliment de façon homogène, il est donc conseillé de le laisser reposer un instant.
-
Page 17: Temps De Cuisson Types
Fonctionnement 7.1 Temps de cuisson types: Les exemples de cuisson suivants ne sont donnés qu‘à titre indicatif. On considère que les légumes sont à la température ambiante. Si les légu- mes sortent à peine du réfrigérateur, le temps de cuisson est plus long. Aliments Quantité... -
Page 18: Fonction Auto-Menu
16 Fonctionnement 8. Fonction Auto-Menu La fonction Auto-Menu offre 8 menus standards pré-réglés qui simpli- fient le fonctionnement de l‘appareil: − Ouvrir la porte – Placer les aliments dans un récipient adapté au micro-ondes et couvrir − Placer le récipient au milieu du plateau tournant −... -
Page 19: Fonction Programmation
Fonctionnement 9. Fonction programmation Avec la fonction programmation, il est possible de mémoriser et d‘ef- fectuer deux processus de cuisson différents, lorsque par exemple on souhaite réchauffer un plat et le faire griller avec la fonction gril. Pour les plats cuisinés, suivre les indications mentionnées dessus. −... -
Page 20: Réchauffer Mets Déjà Prêts Ou Boissons
18 Fonctionnement 10. Réchauffer mets déjà prêts ou boissons Des portions déjà préparées et placées au réfrigérateur se réchauffent très rapidement dans le four micro-ondes et ont le goût des mets fraîchement préparés. − Ouvrir la porte – Placer les aliments dans un récipient adapté au micro-ondes et couvrir Attention: ne pas couvrir les boissons (ex. -
Page 21: Temps De Réchauffement Types Des Aliments/Boissons
Fonctionnement − Réchauffer les repas de bébé ou les biberons: Attention! La tem- pérature interne des aliments peut ne pas être homogène. Consigne de sécurité: bien remuer les aliments, puis une fois réchauffés, les laisser reposer pendant un certain temps −... -
Page 22: Griller
Fonctionnement 11. Griller En utilisant le gril intégré, les aliments non couverts deviennent dorés et croquants. La fonction permet d‘utiliser le gril seul (100%/800 W), ou en fonction combi. − Ouvrir la porte − Pour la fonction gril placer la grille sur le plateau tournant (ou le récipient au milieu du plateau tournant) –... - Page 23 Fonctionnement – En fonction Combi, remuer les aliments de temps en temps. Ap- puyer sur «Stop» et ouvrir la porte. Attention de la vapeur s‘échap- pe! Une fois les aliments remués, refermer la porte et poursuivre le processus de cuisson en appuyant sur «Start» (l‘appareil redémarre automatiquement sur le même temps) –...
-
Page 24: Décongeler
22 Fonctionnement 12. Décongeler Avec ce four micro-ondes vous disposez de deux mode décongélation: décongeler selon le poids ou selon le temps. 12.1 Décongeler selon le poids («Defrost Weight») − Ouvrir la porte – Peser les aliments (si poids non connu) –... -
Page 25: Décongeler Selon Le Temps ("Defrost Time")
Fonctionnement 12.2 Décongeler selon le temps («Defrost Time») − Ouvrir la porte – Placer les aliments dans un récipient adapté au micro-ondes et couvrir – Placer le récipient au milieu du plateau tournant − Fermer la porte dotée du dispositif de sécurité –... -
Page 26: Recommandations Importante Pour Décongeler (Suite)
24 Fonctionnement 12.3 Recommandations importante pour décongeler (suite) − Veiller à ce que les aliments à décongeler ne commencent pas à cuire − Film pour four micro-ondes, récipients adaptés au four micro-ondes, clo- che et couvercle sont disponibles auprès de votre MIGROS (ex. «MICRO CLEVER»... -
Page 27: Après Utilisation
Fonctionnement 13. Après utilisation – Lorsque le temps de fonctionnement est écoulé on entend cinq bips sonores et l‘appareil s‘éteint complètement (l‘éclairage interne aussi) – Laisser l‘appareil refroidir complètement (surtout les éléments du gril) – Pour des raisons d‘hygiène nettoyer l‘appareil après chaque utilisation (voir chapitre «Nettoyage»... -
Page 28: Nettoyage
26 Nettoyage Corps et éléments de commande – Avant d‘effectuer le nettoyage, débranchez l‘appareil et laissez-le re- froidir complètement – Ne jamais plonger l‘appareil dans l‘eau ou autres liquides et ne le lavez jamais sous l‘eau courante. Ne jamais utiliser de produits corrosifs ni d‘accessoires de nettoyage abrasifs. -
Page 29: Problèmes
Problèmes L’appareil ne doit être réparée que par MIGROS-Service. Des réparations effectuées par des non professionnels et l‘emploi de pièces de rechange non originales peuvent présenter un danger pour l‘utilisateur. En cas de réparation non conforme et de dommages éventuels MIGROS décline toute responsabilité... -
Page 30: Elimination
28 Problèmes Problème cause possible solution page – pendant la cuisson de la - ce n‘est pas un problème De la vapeur se concentre sur la porte et sort par les ouvertures de vapeur s‘échappe des aliments ventilation et sort par les ouvertures de ventilation. -
Page 31: Données Techniques
Données techniques Tension de réseau 230 V / 50 Hz Puissance 1300 W Puissance micro-ondes min. 80 W Puissance micro-ondes max. 800 W Puissance gril max. 800 W Capacité cavité 21 L Plateau verre tournant ø 27 cm Dimensions( l X H x P) env. - Page 32 Garantie MIGROS garantit, pour la durée de deux ans à par- La garantie n’inclut pas l’usure normale, ni les consé- tir de la date d’achat, le fonctionnement correct de quences d’un traitement non approprié, ni l’endom- l’objet acquis et son absence de défauts. magement par l’acheteur ou un tiers, ni les défauts dus à...