Publicité
e • If you experience a problem with this product, or are missing a part, please contact Consumer Relations.
•
Please identify all parts before assembly and save all packaging material until assembly is complete to ensure that no parts are discarded.
Note: Some parts of this product have been packed with a protective foam cover. After removing the foam cover, you may notice a cloudy
fi lm on the parts. Wipe these parts with a clean, dry, soft cloth to remove this residue.
S • Si llega a tener problemas con este producto, o si falta alguna pieza, póngase en contacto con el departamento de Atención al cliente de
Power Wheels.
•
Identifi que todas las piezas antes del montaje y guarde todo el material de embalaje hasta que el montaje esté completo, para asegurar que
no se deseche ninguna pieza.
Atención: Algunas piezas de este producto fueron embaladas con una cubierta protectora de espuma. Después de quitar la cubierta de espuma,
quizá observe una capa viscosa en las piezas. Pasarle a estas piezas un paño suave, limpio y seco para eliminar el residuo.
f • En cas de problème avec ce véhicule ou s'il manque une pièce, communiquer avec le service à la clientèle.
•
Ne pas jeter l'emballage avant d'avoir terminé l'assemblage pour s'assurer qu'aucune pièce n'est jetée par erreur.
Remarque : Certaines pièces ont été emballées avec un protecteur en mousse. Une fois le protecteur retiré, il est possible que les pièces soient
recouvertes d'une fi ne couche de ce protecteur. Essuyer les pièces avec un linge doux, propre et sec pour éliminer ce léger dépôt.
e Vehicle
S Vehículo
f Véhicule
e Front End
S Extremo delantero
f Avant
N1999pr-0720
e PARTS S PIEZAS f PIÈCES
e Bumper
S Defensa
f Pare-chocs
e 2 Doors (Left and Right)
S 2 puertas (izquierda y derecha)
f 2 portières (gauche et droite)
e Seat
S Asiento
f Banquette
e Windshield/Dash
S Parabrisas/Tablero
f Pare-brise/tableau de bord
e Hood
S Cofre
f Capot
5
Publicité
