Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Problemas
y soluciones
comunes
Platos
no limpios--Lea
las paginas 20 a 24
para la informaci6n
sobre el ciclo correcto de
lavado, el Ilenado correcto,
la temperatura
del agua,
la presi6n del agua, agua dura, la cantidad de
detergente,
detergente
viejo e ineficiente
y la
colocaci6n
de los platos. Para maximizar
funcionamiento
de la colada limpie el fittro de todas
las particulas
grandes
del alimento despues
de
cada colada. Para asegurarse
de que usted limpie
el fittro correctamente
refiera a la pagina 12.
Los platos
no se secan--El
uso
de
un agente
para el enjuague
y agua muy caliente mejora
enormemente
el secado.
El agua caliente aumenta
la temperatura
de los platos para acelerar el
secado.
Coloque
las tazas y tazones al reves para
que el agua se vacie. Evite que los articulos
se
encajen
unos dentro de otros. Si los platos no estan
completamente
secos at final del ciclo (Io que puede
ocurrir cuando se usa la selecci6n
de NO HEAT
DRY [NO SECADO
POR CALOR]),
abra la puerta,
saque las rejillas hacia afuera y deje que los platos
se sequen al aire.
Manchas--Las
manchas
se forman cuando las
gotas de agua dura se evaporan
dejando un
dep6sito.
El uso de un detergente
con bajo
contenido de fosfato aumenta
el problema
en aguas
duras. Para evitarlas,
use agua caliente y un
detergente
con mayor nivel de fosfatos (de
preferencia
8,7% o mayor), o use una cantidad
mayor de detergente
con bajo contenido
de fosfato.
AsegQrese de usar un agente de enjuague.
Si el
agua es muy dura, puede ser necesario
instalar un
ablandador
de agua. Coloque
los vasos y los ptatos
de manera que tengan un contacto minimo con las
rejillas y las pQas. Evite sobrecargar
el lavavajillas.
Siempre que los platos y los vasos se toquen,
ocurrir&n
manchas.
Las peliculas y manchas
debidas a aguas
duras son causadas
habitualmente
por una
combinaci6n
de agua dura y una cantidad
insuficiente
de detergente.
El detergente
con bajo
contenido de fosfato es tambien
un factor. Para
corregir este problema,
aumente
la cantidad de
detergente,
verifique
la temperatura
del agua y use
siempre un agente para el enjuague.
Si el agua es
muy dura, puede ser necesario
instalar un
ablandador
de agua.
La pelicula
debida a un <<grabado>>del agua
blanda en el vidrio es causada por el uso excesivo
de detergente
en agua blanda o agua dura
ablandada.
Esta pelicuta no puede quitarse.
Es mas
probable que ocurra en vidrio guarnecido
de plomo
blando o en cristaleria
costosa.
Esta condici6n
empieza a notarse cuando los vasos tienen una
apariencia
nebulosa
e iridescente.
Para evitar este
probtema,
asegOrese de que el lavavajillas
recibe la
cantidad correcta
de agua. El agua debera Ilegar
hasta la base del elemento
calefactor.
Si el nivel de
agua es bajo, haga que un plomero examine
la
presi6n del agua. Use menos detergente
y
segOrese de que la temperatura
del agua no sea
mayor de 66°C (150°F). Coloque
pocos platos para
garantizar
un enjuague
a fondo. Use la opci6n de
NO HEAT DRY (NO SECADO POR CALOR).
Platos
y vasos
astillados--La
manipulaci6n
descuidada
y el Ilenado incorrecto
pueden causar
astillas. No coloque los vasos en contacto directo
con otros articulos.
Coloque
los vasos bien
asegurados
contra las pQas.
El cuarteado
de porcelana
antigua y
cer_mica
ocurre cuando los articutos son lavados
con agua muy caliente.
Una vez que el cuarteado
(grietas delgadas
en el esmalte) aparece,
no puede
ser eliminado.
No vuelva a lavarlos en el lavavajillas
o la situaci6n
puede empeorar.
Las manchas
de caf_ o t_ pueden
aparecer
cuando el agua contiene rastros de hierro. Para
evitar las manchas,
enjuague
las tazas
inmediatamente
despues del uso. Aumente
la
cantidad de detergente
y use un agente para el
enjuague.
La temperatura
del agua debera estar
aproximadamente
a 60°C (140°F). Si el problema
continQa, instale un ablandador
de agua con una
unidad para eliminar el hierro. Para borrar las
manchas,
lave las tazas a mano en una soluci6n de
120 ml (½ taza) de lejia y 1 L (1 cuarto de gal6n) de
agua caliente.
Enjuague a fondo.
Las manchas grises-negras
en los
platos
son causadas
por el manganeso
en el
agua. Para corregir este problema,
instale un
sistema para filtrar el manganeso
en el
abastecimiento
de agua de la casa.
Las manchas marrones
rojizas
en los
platos, vasos y el interior del lavavajillas
@
son causadas
por hierro en el agua. Para evitar las
manchas
de hierro, aumente la cantidad de
detergente,
use agua catentada
a aproximadamente
60°C (140°F) y use un agente para el enjuague.
Puede ser necesario
instalar un ablandador
de agua
con una unidad para eliminar el hierro.
Para
mejorar el aspecto, use un producto para eliminar el
6xido y la cal.
Los articulos
de pl_stico
pueden deformarse
debido a las temperaturas
elevadas de los
lavavajiltas
autom&ticos.
Consulte
las etiquetas
antes de lavar. Coloque
los articulos
lavables
en la
rejilla superior
alejados
del elemento
calefactor.
La decoloracibn
de los articulos
de
pl_stico--AIgunos
alimentos,
como la salsa de
tomate, pueden manchar el pl&stico. Si est&
manchado,
rem6jelo
en una soluci6n de 1
cucharada
de detergente
para lavavajillas
y 1 L (1
cuarto de gal6n) de agua caliente o en una soluci6n
de 120 ml (½ taza de lejia) y 1 L (1 cuarto de gal6n)
de agua caliente.
El aclaramiento
de los dibujos o del
borde
met,_lico
se debe al detergente
y el agua
caliente durante demasiados
lavados.
La mayoria
de la porcelana
actual puede lavarse en el
lavavajillas.
La porcelana y Ioza antigua o pintada a
mano as' como las vasijas de ceramica pintadas a mano
se deben lavar a mano.
29
Publicité
