Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Distributeurs
et d6tergents
Remplissage
du distributeur
de
d6tersif
Le distributeur de detersif est muni d'un godet fermable
et d'un autre decouvert.
Le detersif dans le godet
decouvert tombe dans le lave-vaisselle des que la porte
se ferme. Le godet fermable s'ouvre automatiquement
durant le lavage principal.
•
Utiliser uniquement un detergent neuf pour lave-
vaisselle automatique. D'autres types de detergent
peuvent provoquer une formation de mousse
excessive.
•
Si I'on utilise les tablettes de detergent pour lave-
vaisselle,
ii sum[
ae placer
une [aDleEe
GaDS le
goGe[
principal de detergent et de fermer ce godet.
•
Ajouter du detergent avant de commencer le cycle.
•
Ranger le detergent dans un endroit frais et sec. Un
detergent qui a pris I'humidite et qui s'est solidifie ne
se dissout pas completement.
•
Ne remplissez pas les deux tasses de lavage,
moins que vous ayez I'eau tres calcareuse, voient le
diagramme ci-dessous.
i
k'utilisation d'un detergent
industriel peut endommager
le serpentin
et d'autres
pieces
du lave-vaisselle,
entraTnant ainsi des dommages
a I'appareil et aux biens
qui I'entourent.
Utilisez uniquement
des detergents
a
lave-vaisselle
menagers.
Quelle
quantit6
de d6tergent
utiliser
La quantite de detergent a utiliser depend de la durete
de I'eau. La durete de I'eau est mesuree en grains par
gallon. Lorsque la quantite de detergent est insuffisante,
les resultats de lavage peuvent @treinsatisfaisants,
et
I'eau dure peut laisser un film ou des taches sur la
vaisselle. L'utilisation d'une trop grande quantite de
detergent dans I'eau douce peut entraTner la formation
d'un film permanent par suite d'attaque par le detergent.
La compagnie des eaux, la compagnie d'adoucisseurs
de votre region ou les services publics de la municipalite
3euvent vous fournir la durete de I'eau de votre secteur.
Pr_lavage
Couverture
Sup_rieure
Grande
Tasse
De Lavage
Lourdes
u du couvercle
_'__
Petit_e Tasse
De Lavage
(Charges
L_g_res)
Remarque:
Si le couvercle
est ferm_
sur la
cuvette
de
lavage
principale,
ouvrir
en
appuyant
sur le verrou
du couvercle.
Guide
d'utilisation
de d6tergent
Cycle
Eau douce
Eau moyennement
dure
Eau dure
Eau tr6s
dure*
(0.3 grains)
(4-g grains)
(9-12 grains)
(plus de 12 grains)
Tr_s Sale
(HeavyWash)
Lavage
Normal
(Normal Wash)
Lavage
L_ger
(Light Wash)
1.5 cuillerees a the
(chaque godet-
rempli au 1/4)
1.5 cuillerees
the
(godet de lavage
principal - rempli
au 1/4)
Pas de detergent
4 cuillerees a the
(chaque godet-
rempli
jusqu'au repere au-dessus de
<_Regular>>)
4 cuillerees a the
(godet de lavage principal-
remplijusqu'au repere
a u-dessus de << R eg ula r>>)
6 cuillerees a the
(chaque godet-
entierement rempli)
6 cuillerees a the
(godet de lavage
principal -
entierement rempli)
Rin£:age
Pas de detergent
Pas de detergent
d'attente
(Rinse Hold)
Chaque godet -
enti_rement rempli
(adoucisseur d'eau
recommande)
Godet de lavage
principal -
enti6rement rempli
(adoucisseur d'eau
recommande)
Pas de detergent
(adoucisseur d'eau
recommande)
*Remarque:
Dans le cas d'eau tres dure, le detergent
seul peut ne pas _tre suffisant.
II est recommande
d'ajouter
un adoucisseur
d'eau pour ametiorer
la qualite
de I'eau et les performances
de lavage.
Essayer
d'ajouter
du
detergent
au commencement
de la portion tavage principal
du cycle. En regle generale,
utiliser une cuillere
& the
pour chaque
grain au-dessus
de 12. Deverrouiller
la porte, ouvrir lentement
et ajouter
du detergent
au fond de
la cuve. Fermer la porte pour la verrouitler
et le lave-vaissetle
continuera
le cycle.
37
Publicité
