Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
1 - AVERTISSEMENTS EN VUE DE LA SÉCURITÉ
ATTENTION !
INSTRUCTIONS
consignes de sécurité. Lire attentivement les
instructions avant d'effectuer l'installation.
Les
informations
Instructions et les avertissements pour l'installation
et l'utilisation de l'opérateur pour les portes
coulissantes automatiques LEVANTE et décrivent
l'installation conforme de l'accessoire Système
antipanique à élastique – CO 48. Il est important,
pour la sécurité des personnes, de respecter les
consignes de sécurité suivantes. Conserver ces
instructions.
La progettazione e la fabbricazione dei dispositivi che
compongono il prodotto e le informazioni contenute
nel presente manuale rispettano le normative vigenti
sulla sicurezza. Ciò nonostante un'installazione e
una programmazione errata possono causare gravi
ferite alle persone che eseguono il lavoro o a quelle
che useranno l'impianto. Per questo motivo, durante
l'installazione, è importante seguire attentamente
tutte le istruzioni riportate in questo manuale e
in quello dell'operatore per porte automatiche
scorrevoli LEVANTE.
ATTENTION !
L'unité doit être débranchée de la source
d'alimentation durant le nettoyage, la maintenance
et le remplacement de composants. Si le dispositif
2 - INTRODUCTION AU PRODUIT
2.1 - Description du produit
Le système antipanique à élastique CO48 permet d'ouvrir
automatiquement les vantaux de l'automatisme en cas de panne
d'alimentation du secteur, sans utiliser de batterie tampon.
Avec l'ajout de cet accessoire, il n'est pas nécessaire de déplacer
2.2 - Modèle et caractéristiques techniques
CODE
900LEV9
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Poids maximum du vantail
Compartiment maximum passage
Longueur minimum du vantail
Longueur minimum de la poutre
8
ORIGINALES
–
importantes
suivantes
complètent
DESCRIPTION
Kit de système anti-panique élastique CO 48
de mise hors tension ne peut pas être surveillé, il faut
poser dessus un écriteau indiquant : «MAINTENANCE
EN COURS»:
Avant de commencer l'installation, effectuer les analyses
et vérifications suivantes:
les
vérifier que chacun des dispositifs destinés à l'automatisme
est adapté à l'installation à réaliser. À ce sujet, contrôler
tout particulièrement les données indiquées dans le
chapitre «Caractéristiques techniques».
Ne pas effectuer l'installation si ne serait-ce qu'un seul
de ces dispositifs n'est pas adapté à ce type d'utilisation;
vérifier que les dispositifs achetés sont suffisants
pour garantir la sécurité de l'installation et son bon
fonctionnement;
le produit ne peut être utilisé qu'après les opérations de
« mise en service » de l'automatisme, comme cela est
prévu dans le paragraphe «Réception et mise en service
de l'automatisme»;
ATTENTION !
Les matériaux d'emballage de tous les composants
de l'automatisme doivent être éliminés conformém-
ent à la norme locale en vigueur.
KEY AUTOMATION se réserve le droit de modifier,
si nécessaire, les présentes instructions, dont vous
pouvez trouver sur le site www.keyautomation.it une
version mise à jour.
des composants à l'intérieur de la porte.
2 VANTAUX AVEC
1 VANTAIL
ÉLECTRO-BLOC
120 Kg
2000 mm
1470 mm
2900 mm
2 VANTAUX SANS
ÉLECTRO-BLOC
2 x 70 Kg
2400 mm
-
-
2 x 90 Kg
3200 mm
-
-
Publicité
