Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Motoriduttore Snodato per Ante da 2mt
Swivel reduction gear for doors of 2m
Motoréducteur Articulé pour Portes de 2 m
Gelenkantrieb für Türen von 2 m
Motorreductor Articulado para Puertas de 2 m
Moto-redutor Articulado para Portas de 2m
900SN-20CS
900SN-20
IT
MANUALE ISTRUZIONI
GB
INSTRUCTION MANUAL
F
MANUEL D'EMPLOI
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
P
MANUAL DE INSTRUÇÕES
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Key Automation 900SN-20CS
Sommaire des Matières pour Key Automation 900SN-20CS
- Page 1 Swivel reduction gear for doors of 2m Motoréducteur Articulé pour Portes de 2 m Gelenkantrieb für Türen von 2 m Motorreductor Articulado para Puertas de 2 m Moto-redutor Articulado para Portas de 2m 900SN-20CS 900SN-20 MANUALE ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'EMPLOI...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE SÉCURITÉ................................16 OUTILS................................16 MODÈLES ET CARACTÉRISTIQUES ......................17 DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT .......................17 FIXATION DU BRAS AU PORTAIL / CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES ............18 MONTAGE ...............................18 DÉBLOCAGE..............................19 RACCORDEMENT ENCODER ET ALIMENTATION DU MOTEUR...............19 MAINTENANCE ...............................20 RECOMMANDATIONS FINALES ........................20 LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE ......................39 NOTES ................................41 CE MANUEL EST DESTINÉ... -
Page 3: Sécurité
SÉCURITÉ Nous vous félicitons de votre choix et de la préférence accordée à nos produits. Ce manuel est rédigé dans le but de vous aider à pour l'installation du motoréducteur. La lecture du manuel vous fournira des explications non seulement sur les fonctions du motoréducteur, mais aussi sur les normes de sécurité... -
Page 4: Modèles Et Caractéristiques
MODÈLES ET CARACTÉRISTIQUES 900SN-20CS Avec centrale à bord Motoréducteur électromécanique irréversible pour 900SN-20 Sans centrale à bord portails avec portes allant jusqu'à 2 mètres CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 900SN-20CS / 900SN-20 ALIMENTATION 24 VDC PUISSANCE ABSORBÉE NOMINALE 120W ABSORPTION DU MOTEUR FORCE 1200N TEMPS D'OUVERTURE 11.5 SEC... -
Page 5: Montage
FIXATION BRAS PORTAIL CONTRÔLES PRÉLIMINAIRES Avant de commencer l’installation, nous vous conseillons d'effectuer les contrôles suivants et de vérifier que la structure soit conforme aux normes en vigueur. Plus précisément : • Contrôler que la surface du mur et/ou de la colonne soient en bon état, en cas contraire renforcer les points de fixation. -
Page 6: Déblocage
DÉBLOCAGE Pour débloquer le moteur, effectuer les opérations suivantes : 1) Soulever le volet en plastique présent sur le devant du moteur ; 2) Insérer la clé à triangle ; 3) Tourner la clé dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au déclic ; Pour rebloquer, tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à... -
Page 7: Maintenance
MAINTENANCE DANGER : avant d'effectuer toute opération de maintenance, toujours couper l’alimentation électrique. Le motoréducteur fourni est à graissage permanent et ne nécessite donc d'aucune maintenance. Les câbles, ressorts et supports ne nécessitent d'aucune maintenance périodique. En cas de mauvais fonctionnement, ne pas utiliser le système et contacter le personnel spécialisé. -
Page 8: Liste Des Pièces De Rechange
ELENCO PEZZI DI RICAMBIO ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO LISTE DES PIÈCES DE RECHANGE LISTA DE PEÇAS SOBRESSALENTES... - Page 9 440C6201 410AD22 410AD18 400DAM8 490PSB50I 390V5X90TCE 480CD47-2Z36 900TRASTORCT2 410L6X6X30 410DIS10X28 430MSBLSN20 480CD107Z51M3 430VSFD27M2 490AL21VERSCA 410RPS25X4FIS 410L8X7X15 390V8X20TPS 490LSBSN20 450BR16H8 430MSBLPS 500BRMOT 490NOTSBLSN20 500BRCANC 570TSERSN20 390V8X50TCE 390V6-3X19 400DAM10B 500SEMSN-20S 700BOCD24X12 340MOPF 390V10X35TCE 390V2-9X16C 520STBRAR 430VSFD20M125 520STARMUR20 470MOPSENC 570CAST-20 390V4-2X13I 390V3-9X9-5C 570CSN-20 390V2-9X9-5 410SE3X14 800CT-2-24S...