Publicité
Liens rapides
®
FOUR ÉLECTRIQUE
ENCASTRÉ À
CONVECTION
Guide d'utilisation et d'entretien
Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/
rendement, des pièces, des accessoires ou du service, composez le :
1-800-807-6777 ou visitez notre site Web
www.whirlpoolappliances.ca
Table des matières ............................................... 2
Modèles
GBD277, GBS277, GBD307, GBS307
W10162172A
Publicité
Manuels Connexes pour Whirlpool GBD277
Sommaire des Matières pour Whirlpool GBD277
- Page 1 Guide d’utilisation et d’entretien Pour des questions à propos des caractéristiques, du fonctionnement/ rendement, des pièces, des accessoires ou du service, composez le : 1-800-807-6777 ou visitez notre site Web www.whirlpoolappliances.ca Table des matières ..........2 Modèles GBD277, GBS277, GBD307, GBS307 W10162172A...
- Page 2 TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU FOUR ..............3 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........4 COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR........5 Affichage..................5 Mise en marche................5 Upper Off/Cancel (Four supérieur - Arrêt/annulation), Lower Off/Cancel (Four inférieur - Arrêt/annulation) ou Off/Cancel (Arrêt/annulation) ..........5 Horloge..................6 Signaux sonores................6 Fahrenheit et Celsius..............6 Minuterie..................7 Verrouillage des commandes ............7 Commande de la température du four ........7...
- Page 3 SÉCURITÉ DU FOUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
- Page 4 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques énumérées. Les emplacements et les apparences des caractéristiques illustrées ici peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle.
- Page 5 COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR A. Autonettoyage E. Minuterie K. Cuisson minutée B. Affichage de la température du four F. Horloge L. Heure supérieur G. Lampe du four M. Minute C. Affichage électronique H. Sélecteur du four N. Mise en marche (verrouillage des D.
- Page 6 Signaux sonores de rappel Horloge Cette horloge de 12 heures n’indique pas a.m. ou p.m. Les signaux sonores de rappel de la minuterie et de la cuisson minutée sont préréglés à marche mais peuvent être désactivés. Réglage : Les signaux sonores de rappel ne comprennent pas les signaux Avant de procéder au réglage, s'assurer que les fours, la de fin de programme.
- Page 7 Minuterie Commande de la température du four La minuterie peut être réglée en heures et minutes et procède à IMPORTANT : Ne pas utiliser un thermomètre pour mesurer la un compte à rebours de la durée réglée. La minuterie ne met pas température du four car l'ouverture de la porte du four et le en marche le four et ne l'éteint pas.
- Page 8 UTILISATION DU FOUR Des odeurs et de la fumée sont normales lorsque le four est Cuisson traditionnelle utilisé les premières fois, ou lorsqu'il est très sale. ALIMENT POSITION DE IMPORTANT : La santé de certains oiseaux est très sensible aux LA GRILLE émanations de fumée.
- Page 9 Ustensiles de cuisson Thermomètre à viande Le matériau des ustensiles de cuisson affecte les résultats de Sur les modèles sans sonde thermométrique, toujours se servir cuisson. Suivre les recommandations du fabricant et utiliser le d'un thermomètre à viande pour vérifier la cuisson de la viande format d’ustensiles recommandé...
- Page 10 ® Système de réglage de la température Préchauffage ACCUBAKE (sur certains modèles) Après que l’on a appuyé sur START, le four commence un préchauffage de conditionnement minuté. “PrE” et la durée du ® Le système ACCUBAKE règle électroniquement les niveaux de compte à...
- Page 11 Cuisson au gril : TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Avant la cuisson au gril ou avant la cuisson au gril personnalisée, Pour obtenir les meilleurs résultats, placer l’aliment à au moins placer la grille conformément au tableau de cuisson au gril. 3"...
- Page 12 Si la porte du four est ouverte durant la cuisson au four ou le Cuisson par convection rôtissage par convection, les éléments de cuisson au four et au gril et le ventilateur s'éteignent immédiatement. Ils se rallument (sur certains modèles) une fois la porte fermée.
- Page 13 TABLEAU DE RÔTISSAGE PAR CONVECTION ALIMENT/ DURÉE DE TEMP. DU TEMP. POSITION DE CUISSON FOUR INTERNE ALIMENT/ DURÉE DE TEMP. DU TEMP. LA GRILLE (en minutes/lb POSITION DE CUISSON FOUR INTERNE [454g]) L’ALIMENT LA GRILLE (en minutes/lb [454g]) L’ALIMENT Dinde*, position de grille 1 ou 2 Boeuf, position de grille 2 13 lb et moins 10-15...
- Page 14 Réglage de la durée de cuisson et de l’heure d’arrêt : 6. Appuyer sur START (mise en marche). Avant le réglage, s’assurer que l’horloge est réglée à l’heure L'heure de mise en marche est calculée et affichée exacte. Voir la section “Horloge”. automatiquement.
- Page 15 Comment fonctionne le programme Pour différer l'autonettoyage : IMPORTANT : Le chauffage et le refroidissement de la porcelaine Avant de retarder la mise en marche de l’autonettoyage, sur l’acier dans le four peuvent causer une décoloration, une s’assurer que l’horloge est réglée à la bonne heure du jour. Voir la perte de fini luisant, des fissures minuscules et des sons section “Horloge”.
- Page 16 Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les CAVITÉ DU FOUR commandes sont éteintes et que le four est froid. Toujours suivre les instructions sur les étiquettes des produits de nettoyage. Méthode de nettoyage : Du savon, de l'eau et un chiffon doux ou une éponge sont recommandés à...
- Page 17 3. Fermer la porte du four le plus complètement possible. Lampes du four 4. Soulever la porte du four tout en la retenant de chaque côté avec les deux mains. Les lampes du four ont des ampoules d’appareil ménager Continuer de maintenir la porte du four fermée et l'éloigner du standard de 40 watts.
- Page 18 DÉPANNAGE Essayer les solutions suggérées ici d'abord afin d'éviter le coût d'une visite de service non nécessaire. Rien ne fonctionne Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur s'est-il déclenché? La porte du four est-elle ouverte? Remplacer le fusible ou réenclencher le disjoncteur.
- Page 19 ® Pour obtenir des pièces de rechange FSP dans votre région, soumettre par écrit toute question ou préoccupation à Whirlpool nous contacter ou appeler le Centre de service désigné de Canada LP à l’adresse suivante : Whirlpool le plus proche.
- Page 20 5. Les défauts apparents, notamment les éraflures, les bosses, fissures ou tout autre dommage au fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages soient dus à des vices de matériaux ou de fabrication et soient signalés à Whirlpool dans les 30 jours suivant la date d’achat.