Table des Matières
Publicité
Liens rapides
®
FOUR À CONVECTION
ÉLECTRIQUE
ENCASTRÉ
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour
installation ou service, le 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.com/canada
Table des matières ............................................... 2
Modèles GBD277 GBD307
GBS277 GBS307
8302147
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Whirlpool GBD277
Sommaire des Matières pour Whirlpool GBD277
- Page 1 FOUR À CONVECTION ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour assistance, composez le 1-800-461-5681, pour installation ou service, le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.whirlpool.com/canada Table des matières ..........2 Modèles GBD277 GBD307 GBS277 GBS307 8302147...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES SÉCURITÉ DU FOUR ..............3 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..........5 TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE ......6 Affichage..................6 Mise en marche/Entrer..............6 Arrêt du four supérieur, Arrêt du four inférieur ou Arrêt/Annulation ............6 Horloge..................6 Signaux sonores................6 Fahrenheit et Celsius..............7 Minuterie..................7 Verrouillage des commandes ............7 Contrôle de température du four ..........8 UTILISATION DU FOUR..............8 Papier d’aluminium ..............8... -
Page 3: Sécurité Du Four
SÉCURITÉ DU FOUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 4 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Fours autonettoyants : NE PAS TOUCHER LES ÉLÉMENTS CHAUFFANTS Ne pas nettoyer le joint de la porte – Le joint de la OU LES SURFACES INTÉRIEURES DU FOUR – les porte est essentiel pour l’étanchéité. Veiller à ne pas éléments chauffants peuvent être chauds même s’ils frotter, endommager ou déplacer le joint.
-
Page 5: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Le four que vous avez acheté peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques énumérées. Les emplacements et les apparences des caractéristiques illustrées ici peuvent ne pas correspondre à ceux de votre modèle. -
Page 6: Tableau De Commande Électronique
TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUE 1. Affichage de la température du four supérieur 6. Lampe du four 11. Heure 7. Sélecteur de four 12. Minute 2. Affichage électronique 8. Réglages de four 13. Mise en marche/entrer 3. Affichage de la température du four inférieur [Verrouillage des commandes] 9. -
Page 7: Fahrenheit Et Celsius
Quatre signaux sonores Minuterie Fin de programme Rappel à intervalles de une minute après les signaux de fin de La minuterie peut être réglée en heures et minutes et procède à programme un compte à rebours de la durée réglée. La minuterie ne met pas en marche et n’arrête pas le four. -
Page 8: Contrôle De Température Du Four
Contrôle de température du four UTILISATION DU FOUR IMPORTANT : Ne pas utiliser un thermomètre pour mesurer la température du four parce que l’ouverture de la porte du four et le fonctionnement par intermittence de l’élément ou du brûleur Papier d’aluminium peuvent donner des mesures incorrectes. -
Page 9: Ustensiles De Cuisson
USTENSILES DE CUISSON USTENSILES DE RECOMMANDATIONS L’air chaud doit pouvoir circuler autour de l’aliment pour le cuire CUISSON/ uniformément, de telle sorte qu’il faut laisser 2 po (5 cm) RÉSULTATS d'espace entre les ustensiles de cuisson et les parois du four. Se servir du tableau suivant comme guide. -
Page 10: Cuisson Au Four Et Rôtissage
3. Appuyer sur START/ENTER (mise en marche/entrer). Cuisson au four et rôtissage Une durée de préchauffage fera l’objet d’un compte à rebours et “PrE” apparaîtra sur l’affichage du four si la température réelle du four est inférieure à 170°F (77°C). Lorsque la température réelle atteint 170°F (77°C), la minuterie poursuivra le compte à... - Page 11 Enlever l’excès de gras pour réduire les éclaboussures. TABLEAU DE CUISSON AU GRIL Entailler le gras qui reste pour l’empêcher de se cintrer. Pour obtenir les meilleurs résultats, placer l’aliment à au moins 3 Retirer la grille jusqu’à la butée d’arrêt avant de tourner ou po (7 cm) de l’élément de cuisson au gril.
-
Page 12: Cuisson Par Convection
Si la porte du four est ouverte durant la cuisson au four ou le Cuisson par convection rôtissage par convection, les éléments de cuisson au four et au gril et le ventilateur s'éteignent immédiatement. Ils se rallument (sur certains modèles) une fois la porte fermée. -
Page 13: Cuisson Minutée
Utiliser le tableau suivant lors du rôtissage par convection des Aliment/ Durée de Temp. du Temp. viandes et de la volaille. position de cuisson (en four interne de TABLEAU DE RÔTISSAGE PAR CONVECTION la grille minutes) l’aliment Aliment/ Durée de Temp. -
Page 14: Entretien Du Four
5. Appuyer sur START/ENTER (mise en marche/entrer). ENTRETIEN DU FOUR Le compte à rebours de l'heure de mise en marche et d'arrêt apparaît sur l'afficheur. Lorsque l’heure d’arrêt est atteinte, le four s’arrête automatiquement et “End” (fin) apparaît sur l’afficheur du Programme d’autonettoyage four. - Page 15 Nettoyer manuellement l’intérieur de la porte et une zone de Pour différer l'autonettoyage : 1 ½ po (3,8 cm) sur le pourtour du cadre de la cavité du four, Avant de retarder la mise en marche de l’autonettoyage, en prenant soin de ne pas déplacer ni plier le joint s’assurer que l’horloge est réglée à...
-
Page 16: Nettoyage Général
CAVITÉ DU FOUR Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les Ne pas utiliser de nettoyant à four. commandes sont désactivées et que le four est froid. Toujours Les renversements d’aliments devraient être nettoyés lorsque suivre les instructions sur l’étiquette des produits de nettoyage. le four est refroidi. -
Page 17: Lampes Du Four
4. Soulever la porte du four tout en la retenant de chaque côté Lampes du four avec les deux mains. Continuer de maintenir la porte du four fermée et l'éloigner du Les lampes du four ont des ampoules d’appareil ménager châssis de la porte du four. -
Page 18: Dépannage
Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pas DÉPANNAGE La porte du four est-elle ouverte? Fermer complètement la porte du four. Essayer les solutions suggérées ici d’abord afin d’éviter le La fonction a-t-elle été entrée? Voir la section “Programme coût d’une visite de service non nécessaire. d’autonettoyage”. -
Page 19: Assistance Ou Service
Pour pièces, accessoires et service Composer le 1-800-807-6777. Les techniciens de service ASSISTANCE OU SERVICE désignés par Whirlpool Canada Inc. sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après la garantie, partout au Canada. Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section “Dépannage”. -
Page 20: Garantie
CLEANTOP Whirlpool Corporation garantit que la table de cuisson en vitrocéramique ne subira pas de décoloration, que le motif sur la table de cuisson ne s’effacera pas par l’usure, que le joint en caouchouc entre la table de cuisson en vitrocéramique et le bord en porcelaine ne se fendra pas, que la surface de cuisson en vitrocéramique ne se fendra pas à...