Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
fill!ill i:i_ _ i:: _?_i;!!::,
¸ii: i,_!:i!!_,
¸_!:i_i
_ii!_
_i,_
¸¸¸' _ i_i!i_
i: ii_i!!_
i!!;!i_
'_i? ¸ii:ili_:_ii:i_
zii_i!_
_ii:ii;_
_ii!_
_i:_!i!_
,_il i_, iiiiiii O _i_ii;;;
_i::!ii
_' _ sii_
Vacances
Si vous choisissez de laisser le refrig6rateur
en
fonctionnement
pendant votre absence :
1. Consommer
tous les aliments perissables et congeler les
autres articles.
2. Si votre r6frigerateur a une machine a glagons automatique
:
•
Soulever le bras de commande
en broche a la position
OFF (6levee) ou deplacer le commutateur
a la position
OFF (arr6t) a droite.
•
Fermer I'approvisionnement
d'eau de la machine
gla(_ons.
3. Vider le bac a gla(_ons.
Si vous choisissez d'arr6ter le fonctionnement
du
r6frigerateur
avant votre absence :
1. Enlever tousles
aliments du r6frigerateur.
2. Si votre r6frigerateur a une machine a gla(_ons automatique
:
•
Fermer I'approvisionnement
d'eau de la machine
gla(_ons au moins une journee a I'avance.
•
Lorsque la derniere quantite de gla(_ons est depos6e,
soulever le bras de commande en broche a la position
OFF (6levee) ou deplacer le commutateur
a la position
OFF (arr_t) a droite.
3. Tourner la commande
du thermostat (ou la commande
du
r6frigerateur, selon le modele) a OFR Voir la section "Reglage
ou utilisation des commandes".
4. Nettoyer le refrig6rateur, I'essuyer et bien le secher.
5. A I'aide d'un ruban adhesif, placer des blocs de caoutchouc
ou de bois dans la partie superieure de chaque porte de
fagon a ce qu'elles soient suffisamment
ouvertes pour
permettre I'entree de I'air a I'interieur, afin d'eviter
I'accumulation
d'odeur ou de moisissure.
D6m6nagement
Lorsque vous d6menagez votre r6frigerateur a une nouvelle
habitation, suivre ces etapes pour preparer le dem6nagement.
1. Si votre r6frigerateur a une machine a glagons automatique
:
•
Fermer I'approvisionnement
d'eau de la machine
glagons au moins une journee a I'avance.
•
Debrancher la canalisation d'eau de I'arriere du
r6frigerateur.
•
Lorsque la derniere quantite de gla(_ons est depos6e,
soulever le bras de commande en broche a la position
OFF (elev6e) ou deplacer le commutateur
a la position
OFF (arr6t) a droite.
2. Retirer tousles
aliments du r6frigerateur et placer tousles
aliments congeles dans de la neige carbonique.
3. Vider le bac a gla(_ons.
4. Tourner la commande
du thermostat (ou la commande
du
refrig6rateur, selon le modele) a OFF (arr6t). Voir la section
"Reglage ou utilisation des commandes".
5. Debrancher le r6frigerateur.
6. Vider I'eau du plat de degivrage.
7. Nettoyer, essuyer et secher a fond.
8. Retirer toutes les pieces amovibles, bien les envelopper et les
attacher ensemble a I'aide de ruban adhesif pour qu'elles ne
bougent pas ni ne s'entrechoquent
durant le dem6nagement.
9. Selon le modele, soulever le devant du refrig6rateur pour qu'il
roule plus facilement OU visser les pieds de nivellement pour
qu'ils n'egratignent
pas le plancher. Voir la section
"Fermeture des portes" ou "Nivellement du refrig6rateur".
10. Fermer les portes a I'aide de ruban adhesif et fixer le cordon
d'alimentation
a la caisse du r6frigerateur.
Lorsque vous arriverez a votre nouvelle habitation, remettre tout
en place et consulter la section "Installation
du refrig6rateur"
pour les instructions
de preparation. Aussi, si votre refrig6rateur a
une machine a glat_ons automatique,
rappelez-vous
de
rebrancher I'approvisionnement
d'eau au refrig6rateur.
#
DEPANNAGE
Essayer les solutions sugg6r6es ici en premier afin d'6viter
les coots d'une visite de service inutile.
Le r6frig6rateur ne fonctionne pas
•
Le cordon d'alimentation
61ectrique est-il d6branch6?
Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre.
•
Un fusible est-il grill6 ou le disjoncteur s'est-il d6clench6?
Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur.
•
Le reglage du refrig6rateur
ou du congelateur
est-il a la
position OFF (arr6t)? Voir la section "Reglage ou utilisation
des commandes".
Le r6frig6rateur
est-il en train de se d6givrer? Verifier pour
voir si le r6frigerateur fonctionne au bout de 30 minutes. Le
r6frigerateur executera regulierement un programme
automatique
de degivrage.
Le refrig6rateur
ne refroidit pas? Pour les modeles avec
commandes
numeriques, tourner I'appareil a OFF ensuite
ON de nouveau pour la remise en marche. Voir la section
"Reglage ou utilisation des commandes".
Si cette action ne
corrige pas le probleme, faire un appel de service.
Les ampoules n'6clairent pas
•
Le cordon d'alimentation
61ectrique est-il d6branch6?
Brancher sur une prise a 3 alveoles reliee a la terre.
•
Une ampoule d'eclairage
est-elle desserr6e dans la
douille ou grill6e? Voir la section "Remplacement
des
ampoules d'eclairage".
Le plat de dL, g ivrage contient de I'eau
•
Le r6frig6rateur
est-il en train de se d6givrer?
L'eau
s'evaporera. C'est normal pour I'eau de degoutter dans le
plat de degivrage.
•
Y a-t-il plus d'humidit6 que d'habitude? Prevoir que I'eau
dans le plat de degivrage prend plus de temps a s'evaporer.
Ceci est normal quand il fait humide.
Le moteur semble fonctionner
excessivement
La temperature
ambiante est-elle plus chaude que
d'habitude? Prevoir que le moteur fonctionnera
plus
Iongtemps dans des conditions
de chaleur. Pour des
temperatures
ambiantes normales, prevoir que le moteur
fonctionne environ 40 % a 80 % du temps. Dans des
conditions plus chaudes, prevoir un fonctionnement
encore
plus frequent.
42
Publicité
