Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fax instellen
Tijdens de software-installatie of na de installatie kunt u de fax instellen met de softwarewizard (aanbevolen) door
de Fax Installatiewizard van de software (Windows) te gebruiken of de Basis Faxinstellingen van HP Utility (OS X),
of u kunt de onderstaande stappen volgen.
1. Als uw land of regio hieronder wordt vermeld, kunt u de website www.hp.com/uk/faxconfig openen voor
informatie over instellingen. Anders moet u de instructies in deze handleiding volgen.
• België
• Denemarken
• Duitsland
2. De telefoonlijn aansluiten.
Opmerking: HP-printers zijn specifiek ontworpen voor gebruik in combinatie met traditionele analoge
telefoonservices. In een digitale telefoonomgeving (zoals DSL/ADSL, PBX of ISDN) moet u eventueel digitaal-
naar-analoog filters of converters gebruiken bij het instellen van de printer voor faxen. Neem contact op met
uw telefoonbedrijf om na te gaan welke installatieopties voor u geschikt zijn.
Als de telefoonlijn uitsluitend wordt gebruikt voor fax
a. Sluit een uiteinde van het snoer aan op een wandcontactdoos voor telefoon.
b. Sluit het andere uiteinde aan op de poort met het label 1-LINE aan de achterzijde van de printer.
Opmerking: Als u een abonnement hebt op een DSL/ADSL-service, plaats dan een DSL/ADSL-filter tussen de
poort 1-LINE en de wandcontactdoos telefoon.
Indien bijkomende apparaten zijn aangesloten op de telefoonlijn
Als u andere apparaten moet aansluiten, volg dan onderstaande afbeelding:
1
5
4
1
8
5
Fax op VoIP**
* TAP: Antwoordapparaat telefoon
** Fax op VoIP: Fax op Voice over Internet Protocol
3. De fax-setup testen. De faxtest controleert de hardware, het type telefoonsnoer en de verbindingsstatus.
Bovendien wordt gecontroleerd of er een kiestoon is en of de telefoonlijn actief is. De test uitvoeren:
a. Raak vanaf het Start-scherm op het printerscherm Fax aan.
b. Raak Installeren aan, Installatiewizard en volg daaarna de instructies op het scherm.
66
• Finland
• Frankrijk
• Ierland
2
1
3
1-LINE
1
1-LINE
2-EXT
1-LINE
10
2-EXT
• Italië
• Nederland
• Noorwegen
1
Wandcontactdoos telefoon
Faxpoort (aangeduid als 1-LINE)
2
Opmerking: Sluit het snoer niet aan op poort die
als 2-EXT aangeduid wordt.
DSL/ADSL-filter (geleverd door uw telefoonbedrijf
3
of service provider)
1
1-LINE
2
3
9
1-LINE
6
2-EXT
5
7
1-LINE
5
6
7
• Oostenrijk
• Verenigd Koninkrijk
• Portugal
• Zweden
• Spanje
• Zwitserland
1
Wandcontactdoos telefoon
2
Parallelle splitter
3
DSL/ADSL-modem
4
Antwoordapparaat telefoon
5
Telefoon
6
ISDN-wandcontactdoos
7
Terminaladapter of ISDN-router
8
Breedbandmodem
9
DSL/ADSL-filter
10
Analoge telefoonadapter
Publicité
