Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fitting
Instructions
MATERIALS
A
1
Traverse principale
CP
1
Entretoise
D
6
M12 x 100 x 1.75 boulons, cage, rondelles frein and 5 x rondelles plates 30mm O.D.
CB
2
M16 x 50mm boulons, cages, rondelles frein
Z
1
ZEP35 plaque electrique (pas illustrée)
FITTING
1). Abaisser la roue pour améliorer l'accès. Enlever les 4 boulons fixant les bras du pare-chocs aux châssis du
véhicule. Attacher sans serrer la traverse principale (A) au châssis du véhicule utilisant des boulons (D) avec les
rondelles plates placées à chaque côté du châssis aux trous vers l'avant. Noter sur des modèles non équipés d'un oeil
de remorquage du côté droit - la rondelle plate (D) n'est pas utilisée comme entretoise mais devrait être montée sur la
face extérieure du châssis avec les rondelles restantes (D).
2. Serrer toute la visserie et remettre la roue.
Note: Cet attelage doit être utilisé avec une boule de remorquage Witter (référence produit Z11) ou une boule de remorquage
Classe A50-1 ou A50-X se conformant dimensionnellement à A50-1 avec une valeur 'D' et 'S' supérieure ou égale à celle de
l'attelage.
These towballs can also be used in conjunction with Adjustable Height Coupling (part number Z52B) (Not to be used to increase
ball height), drop plates giving a ball height reduction of up to 75mm or coupling spacers of up to 50mm.
This towbar is also EC type approved for use with Witter combination 'Pin & Ball' units our part no. Z32 (Dixon Bate part no.
02014) or Z6 (Bradley part no. U352L) and Bradley heavy duty ball and autojaw (Bradley part no. AJ352L).
Veuillez vous reporter aux données techniques du véhicule pour les limites de masse tractable et du poids admis sur la
boule, lesquelles sont à observer.
Couple de serrage recommandé: M8 - 27Nm, M10 - 53 Nm, M12 - 95 Nm , M14 - 150 Nm, M16 - 214 Nm
WITTER TOWBARS
Deeside Ind. Park, Deeside, CH5 2NY
µW0001F88A-FIT$041210160000[Ä
W0001F88A-FIT$041210160000
witter-towbars.co.uk
ATTELAGE
pour FORD TRANSIT
VAN- avec marchepieds intégré
(Mars 2000-)
F88A
Issue 4
Publicité
