HP Color LaserJet 3550 Serie Démarrage page 23

Masquer les pouces Voir aussi pour Color LaserJet 3550 Serie:

4) Click Finish. If prompted, restart the PC. 5) Go to step 21.

4) Cliquez sur Terminer. Si vous y êtes invité, redémarrez

l'ordinateur. 5) Passez à l'étape 21.

4) Klicken Sie auf Fertig stellen. Starten Sie den PC neu, wenn Sie

dazu aufgefordert werden. 5) Fahren Sie mit Schritt 21 fort.

4) Fare clic su Fine. Se richiesto, riavviare il PC. 5) Vedere il

punto 21.

4) Haga clic en Finalizar. Si se le solicita, reinicie el PC. 5) Vaya al

paso 21.

4) Klik op Voltooien. Als u hierom wordt gevraagd, start u de

computer opnieuw op. 5) Ga naar stap 21.

4) Clique em Concluir. Se solicitado, reinicie o PC. 5) Vá para a

etapa 21.

All manuals and user guides at all-guides.com

Plug and Play. If the New Hardware Found message appears,

insert the CD-ROM. Follow the on-screen instructions, accept the

default selections, and then go to step 21.

Plug-and-Play. Si le message Nouveau matériel détecté s'affiche,

introduisez le CD-ROM. Suivez les instructions affichées à l'écran,

acceptez les sélections par défaut, puis passez à l'étape 21.

Plug-and-Play. Wenn die Meldung Neue Hardwarekomponente

angezeigt wird, legen Sie die CD-ROM ein. Befolgen Sie die

Anweisungen auf dem Bildschirm, akzeptieren Sie die

Standardauswahl, und fahren Sie dann mit Schritt 21 fort.

Plug and Play. Se viene visualizzato il messaggio Nuovo

componente hardware individuato, inserire il CD-ROM. Attenersi

alle istruzioni sullo schermo, accettare le selezioni predefinite,

quindi vedere il punto 21.

Plug and Play. Si aparece el mensaje Se ha encontrado hardware

nuevo, introduzca el CD-ROM. Siga las instrucciones de la pantalla,

acepte las selecciones predeterminadas y vaya al paso 21.

Plug en Play. Als het bericht Nieuwe hardware gevonden wordt

weergegeven, plaatst u de cd-rom. Volg de instructies op het

scherm, accepteer de standaardinstellingen en ga naar stap 21.

Plug and Play. Se aparecer a mensagem Novo hardware

encontrado, insira o CD-ROM. Siga as instruções na tela, aceite as

seleções padrão e, em seguida, vá para a etapa 21.