Manuels Connexes pour Thermo Scientific T29-8x50
Sommaire des Matières pour Thermo Scientific T29-8x50
- Page 1 Thermo Scientific T29 - 8 x 50 Rotor Mode d’emploi 50137996-b • 03 / 2021 Venir nous rendre visite en ligne afin de vous enregistrer pour la garantie: thermofisher.com/labwarranty...
-
Page 2: Conformité Deee
Conformité DEEE Ce produit est soumis aux dispositions de la directive UE pour les déchets d’équipements électriques et électroniques (directive DEEE 2012/19/EU). Ceci est caractérisé par le symbole suivant :... -
Page 5: Table Des Matières
Service de Thermo Fisher Scientific .......................24 Envoi et Elimination de la Centrifugeuse et des Accessoires..............24 Valeurs RCF ....................................25 Manuel d’Entretien du Rotor ...............................33 Les Travaux d’Inspection et d’Entretien de Routine ................34 Entretien du Rotor ..........................35 Tableaux des Compatibilités chimiques ..........................39 Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 6 Table des Matières Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 7: Avant-Propos
Tout manquement aux instructions et aux mesures de sécurité mentionnées dans le présent manuel entraîne la caducité de la garantie. Contenu Référence Quantité Contrôle 75003009 Rotor T29-8x50 76003500 Graisse pour les anneaux toriques 75003786 Graisse pour le filet 70009824 Huile de protection contre la corrosion 50136234 CD avec mode d’emploi... -
Page 8: Mesures De Précaution
Respectez les indications fournies dans le manuel pour ne pas vous mettre et mettre votre environnement en danger. Mesures de Précaution Pour assurer une exploitation sûre du Rotor T29-8x50, les règles de sécurité générales suivantes doivent impérativement être respectées : • Ne jamais retirer les aimants se trouvant sur la partie inférieure du rotor. -
Page 9: Chapitre 1 Spécifications Techniques Du Rotor
Echauffement de l’échantillon pour n [°C] pour une température ambiante de 23 °C, Durée de fonctionne- ment 60 min Etanche aux aérosols Plage de température autorisée autoclavable (nombre de cycles) °C Contrôlé par HPA, Porton-Down, Royaume-Uni Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 10 Spécifications techniques du Rotor Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 11: Accessoires
Accessoires Contenu „Accessoires“ à la page 4 • „Informations concernant les Accessoires de Laboratoire“ à la page 4 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 12: Informations Concernant Les Accessoires De Laboratoire
NALGENE Tube Oak Ridge PP 3139-0016 Verrouillage Dans l’étendue de la Joint PA livraison Adaptateur 00382 1 emplacement par adaptateur PP Tube à collet 03244 Verrouillage 03299 Joint HDPE Adaptateur 00382 1 emplacement par adaptateur Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... - Page 13 Micro tube conique 314352H01 Adaptateur 00381 2 emplacements par adaptateur Micro tube conique Adaptateur 00381 2 emplacements par adaptateur Tubes CAB (Cellulose Acetate Butyrate 03103 Adaptateur 00408 4 emplacements par / acétate-butyrate de cellulose) adaptateur Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 14 Accessoires Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 15 AutoLock Contenu „Ouvrir et fermer la Porte du Rotor“ à la page 8 • „Montage du Rotor“ à la page 8 • „Démontage du Rotor“ à la page 9 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
-
Page 16: Ouvrir Et Fermer La Porte Du Rotor
Autolock et les anneaux toriques doivent être propres et exempts d’endommagements. AutoLock Anneau O Figure 3-1. AutoLock 2. Maintenez le rotor au-dessus de l’arbre d’entraînement et laissez-le coulisser lentement vers le bas. Le rotor s’enclenche automatiquement. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... -
Page 17: Démontage Du Rotor
2. Entourez la poignée du rotor des deux mains et appuyez sur le bouton AutoLock vert. Veuillez, en même temps, retirer le rotor de l’arbre du moteur, avec les deux mains, de manière verticale vers le haut. Veillez à ne pas abîmer le rotor. Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 18 AutoLock Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 19: Chargement Du Rotor
„Avant l’Exploitation“ à la page 12 • „Chargement correct“ à la page 12 • „Chargement incorrect“ à la page 12 • „Chargement maximal“ à la page 12 • „Compteur de Cycles“ à la page 13 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 20: Avant L'exploitation
: • Réduisez le volume de remplissage. • Réduisez la vitesse. • Calculez la vitesse maximale à l’aide de cette formule et sélectionnez la vitesse maximale déterminée sur la centrifugeuse : Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... -
Page 21: Compteur De Cycles
La charge mécanique peut entraîner une rupture du rotor et détruire la centrifugeuse. Exemples pour la durée d’utilisation Profil d’utilisation Durée maximale d’utilisation pour 50000 cycles 30 cycles / jour 7 ans 220 jours / an Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 22 Chargement du Rotor Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 23: Applications Étanches Aux Aérosols
Applications étanches aux Aérosols Contenu „Introduction“ à la page 16 • „Volume de Remplissage“ à la page 16 • „Contrôle de l’Etanchéité aux Aérosols“ à la page 16 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 24: Introduction
1. Graissez légèrement tous les joints. Pour le graissage des joints, utilisez uniquement la graisse spéciale 76003500. 2. Remplissez le rotor avec environ 10 ml d’eau minérale gazeuse. 3. Fermez le rotor conformément aux instructions d’utilisation. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... - Page 25 5. Sécher le rotor, le couvercle et le joint. ATTENTION Avant chaque application, la mise en place correcte des joints dans les rotors doit être contrôlée aussi bien que leur degré d’usure ou d’endommagement ; les joints doivent également être légèrement graissés. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 26 Applications étanches aux Aérosols Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 27: Maintenance Et Entretien
„Décontamination“ à la page 22 • „Autoclavage“ à la page 23 • „Service de Thermo Fisher Scientific“ à la page 24 • „Envoi et Elimination de la Centrifugeuse et des Accessoires“ à la page 24 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 28: Périodes
ATTENTION Avant d’appliquer un autre procédé de nettoyage ou de décontamination que celui conseillé par le fabricant, informez-vous auprès du fabricant si le procédé prévu ne risque pas d’endommager l’équipement. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... -
Page 29: Désinfection
Veuillez prendre en compte les mesures de sécurité et les consignes d’application et de maniement des produits nettoyants utilisés. Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 30: Décontamination
Pour effectuer une décontamination radioactive générale, utilisez une solution composée à parts égales d’éthanol à 70 % et de SDS à 10 % et d’eau. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... -
Page 31: Autoclavage
Remarque Les adjuvants chimiques dans la vapeur ne sont pas autorisés. ATTENTION Ne dépassez jamais les valeurs admises en matière de température d’autoclavage et de durée d’autoclavage. Si le rotor affiche des signes d’usure ou de corrosion, il est interdit de poursuivre l’exploitation avec celui-ci. Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 32: Service De Thermo Fisher Scientific
Envoi et Elimination de la Centrifugeuse et des Accessoires Adressez-vous au service clientèle Thermo Scientific, avant d’envoyer quelque chose. Vous recevrez alors un numéro de dossier, que vous devrez joindre à votre colis. Si vous avez des questions au sujet de l’élimination, le service clientèle peut aussi vous aider. -
Page 33: Valeurs Rcf
10,7 2000 3,27 10,7 2100 3,27 10,7 2200 3,27 10,7 2300 3,27 10,7 2400 3,27 10,7 2500 3,27 10,7 2600 3,27 10,7 2700 3,27 10,7 2800 3,27 10,7 2900 3,27 10,7 1006 3000 3,27 10,7 1077 Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 34 4307 6100 3,27 10,7 1360 4451 6200 3,27 10,7 1405 4598 6300 3,27 10,7 1451 4748 6400 3,27 10,7 1497 4900 6500 3,27 10,7 1545 5054 6600 3,27 10,7 1592 5211 6700 3,27 10,7 1641 5370 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 35 11256 9800 3,27 10,7 3511 11489 9900 3,27 10,7 3583 11725 10000 3,27 10,7 3656 11963 10100 3,27 10,7 3729 12203 10200 3,27 10,7 3804 12446 10300 3,27 10,7 3879 12691 10400 3,27 10,7 3954 12939 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 36 21480 13500 3,27 10,7 6663 21802 13600 3,27 10,7 6762 22126 13700 3,27 10,7 6862 22453 13800 3,27 10,7 6962 22782 13900 3,27 10,7 7063 23113 14000 3,27 10,7 7165 23447 14100 3,27 10,7 7268 23783 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 37 34980 17200 3,27 10,7 10815 35390 17300 3,27 10,7 10942 35803 17400 3,27 10,7 11068 36218 17500 3,27 10,7 11196 36635 17600 3,27 10,7 11324 37055 17700 3,27 10,7 11453 37478 17800 3,27 10,7 11583 37902 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 38 51755 20900 3,27 10,7 15969 52254 21000 3,27 10,7 16122 52755 21100 3,27 10,7 16276 53259 21200 3,27 10,7 16431 53765 21300 3,27 10,7 16586 54273 21400 3,27 10,7 16742 54784 21500 3,27 10,7 16899 55297 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 39 71806 24600 3,27 10,7 22124 72393 24700 3,27 10,7 22304 72983 24800 3,27 10,7 22485 73575 24900 3,27 10,7 22667 74169 25000 3,27 10,7 22849 74766 25100 3,27 10,7 23032 75366 25200 3,27 10,7 23216 75967 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 40 82744 26400 3,27 10,7 25480 83375 26500 3,27 10,7 25673 84007 26600 3,27 10,7 25867 84643 26700 3,27 10,7 26062 85280 26800 3,27 10,7 26258 85920 26900 3,27 10,7 26454 86563 27000 3,27 10,7 26651 87207 Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 41: Manuel D'entretien Du Rotor
35 • „Surchauffe“ à la page 35 • „Entretien du Rotor“ à la page 35 • „Maintenance & Entretien“ à la page 37 • „Stockage“ à la page 38 • „Décontamination“ à la page 38 • Thermo Scientific Rotor T29-8x50... -
Page 42: Les Travaux D'inspection Et D'entretien De Routine
De plus, les récipients d’échantillon, les flacons et l’adaptateur ne peuvent être utilisés que dans le cadre des limites fixées conformément aux instructions du fabricant. Si, pendant la centrifugation, les récipients d’échantillon ou les flacons sont endommagés, cela peut causer des dommages mineurs voire graves sur le rotor ou la centrifugeuse. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific... -
Page 43: Entretien Du Rotor
Si vous constatez des dommages sur un rotor, veuillez penser en premier lieu à la sécurité du personnel travaillant en laboratoire, en prenant les mesures recommandées ou en vous adressant aux personnes compétentes pour un examen complémentaire. Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 44 Dommages sur les filetages • Essayer autant que possible de ne pas Remplacer les filetages. plier les filetages. • Pour le nettoyage, ne jamais utiliser de pièces ou d’objets pointus métalliques. • Nettoyer et graisser régulièrement. Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
-
Page 45: Maintenance, Entretien
• Enlever les éventuelles salissures sur les rotors, les portes, les adaptateurs et les accessoires avec une solution à 1 % d’un nettoyant doux sans alcali, comme par ex. un produit vaisselle. Rincer à l’eau distillée et bien essuyer ensuite avec un chiffon doux. Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 46 être utilisés. • Rincer d’abord à l’alcool éthylique et ensuite à l’eau et bien essuyer avec un chiffon doux. • Ne pas plonger les rotors fiberlite Thermo Scientific dans des liquides ; Faire pivoter le rotor pour éliminer le liquide.
-
Page 47: Tableaux Des Compatibilités Chimiques
S S - M S S S S M - Aniline S S U U S U S M S U U U U U U U - S M U U S S S S U S Thermo Scientific Rotor T29-8x50... - Page 48 M S U U S S M M S U U S U M U U - M M M U S S S S U U Chlorure ferreux U U S - M S - S S - M U S - Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 49 S S S S S S U S S S S S S S S S S S S Chlorure de potassium U S S - S S S S S S S S S S S - S S S S S S S U S S S Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 50 S S S S S S M S S S Carbonate de sodium (2 %) M U S S S S S S S S S S S S U S S S S S S S S S S S S Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 51 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Saccharose, alcali M S S - S S S - S S S S S S U S S S S S S S S M S S S Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 52 S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Acide citrique (10 %) M S S M S S M S S S S S S S S S M S S S S S S S S S S Polyéthylène téréphtalate Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 53 Pas de données existantes ; Contrôle conseillé avec matériau de l’échantillon. Les caractéristiques de résistance chimique sont sans engagement. Les caractéristiques de résistance structurées durant la centrifugation ne sont pas disponibles. En cas de doutes, nous vous conseillons d’effectuer une série des tests avec des échantillons. Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 54 Tableaux des Compatibilités chimiques Rotor T29-8x50 Thermo Scientific...
- Page 55 Durée d’utilisation ..........10 Élimination ............. 19 Entretien ..............14 Envoi d’accessoires ..........19 Informations concernant les accessoires de laboratoire 3 Introduction ............12 Maintenance ............14 Mesures de précaution ..........iii Montage du rotor ............. 6 Thermo Scientific Rotor T29-8x50...
- Page 56 Thermo Electron LED GmbH Succursale Osterode Am Kalkberg, 37520 Osterode am Harz L’Allemagne thermofisher.com/rotor © 2021 Thermo Fisher Scientific Inc. Tous droits réservés. Delrin, TEFLON et Viton sont des marques déposées de DuPont. Noryl est une marque déposée de SABIC. POLYCLEAR est une marque déposée de Hongye CO., Ltd. Hypaque est une marque déposée de Amersham Health As.