Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• ÉVITER LE DANGER D'ÉTOUFFEMENT: gardez le sac en plastique utilisé dans cet article loin des bébés et des
enfants. N'utilisez pas le sac dans les berceaux, lits, poussettes et parcs pour bébé. Le sac en plastique peut
boucher le nez et la bouche et empêcher la respiration. Le sac en plastique n'est pas un jouet.
• N'utilisez pas la piscine si un couvercle de vidange ou d'aspiration est manquant ou endommagé.
L'aspiration peut entraîner le coincement d'une partie du corps, l'enchevêtrement des cheveux et des bijoux,
ou la noyade. Réparez ou remplacez le couvercle de vidange ou d'aspiration avant de réutiliser la piscine.
• Lors de l'utilisation de la piscine la nuit, un éclairage artificiel doit être utilisé pour éclairer tous les signaux de
sécurité, les échelles, les marches, les surfaces du pont et les allées.
• Le fond de la piscine doit être visible en permanence depuis le périmètre extérieur de la piscine.
• Maintenez votre piscine propre et limpide. La partie la plus profonde de la piscine doit être visible en
permanence depuis la barrière extérieure de la piscine.
• Appelez des secours au besoin.
• Des équipements de sauvetage basiques doivent être disponibles immédiatement en permanence, parmi
lesquels :
- Une perche rigide, solide et légère (avec houlette) d'au moins 366 cm (12 pi) de long.
- Une corde d'un diamètre minimal de 6,35 mm (1/4 po) dont la longueur est au moins 1,5 fois la
largeur maximale de la piscine ou 15,24 m (50 pi), la plus petite des deux valeurs étant retenue,
qui a été solidement attaché à une bouée couronne homologuée par les garde-côtes et dont
le diamètre externe est d'environ 38,1 cm (15 po) ou un dispositif de flottaison homologué similaire.
• La piscine peut s'user et s'abîmer. Si elle n'est pas correctement entretenue, certains types de détériorations
excessives ou accélérées peuvent conduire à l'effondrement de la structure de la piscine, ce qui peut
provoquer le déversement de grandes quantités d'eau pouvant provoquer des blessures corporelles et des
dommages matériels.
• N'autorisez jamais les jeux tapageurs, les plongeons et les sauts dans et autour de la piscine. Cela pourrait
entraîner des blessures graves, la paralysie ou la mort. N'AUTORISEZ AUCUNE personne à nager seule sans
supervision.
• La piscine doit être placé à une distance minimale de 1,83 m (6 pi) de toute prise électrique, et toutes les
prises électriques de 125 V 15 A ou 20 A situées à moins de 6,0 m (20 pi) de la piscine doivent être protégées
par un disjoncteur différentiel de fuite à la terre (GFCI), avec les distances mesurées par le plus court
chemin qui serait celui de la rallonge électrique d'un appareil branché dans une prise électrique sans
percer de sol, de mur, de plafond, de porte battante ou coulissante, d'ouverture de fenêtre ou d'autres
barrières permanentes effectives jusqu'à la paroi interne de la piscine.
SYSTÈMES DE CIRCULATION
• Suivez les instructions concernant le positionnement de tous les équipements connectés aux systèmes de
circulation et le fonctionnement des composants.
• L'équipement de circulation doit être installé conformément aux instructions du fabricant pour que le
support et la fixation soient appropriés, pour éviter les dommages dus à un mauvais alignement, à un
tassement et à des vibrations, et pour minimiser le risque d'accumulation de débris et d'humidité.
Veuillez vous référer au guide de l'utilisateur de la pompe.
• La pompe de rechange ne doit jamais dépasser le débit nominal maximal spécifié sur le raccord d'aspiration.
ÉCHELLE
• L'échelle doit être située sur une base solide et doit être installée conformément aux instructions du
fabricant.
• Il ne doit y avoir qu'une seule personne sur l'échelle à la fois.
• L'échelle doit être conçue et fabriquée pour une hauteur de paroi de piscine spécifique.
• Pour entrer et sortir de la piscine, restez en permanence face à l'échelle.
• Pour prévenir le piégeage ou la noyade, ne nagez pas à travers, derrière ou autour de l'échelle.
• Retirez et sécurisez l'échelle quand la piscine n'est pas utilisée.
6
Publicité
