Publicité

Liens rapides

SUMMER WAVES™ ROUND FRAME
SWIMMING POOL OWNER'S MANUAL
To order parts, accessories, or answers to frequently asked questions
about your product please visit
WWW.POLYGROUP.COM Customer Service: (888) 919-0070
DISTRIBUTED BY: POLYGROUP LIMITED (MCO)
Avenida Xian Xing Hai, Centro Golden Dragon, 11 Andar M, Macau
"Splash Guard" Technology
System Info Label
WARNING:
DO NOT overfill the pool and / or allow
people to lay over or sit on pool wall- DOING SO CAN
CAUSE PERMANENT INJURY!
DRAIN pool to the proper level after a heavy rain.
NOTE: DO NOT attempt to assemble this pool in
adverse weather conditions, windy conditions or when
the temperature is below 60°F.
NOTE: This is a storable pool, which should be
disassembled and stored when temperatures are
expected to fall below 32°F.
LIMITED WARRANTY
Polygroup Limited (Macao Commercial Offshore), (hereinafter "Polygroup") warrants to the original
purchaser only, the Summer Waves™ Metal Frame Pool (frame and liner) against defects in material and
workmanship for 90 days from the date of purchase. Original Purchaser must retain proof of such purchase in the
form of an original store sales receipt and must produce such upon request by Polygroup or its designated
agents. Warranty claims cannot be processed without a valid proof of purchase.
This Limited Warranty applies only to the original purchaser of the product and is limited solely to the repair or
replacement of the product, to be decided in Polygroup's sole discretion. Consequential damages, including claims
for loss of water, pool chemicals, damage, or labor are not covered under this Limited Warranty.
SAFETY INFORMATION
CONSUMER AWARENESS BOOKLETS
1. SITE PREPARATION
2. POOL INSTALLATION
3. DISASSEMBLY AND STORAGE
POOL COVER SAFETY
084-120202 - 2013
This Warranty will be declared invalid should the Purchaser modify or repair the product themselves or by
unauthorized persons; use non-Polygroup parts or accessories with the product; use the product in contravention
of the Manufacturers Instructions; use improper voltage; abuse the product in any way; or through accident or
negligence. Normal wear-and-tear is not covered under this Warranty, nor are acts of God outside the control of
Polygroup.
IN NO EVENT SHALL POLYGROUP, THEIR AUTHORIZED AGENTS, RELATED ENTITIES, OR EMPLOYEES BE LIABLE TO THE
BUYER OR ANY OTHER PARTY FOR DIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states or countries, or others
jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above
limitation or exclusion may not apply to you.
Should you encounter a problem with your Polygroup Product, please do not return the product to the place or
purchase. All Warranty claims must be made directly to Polygroup. Prior to contacting Customer Service, please
first review the Troubleshooting Guide in the Installation Manual, or review the FAQ at www.polygroup.com . If you
are still unable to correct the problem, please contact Polygroup customer service at (888) 919-0070. Have the
product type and your purchase receipt ready. Our Customer Service Representative will assist you in resolving the
problem. You may be asked to return all or part of the product for inspection and/or repair. Do not return any
product to Polygroup without a Return Authorization number.
Read and Follow All Safety Information and Instructions.
Failure to follow these warnings and instructions can result in serious injury or
DANGER
PREVENT
DROWNING
Watch children
Shallow Water - You can
at all times.
be permanently injured.
Observe all Safety Rules.
1. Children, especially children younger than five years, are at high risk of drowning. Drowning occurs silently and
quickly and can occur in as little as 2 in. (5 cm) of water.
2
2. Keep children in your direct sight, stay close, and actively supervise them when they are in or near this pool and
3
when you are filling and emptying this pool.
4
3. When searching for a missing child, check the pool first, even if the child is thought to be in the house.
4
4. Very Important: Swimming pool barriers, which restrict access to the pool by small children, may be required by
law. A barrier is necessary to provide protection against potential drowning and near drowning. Barriers are not a
6
substitute for constant supervision of children. Check state or local laws and codes before setting up pool.
7
5. The use of artificial pool lighting is at the discretion of the pool owner. Lighting, when installed, should be in
accordance with Article 680 of the National Electrical Code (NEC) or its latest approved edition and in consultation
with a licensed electrical professional.
6. During nighttime pool use, artificial lighting shall be used to illuminate all safety signs, ladders, steps, deck
surfaces and walks.
7. The floor of the pool shall be visible at all times from the outside perimeter of the pool.
8. Local building codes may require obtaining a building or electrical permit. Installer shall follow regulations on
setback, barriers, devices and other conditions.
9. Post a list of emergency telephone numbers such as the nearest available police, fire, ambulance and/or rescue
unit. These numbers are to be kept near the telephone, which is closest to the pool.
2
Keep for Future Reference.
death to user, especially children.
WARNING
DO NOT SIT ON
NO DIVING!
OR LAY OVER
NO JUMPING!
POOL WALL
You can be permanently
injured
AVOID
ENTRAPMENT
Stay away from
suction fittings
You may drown

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polygroup SUMMER WAVES NB2132

  • Page 1 LIMITED WARRANTY 6. During nighttime pool use, artificial lighting shall be used to illuminate all safety signs, ladders, steps, deck Polygroup Limited (Macao Commercial Offshore), (hereinafter “Polygroup”) warrants to the original surfaces and walks. purchaser only, the Summer Waves™ Metal Frame Pool (frame and liner) against defects in material and workmanship for 90 days from the date of purchase.
  • Page 2 DANGER: 10. Toys, chairs, tables or similar objects that a young child could climb shall be at least four feet (4’) [121.92 cm] Competent supervision and knowledge of the safety requirements from the pool. The pump filter system shall be positioned so as to prevent it being used as a means of access is the only way to prevent drowning or permanent injury to the pool by young children.
  • Page 3: Disassembly And Storage

    C. When you get to the last connection, install the last Tee Fitting on the end of one of the beams. Lift up on both of the last two Beams in order to get them to insert into the Tee Fitting. Angle them towards each other and guide the Beam into the Fitting as you lower them both down together.
  • Page 4: Pool Cover Safety

    POOL COVER SAFETY IF YOU ARE GOING TO USE A POOL COVER, SOLAR COVER OR SOLAR BLANKET, PLEASE READ THIS INFORMATION. POOL COVER WARNING SOLAR COVER WARNING SOLAR BLANKET WARNING WARNING WARNING AVOID DROWNING RISK AVOID DROWNING RISK STAY OFF COVER -­ WILL NOT SUPPORT WEIGHT. STAY OFF COVER -­...
  • Page 5: Summer Waves™ Manuel Du Propriétaire Du La Piscine Hors-Sol Tubulaire Ronde

    Polygroup Limited (Macao Commercial Offshore) (“Polygroup” ci-après) garantit cette Piscine structure 3. Quand vous recherchez un enfant manquant, vérifiez en premier lieu la piscine, même si cet enfant est acier Summer Waves™...
  • Page 6: Livrets D'information À L'utilisateur

    DANGER: 9. Affichez une liste de numéros de téléphone d’urgence comme la police, les pompiers, l’ambulance et/ou le centre de secours. Ces numéros doivent être tenus à proximité du téléphone le plus proche de Une supervision compétente et la connaissance des éxigences de sécurité la piscine.
  • Page 7: Démontage Et Rangement

    C. À la dernière connexion, installez le dernier Raccord-Té sur 3 DÉMONTAGE ET RANGEMENT l’extrémité d’une poutres. Soulevez les deux dernières INFORMATION GÉNÉRALE: La piscine doit être rangée si la température est prévue de tomber audes- Poutres pour former un angle entre elles qui facilitera l’introduction sous de 0°...
  • Page 8: Très Important

    SÉCURITÉ DES COUVERTURES DE PISCINE SI VOUS ALLEZ UTILISER UNE COUVERTURE DE PISCINE OU UNE COUVERTURE À BULLES, PRIÈRE DE LIRE CETTE INFORMATION IMPORTANTE. AVERTISSEMENT POUR AVERTISSEMENT POUR COUVERTURE DE PISCINE COUVERTURE À BULLES AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT ÉVITEZ LE RISQUE DE NOYADE ÉVITEZ LE RISQUE DE NOYADE RESTEZ LOIN DE LA BÂCHE -­...

Table des Matières