Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Część Złącze Opis
++, −− Pomocnicze wyjście
J2
zasilania
Przełączane wyjście
SW
zasilania
Syrena zewnętrzna
S
(głośnik)
Syrena zewnętrzna
(zasilana autonomicznie)
Styki przekaźników drzwi
J4–J7
C, NO
(każdy)
lub NC
+12 V Zasilanie +12 V dla
przekaźników drzwi
(każde)
J13–
+12V
Zasilanie +12 V dla
czytników kart (każde)
J16
Całkowity prąd zasilania
+5 V
Zasilanie 5 V dla
czytników kart (każde)
Całkowity prąd zasilania
J22
+12 V Zasilanie lokalnej
magistrali
Uwagi
•
Maksymalny pobór prądu przez pomocnicze wyjścia zasilania
(++/−−) i syreny zewnętrzne nie powinien przekraczać 2 A.
•
Maksymalny pobór prądu nie powinien przekraczać 3 A, łącznie
z prądem ładowania baterii.
Informacje prawne
Producent
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
Autortyzowany przedstawiciel producenta w EU:
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Netherlands
Ostrzeżenia i
TEN PRODUKT JEST PRZEZNACZONY DO
zastrzeżenia
SPRZEDAŻY I MONTAŻU PRZEZ
dotyczące
WYKWALIFIKOWANYCH SPECJALISTÓW. UTC
FIRE & SECURITY NIE UDZIELA ŻADNEJ
produktu
GWARANCJI, ŻE JAKAKOLWIEK OSOBA LUB
JAKIKOLWIEK PODMIOT NABYWAJĄCY JEJ
PRODUKTY, W TYM „AUTORYZOWANI
SPRZEDAWCY" ORAZ „AUTORYZOWANI
DEALERZY", SĄ PRAWIDŁOWO
PRZESZKOLENI LUB DOŚWIADCZENI TAK, BY
MOGLI PRAWIDŁOWO ZAMONTOWAĆ
PRODUKTY ZABEZPIECZAJĄCE.
Więcej informacji o zastrzeżeniach dotyczących
gwarancji oraz bezpieczeństwa produktów można
przeczytać na stronie
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
lub po zeskanowaniu kodu QR.
Certyfikaty
UTC Fire & Security niniejszym deklaruje
zgodność urządzenia z wymaganiami Dyrektywy
2014/30/EU i/lub 2014/35/EU. Więcej informacji
na stronach www.utcfireandsecurity.com albo
www.interlogix.com.
P/N 1070341 (ML) • REV F • ISS 16APR18
All manuals and user guides at all-guides.com
Min. Typ. Maks.
Jedn.
13,6 13,8 14,0
V
2
A
13,6 13,8 14,0
V
1
A
Ω
4
8
13,6 13,8 14,0
V
1
A
—
—
30
VAC
2
A
13,6 13,8 14,0
V
2
A
13,6 13,8 14
V
2
A
5,0
V
0,5
A
13,6 13,8 14,0
V
2
A
2012/19/EU (dyrektywa WEEE): Na terenie Unii
Europejskiej produktów oznaczonych tym
znakiem nie wolno wyrzucać wraz z odpadami
miejskimi. W celu zapewnienia prawidłowego
recyklingu produkt należy oddać lokalnemu
sprzedawcy lub przekazać do wyznaczonego
punktu zbiórki. Aby uzyskać więcej informacji,
patrz: www.utcfssecurityproducts.eu/recycle/
Informacje kontaktowe
www.utcfireandsecurity.com lub www.interlogix.com
Informacje na temat pomocy technicznej można znaleźć na
stronie www.utcfssecurityproducts.pl
SV: Installationsanvisning
Viktig information
Denna handbok ger information om följande dörrunder-
centraler, datainsamling paneler (DGPS): ATS1250, ATS1260,
ATS1251, ATS1252, ATS1253 och ATS1254. När man
hänvisar till dörrundercentraler, kan det läsas som en modell
av ATS125x/1260, om inte särskilt anges
Tabell 1: Lista på dörrundercentraler
Modell
AUX-
Lås-
spänning
spänning
ATS1250 12 V
12 V *
ATS1260 12 V
12 V *
ATS1251 12 V
12 V
ATS1252 12 V
24 V *
ATS1253 12 V
12 V
ATS1254 12 V
24 V *
* För 24 V modeller, använd alltid två seriekopplade batterier.
ATS125x/1260 dörrundercentral överblick
Bilden nedan visar de fyra olika modellerna av dörrcentralerna.
Figur 1: ATS125x
(1) DIP-switchar (se "DIP-switchinställningar" på sidan 60)
(2) RAM eller IUM (valbart)
(3) EPROM (fabriksmonterat)
(4) KILL-bygel: Fabriksåterställning av ATS125x kortslutning
(5) Batterisäkring F1
(6) Auxsäkring F2
(7) Databuss 1 säkring F3
(8) Databuss 2 säkring F4
(9) Lås-spänning 1 säkring F5
(10) Lås-spänning 2 säkring F6
(11) Siren säkring F7
(12) LED's L1–L4
(13) TERM 1: Används för att terminera ATS-bussen
(14) TERM 2: Används för att terminera lokala databussen,
anslutning 1 CON9
(15) TERM 3: Används för att terminera lokala databussen,
anslutning 2 CON10
(16) CON14 ingångsexpandering
(17) CON15 utgångsexpandering
(18) 230 Volt
Figur 2: ATS1250/1260
(1) Säkring för batteri 1, F1.
(2) Säkring för batteri 2, F2.
Kapsling
Dimensioner
ATS1642 stor
480x464x160 mm
ATS1642 stor
480x464x160 mm
ATS1642 stor
480x464x160 mm
ATS1642 stor
480x464x160 mm
ATS1640 liten 445x315x90 mm
ATS1640 liten 445x315x90 mm
57 / 66
Publicité
