Table des Matières
Publicité
À l'aide de la télécommande fi laire
• Pour la méthode de fonctionnement, consultez le manuel d'installation et le manuel de
fonctionnement de la télécommande fi laire.
Le voyant indicateur de fonctionnement et le voyant indicateur de minuterie clignotent
simultanément durant l'exécution du test de fonctionnement.
L'exécution du test de chauffage commencera dans environ quelques minutes lorsque
CHAUFFAGE est sélectionné par la télécommande [modèle à cycle réversible
uniquement].
12. LISTE DE CONTRÔLE
Soyez particulièrement attentifs aux points de contrôle ci-dessous lorsque vous installez
des appareils intérieurs. Après avoir terminé l'installation, n'oubliez pas de recontrôler les
points ci-dessous.
POINTS DE CONTRÔLE
L'appareil intérieur a-t-il été installé
correctement ?
L'absence de fuites de gaz (circuit
de réfrigération) a-t-elle été véri-
fi ée ?
L'isolation thermique a-t-elle été
réalisée ?
L'eau s'écoule-t-elle facilement des
unités intérieures ?
Tous les câbles et tuyaux sont-ils
entièrement raccordés ?
Le câble de raccordement a-t-il la
section spécifi ée ?
Les entrées et sorties sont-elles
parfaitement dégagées ?
Après l'installation, le fonctionne-
ment et l'utilisation du système
ont-ils été correctement expliqués à
l'utilisateur ?
13. INSTALLATION DU KIT EN OPTION
AVERTISSEMENT
La réglementation en matière de câble varie d'un endroit à l'autre. Conformez-
vous à la réglementation locale.
Les kits en option suivants peuvent être branchés sur ce climatiseur.
Type d'option
UTZ-VXGA (Entrée d'air frais)
UTY-LRH*A2 (Récepteur IR)
UTY-XWZX (Entrée externe)
UTY-XWZX (Sortie externe)
Télécommande fi laire
14. INFORMATION DU CLIENT
Expliquez les points suivants au client sur la base du manuel d'utilisation :
(1) Démarrage et mise à l'arrêt, changement du mode de fonctionnement, réglage de la
température, minuterie, changement du débit d'air et autres opérations de la télécom-
mande.
(2) Retrait et nettoyage des fi ltres à air, et utilisation des volets.
(3) Remise des manuels d'utilisation et d'installation au client.
(4) En cas de changement du code de signalisation, expliquez au client les modifi cations
apportées (le système revient au code de signalisation A lors du remplacement des
piles de la télécommande).
*(4) valable en cas d'utilisation d'une télécommande sans fi l.
Si ce n'est pas le cas
COCHER
Vibrations, bruit, l'appareil inté-
rieur risque de tomber
Pas de refroidissement, pas de
chauffage
Fuite d'eau
Fuite d'eau
Pas de fonctionnement, échauf-
fement, brûlures
Pas de fonctionnement, échauf-
fement, brûlures
Pas de refroidissement, pas de
chauffage
N° de raccord
CN6
CN13
CN102
CN103
(CN102)
(CN103)
(CN6)
(CN13)
15. CODES D'ERREUR
Si vous utilisez une télécommande sans fi l, le témoin du détecteur photoélectrique émet-
tra des codes d'erreur sous forme de séquences de clignotements. Si vous utilisez une
télécommande fi laire, les codes d'erreur s'affi cheront sur son écran. Le tableau présente
ces séquences et les codes d'erreur correspondants. Un message d'erreur ne s'affi che
que lorsque l'appareil fonctionne.
Affi chage d'erreur
Témoin de
Indica-
Témoin
fonction-
teur de la
FONCTION-
nement
MINU-
NEMENT
ECONO-
TERIE
(vert)
MIQUE
(orange)
(vert)
●
●
◊
(1)
(1)
●
●
◊
(1)
(2)
●
●
◊
(1)
(5)
●
●
◊
(1)
(6)
●
●
◊
(1)
(8)
●
●
◊
(2)
(1)
●
●
◊
(2)
(2)
●
●
◊
(2)
(3)
●
●
◊
(2)
(4)
◊
(2)
(6)
●
●
◊
(2)
(7)
●
●
◊
(2)
(9)
●
●
◊
(3)
(1)
●
●
◊
(3)
(2)
●
●
◊
(3)
(3)
●
●
◊
(3)
(5)
●
●
◊
(3)
(9)
●
●
◊
(3)
(10)
●
●
◊
(4)
(1)
●
●
◊
(4)
(2)
●
●
◊
(4)
(4)
●
●
◊
(5)
(1)
●
●
◊
(5)
(3)
●
●
◊
(5)
(7)
●
●
◊
(5)
(15)
●
●
◊
(6)
(1)
●
●
◊
(6)
(2)
●
●
◊
(6)
(3)
●
●
◊
(6)
(4)
●
●
◊
(6)
(5)
●
●
◊
(6)
(8)
Télécom-
mande
fi laire
Description
Code
d'erreur
Erreur de communication série
Erreur de communication
de la télécommande fi laire
Test de contrôle non terminé
Erreur de connexion de carte de
circuit imprimé de transmission
de périphérique
Erreur de communication externe
Erreur de confi guration de l'adresse
du circuit de refroidissement ou de
numéro d'appareil [utilisation simul-
tanée de plusieurs appareils]
Erreur de capacité de l'unité
intérieure
Erreur de combinaison
• Erreur de numéro d'appareil de
raccordement (appareil intérieur
secondaire) [utilisation simulta-
née de plusieurs appareils]
• Erreur de numéro d'appareil de
raccordement (appareil intérieur
ou dérivation) [utilisation fl exible
de plusieurs appareils]
Erreur de réglage de l'adresse
de l'appareil intérieur
Erreur de confi guration de l'unité
secondaire, appareil principal
[utilisation simultanée de plu-
sieurs appareils]
Erreur de numéro d'appareil de
raccordement dans le système
de télécommande fi laire
Erreur interruption de l'alimen-
tation
Erreur d'information du modèle
de carte de circuit imprimé de
l'unité intérieure
Erreur de détection de
consommation électrique du
moteur de l'appareil intérieur
Erreur de commutateur automa-
tique manuel
Erreur d'alimentation de
l'appareil intérieur pour le moteur
du ventilateur
Erreur du circuit de
communication de l'unité
intérieure (télécommande fi laire)
Erreur de capteur de temp. de
l'entrée d'air
Erreur du capteur de temp.
médian. de l'éch. de chaleur de
l'unité intérieure
Erreur du détecteur de présence
humaine
Erreur du moteur de ventilateur
de l'unité intérieure
Erreur de la pompe d'évacuation
Erreur de l'amortisseur
Erreur unité intérieure
Phase d'appareil extérieur inversée/
manquante et erreur de câblage
Erreur d'information du modèle
de carte principale de circuit
imprimé de l'unité extérieure ou
erreur de communication
Erreur de l'inverseur
Erreur fi ltre actif, erreur circuit
PFC
Erreur déclenchement borne L
Erreur de hausse de température de
résistance de limitation de d'intensité
de courant d'appareil extérieur
Fr-13
Publicité
Table des Matières
