Français
Description dispositif
Réglage de la sonnerie (forte-moyenne-faible)
Luminosité (fonction disponible avec vidéo active)
Saturation couleur (fonction disponible avec vidéo active)
Auxiliaire 1 (fonction disponible également avec communication
non active si le système le permet)
Auxiliaire 2 / Appel concierge (voyant bleu)
Appels postes internes
Sélection des postes internes 5÷8 (voyant bleu)
Activation/désactivation communication (voyant bleu)
Désactivation sonnerie/Mute (voyant rouge)
Panique (voyant rouge)
Activation et sélection poste externe.
La fonction est disponible uniquement lorsque la ligne est libre.
Ouvre-porte (voyant bleu)
Dans les installations prévues pour cette fonction, pendant un appel
depuis un poste externe ou en auto-insertion, le voyant allumé en
permanence indique que la porte est ouverte.
Verrouillage touches
Appuyer sur la touche
pendant 3 secondes ; les touches deviendront ainsi
insensibles à la pression pendant 30 secondes afin de permettre le nettoyage
du dispositif. Si plusieurs touches sont appuyées simultanément ou de
manière répétée involontairement, le verrouillage des touches interviendra
automatiquement pour 10 secondes. Le verrouillage des touches est annulé
en cas d'appel entrant.
Remarque : Pour le nettoyage, utiliser uniquement des chiffons doux et
secs ou légèrement imbibés d'eau ; n'utiliser aucun produit chimique.
Fonctions de base
Répondre à un appel
En cas d'appel, en plus de la sonnerie, les dispositifs Master affichent l'image
provenant du poste externe.
Pour répondre à l'appel, appuyer sur la touche
Pour désactiver le son vers le poste externe, appuyer sur la touche
Pour ouvrir la porte du poste externe affiché, appuyer sur la touche
Pour terminer l'appel, appuyer sur la touche
L'appel sera terminé automatiquement après 60 secondes.
Remarque : Certains types d'installations prévoient l'allumage de l'icône
ou l'apparition d'une icône spéciale sur l'écran qui signale que la
porte est ouverte.
Activation automatique
Pour voir l'image capturée depuis le poste externe sans activer la communi-
cation audio, appuyer sur la touche
S'il y a plusieurs postes externes ou caméras connectés à l'installation, appuyer
de nouveau sur la touche
afin de voir en séquence les images capturées
par ces dispositifs. Pour ouvrir la communication audio vers le poste externe
visualisé, appuyer sur la touche
Activation des commandes auxiliaires
Des commandes auxiliaires (allumage lumière escalier, ouverture portail, etc.)
peuvent être associées aux touches et .
Les touches sont activées lorsque la communication est active ; la touche peut
être active même en l'absence de communication active si la configuration de
l'installation le permet.
4
.
.
.
.
.
Désactivation de la sonnerie
Pour couper la sonnerie, appuyer sur la touche
s'allume. La sonnerie sera exclue pour tout type d'appel : par conséquent
la réception d'un appel depuis le poste externe N'active QUE la vidéo. Pour
réactiver la sonnerie appuyer de nouveau sur la touche
Fonction échange vidéo
Dans les systèmes avec plusieurs dérivés internes, en cas d'appel, l'image de
l'appelant ne s'affiche que dans les dérivés configurés comme « MASTER ».
Pour afficher l'image de l'appelant depuis un dérivé « SLAVE », appuyer sur la
touche
. Pour activer la communication audio, appuyer sur la touche
Intercommunication
Appels intercommunicants
Dans les installations avec plusieurs dérivés internes, sélectionner le numéro du
poste souhaité pour effectuer l'appel. Appuyer sur la touche (voyant allumé)
pour pouvoir sélectionner les postes 5 à 8.
Après avoir sélectionné le poste souhaité, le dérivé appelant émet une tonalité
de ligne libre et le dérivé appelé sonne.
Pour répondre à l'appel, appuyer sur la touche
Transférer un appel
Lors d'une communication active, sélectionner le poste vers lequel on souhaite
transférer l'appel (le dérivé appelant émettra une tonalité de ligne libre tandis
que le dérivé appelé sonnera).
Pour répondre à l'appel, appuyer sur la touche
Une fois la connexion établie avec le poste interne souhaité, appuyer sur
pour transférer l'appel.
Le poste interne qui reçoit l'appel pourra le retransférer à son tour.
Fonctions de conciergerie
Notification d'appel du concierge
Le concierge peut envoyer une notification par laquelle il demande à être
rappelé. La notification est signalé par l'allumage du voyant Aux2 et reste
active jusqu'à ce que le concierge soit rappelé.
Pour appeler le concierge, appuyer sur la touche .
Demande d'appel au concierge
Il est possible d' e nvoyer une notification au concierge afin de lui demander
de rappeler. Pour envoyer la demande au concierge, appuyer sur la touche
; le concierge recevra une notification indiquant le numéro de l'appelant.
Fonction de la touche Panique
Appuyer pendant au moins 1'' sur la touche
.
le voyant rouge s'allume.
Le concierge reçoit un message « Panique » avec le numéro de l'appelant,
le voyant reste allumé jusqu'à ce que le concierge se mette en contact avec
le dérivé.
Le message « Panique » est prioritaire sur tous les appels.
Signal d'alarme
Si un dispositif d'alarme a été relié à l' e ntrée dédiée du dérivé, son activation
provoquera l' e nvoi d'un signal d'alarme au concierge et sera notifiée dans le
dérivé par un signal sonore intermittent d'une durée de 10".
ELIMINATION
S'assurer que le matériel d' e mballage n' e st pas abandonné dans la nature
et qu'il est éliminé conformément aux normes en vigueur dans le pays
d'utilisation du produit. À la fin du cycle de vie de l'appareil, faire en sorte
qu'il ne soit pas abandonné dans la nature. L'appareil doit être éliminé
conformément aux normes en vigueur et en privilégiant le recyclage de ses
pièces. Le symbole et le sigle du matériau sont indiqués sur les pièces pour
lesquelles le recyclage est prévu.
, le voyant correspondant
.
.
sur le dérivé appelé.
sur le dérivé appelé.
; le dérivé émet un « bip » et