Sommaire
UTILISATION ..............................................................................................3
AVANT-PROPOS ............................................................................................................................. 4
1.
1.1 INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ ....................................................... 4
1.2 GARANTIE ................................................................................................................................ 5
1.3 COMMANDES DE PIÈCES DE RECHANGE .................................................................................... 5
NUMÉROS DE LA MACHINE ........................................................................................................... 6
2.
2. 1 MODÈLE ET NUMÉRO DE SÉRIE ............................................................................................... 6
3. PRÉSENTATION DU PRODUIT ........................................................................................................ 7
3.1 PRÉSENTATION GÉNÉRALE ....................................................................................................... 7
3.2 DÉBALLAGE .............................................................................................................................. 7
3.3 INSTRUCTIONS DE LEVAGE ...................................................................................................... 7
3.4 PIÈCES PRINCIPALES ................................................................................................................ 9
4. SÉCURITÉ................................................................................................................................... 10
4.1 SÉCURITÉ GÉNÉRALE ............................................................................................................. 10
4.2 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ................................................................................................. 10
5. UTILISATION .............................................................................................................................. 18
5.1 INSTRUCTIONS D'UTILISATION .............................................................................................. 18
5.2 FONCTIONNEMENT QUOTIDIEN .............................................................................................. 19
5.3 MONTAGE ET DÉMONTAGE DU MARTEAU ................................................................................ 24
5.4 DÉPLACEMENT ....................................................................................................................... 25
5.5 CONDITIONS D'UTILISATION SPÉCIALE .................................................................................. 25
5.6 REMISAGE .............................................................................................................................. 26
LUBRIFICATION ............................................................................................................27
1. GRAISSAGE DE L'OUTIL DU MARTEAU ......................................................................................... 28
1.1 GRAISSES RECOMMANDÉES .................................................................................................... 28
1.2 GRAISSAGE MANUEL .............................................................................................................. 28
2. HUILE HYDRAULIQUE DE L'ENGIN PORTEUR ................................................................................ 30
2.1 EXIGENCES RELATIVES À L'HUILE HYDRAULIQUE .................................................................... 30
2.2 ÉCHANGEUR DE TEMPÉRATURE D'HUILE ................................................................................. 32
MAINTENANCE ..............................................................................................................33
1. MAINTENANCE PÉRIODIQUE ....................................................................................................... 34
1.1 PRÉSENTATION GÉNÉRALE ..................................................................................................... 34
1.2 INSPECTION ET MAINTENANCE PAR L'OPÉRATEUR .................................................................. 34
1.3 INSPECTION ET MAINTENANCE PAR LE CONCESSIONNAIRE .................................................... 35
1.4 INTERVALLES DE MAINTENANCE EN CAS D'UTILISATIONS SPÉCIALES...................................... 35
1.5 AUTRES PROCÉDURES DE MAINTENANCE ............................................................................... 36
2. RETRAIT DE L'OUTIL .................................................................................................................. 37
3. DOUILLE INFÉRIEURE DE L'OUTIL ............................................................................................... 39
4. DÉPANNAGE ............................................................................................................................... 41
4.1 LE MARTEAU NE DÉMARRE PAS ............................................................................................... 41
4.2 LE MARTEAU FONCTIONNE IRRÉGULIÈREMENT MAIS FRAPPE À PLEINE PUISSANCE ................. 42
4.3 LE MARTEAU FONCTIONNE MAL MAIS LA FRAPPE MANQUE DE PUISSANCE .............................. 42
4.4 DIMINUTION DE LA VITESSE DE PERCUSSION ......................................................................... 43
4.5 LE MARTEAU NE S'ARRÊTE PAS OU EST EN PANNE .................................................................. 43
4.6 L'HUILE SURCHAUFFE ............................................................................................................. 44
4.7 DÉFAILLANCE RÉCURRENTE DE L'OUTIL .................................................................................. 44
4.8 AUTRE ASSISTANCE ............................................................................................................... 45
SPÉCIFICATIONS ..........................................................................................................47
SPÉCIFICATIONS DU MARTEAU .................................................................................................... 48
1.
1.2 DIMENSIONS PRINCIPALES .................................................................................................... 49
SPÉCIFICATIONS DE L'OUTIL ....................................................................................................... 50
2.
marteau hydraulique
SOMMAIRE
2