Stingray Swing-out Mode D'emploi page 14

FITTING THE STINGRAY SWING-OUT IN A CAR
With Evo tension belt
With Evo tension belt:
1. Remove the car seat from the rear seat or fold it forward. On the right-hand side (or left-hand
Not available.
side, depending on the version), dismantle the two mounting plates of the three-point belt
(approved according to ECE R16) that are attached to the floor of the car.
For mounting on front passenger seat: dismantle the two attachment points of the lap belt
2. For mounting on front passenger seat: disassemble the two attachment points of the lap belt
section of the 3-point seat belt that are located on the floor of the car or on the front seat. If it is
section of the 3-point seat belt that are located on the floor of the car or on the front seat. If it is
not clear whether these points are suitable for mounting the Stingray Swing-out, contact the car
not clear whether these points are suitable for mounting the Stingray Swing-out, contact the car
dealer.
dealer.
3. Fit the securing plates (A and B) of the tension belt under the 3-point belt mounting plates. Make
sure that the tensioning ratchet (C) is on the right-hand side (left with left-hand installation) so
that the seat unit does not touch the ratchet when it is unscrewed.
4. The fixing points must be fixed with the bolts in the bottom of the car, preferably with a torque
wrench. Tighten the bolts with the correct torque (often 120 Nm) to prevent loosening. Contact
your garage for the correct torque. The effective wire lengths of the belt attachment bolts must
be fitted after the tensioning belt mounting plates still have at least 1.5 times the length that
goes through the nut.
5. Place the Stingray Swing-out on the rear seat with the positioning pads under the Easyfit
mounting system. The wedge-shaped cushion comes under the seating area.
6. Loosen the Allen screws of the adjustable feet of the Stingray Swing-out. The adjustable feet
must be placed firmly on the floor of the car. For some cars, storage compartments are made in
the bottom. Then ensure a sturdy plate between the adjustable feet and the cover plate of this
storage compartment. Tighten the Allen screws after adjusting.
7. Insert the tension belt, over the tube frame and through the tension belt hooks (F), into the
adjustment buckle (D) (from the inside to the outside) and tighten until the tensioning ratchet (C)
has enough space to be tightened.
Check that the Stingray Swing-out is almost horizontal.
8. Check whether the Stingray Swing-out is almost horizontal
If this is not the case, follow steps 7, 8 and 9 again.
positioned. If this is not the case, follow steps 7, 8 and 9 again.
8. Check that the Stingray Swing-out properly functions
9. 8. Check whether the Stingray Swing-out belongs properly
and in both end positions, the lock falls (clicks).
functions and in both end positions in the lock falls (clicks).
Removing the Stingray swing-out from the car:
Remove the Stingray Swing-out through the adjusting
1. Remove the Stingray Swing-out through the adjusting
buckle (D) to unlock so that the strap becomes looser.
buckle (D) to unlock so that the strap becomes looser.
After this the tensioning can be detached.
After this the tensioning ratchet (C) can be opened and
the tensioning strap can be opened be detached.
2. Carefully remove the Stingray Swing-out from the car
and place it in a safe place.
26 Transportation | Stingray Swing-out
10 Transport| Stingray Swing-out
Junior | Transportation
Junior | Transportation
USE OF THE STINGRAY SWING-OUT
To use the Stingray Swing-out, pull the lever (under the seat) and turn the seat 90° outwards. Pull
the seat unit out until it locks into place with a clear click.
Place your child in the back of the Stingray Swing-out seat.
Optionally, your child can be secured with a 5-point chest harness
(accessory).
Unlock the seat by pulling the lever again and turn the seat unit back
to the direction of travel. Then push the seat inside until it falls into
the lock with a clear click.
The red belt guide (3 parts) of the 3-point car belt is mounted on the The red belt guide (3 parts) of the 3-point car belt is mounted on the
seat unit as standard. Always make sure that the (car) hip belt runs seat unit as standard. Always make sure that the (car) hip belt runs
tightly over the lower guide and over the hips when your child is in it. tightly over the lower guide and over the hips when your child is in it.
The red belt guide for the (auto) diagonal belt is standard in the lowest The red belt guide for the (auto) diagonal belt is standard in the lowest
position (with A marked on the back of the car seat). When your child position (with A marked on the back of the car seat). When your child
has grown it will be in the higher position (with B marked on rear car seat) has grown it will be in the higher position (with B marked on rear car
fitted by releasing two bolts (C) rotate and move. Please note:
be fitted by releasing two bolts (C) rotate and move. Please note:
the side-Impact headrest must also be set higher.
the side-Impact headrest must also be set higher.
The following instructions must be followed carefully:
• Your child must be positioned correctly at the back of the seat to correctly position the 3-
point belt in front of the child.
• The 5-point seat belt must be fitted correctly (see later in the user manual).
Diagonal belt:
• Place the diagonal belt over shoulder of the child. Place the diagonal belt over the child and through the belt guide
(B) So that it passes over the shoulder of the child is walking. (B) so that it passes over the shoulder the child is walking.
Optionally, an R82 protective cover (item no. 89662-1) placed
Optionally, an R82 protective cover (item no. 89662-1) placed
over the diagonal belt at the height of the child's neck for over the diagonal belt be at the height of the child's neck for
more comfort. more comfort.
Hip belt:
G
The hip belt should sit well over the hips of the child and be
placed through the belt guide (C)
Then place the tongue plate in the closure holder (D) to lock
the 3-point belt.
(E)
Transportation| Stingray Swing-out Transportation | Stingray Swing-out
UK
27 11