Page 1
Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés variante pack de protection antiincendie Traduction des instructions de montage et du mode d'emploi d'origine en langue allemande pour le personnel qualifié et l'utilisateur ! Lire et respecter les instructions et les consignes de sécurité ! Sous réserve de modifications techniques, d'erreurs typographiques et d'impression ! M1840321_fr | Édition 14/05/2021...
Page 2
6.1 Première mise en service ........................31 6.2 Changement de point d'aspiration dans le silo ..................31 6.3 Rinçage à contre-courant de la conduite flexible.................. 32 6.4 Mise hors service..........................32 M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 3
Table des matières 6.4.1 Démontage ..........................32 6.4.2 Mise au rebut ..........................32 M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 4
Nos conditions de vente et de livraison, mises à disposition du client et dont il a pris connaissance lors de la conclusion du contrat d'achat, s'appliquent ici. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 5
à modérées. REMARQUE La situation dangereuse peut survenir, et si les mesures correspondantes ne sont pas observées, elle entraîne des dommages matériels ou environnementaux. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 6
Programme de certification ENplus ou DINplus Remarque générale : vérifier avant le remplissage du silo s'il présente de la poussière de granulés et le nettoyer si nécessaire ! M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 7
▪ Pour le transport, la mise en place et le montage : - vêtements de travail adaptés - gants de protection - chaussures de sécurité (classe de protection S1P min.) M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 8
Sécurité des machines - Distances de sécurité empêchant les membres supérieurs et inférieurs d'atteindre les zones dangereuses EN 13501 Classement au feu des produits et éléments de construction M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 9
Ü "Instructions de montage des flexibles" [} 28] Respecter les autres indications concernant l'équipement technique du silo à granulés ! Ü "Aménagement du silo" [} 12] M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 10
3 | Technologie 3 Technologie 3.1 Dimensions et distances recommandées M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 11
Distance entre les alésages de la sonde d'aspiration Longueur de la pyramide REMARQUE En fonction du type de sol, le matériel de fixation fourni doit être remplacé par des composants adaptés ! M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 12
Ü "Répartition des sondes avec quatre sondes d'aspiration" [} 17] Répartition des sondes avec huit sondes d'aspiration Pyramides pour silos, pour le prélèvement optimisé du combustible (en option) Ü "Pyramides pour silos (option)" [} 19] M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 13
▪ Monter le revêtement antichoc en regard de l'embout de soufflage ▪ Monter à angle droit de la trajectoire des granulés ▪ Distance au mur d'au moins 200 mm M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 14
▪ Aucune arête et aucun rebord ▪ Installer le fond incliné contre les murs périphériques, pour que les granulés ne s'écoulent pas derrière le fond incliné M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 15
à granulés. Ceci ne doit pas restreindre l'aération. L'aération du silo doit être réalisée conformément aux directives régionales et normes applicables. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 16
▪ Ne pas raccorder la conduite de remplissage à un coude. Une section de tube droite (L) d'une longueur d'au moins 300 mm est nécessaire pour guider les granulés dans la direction souhaitée. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 17
1 … Zone de prélèvement des sondes d'aspiration (diamètre env. 400 mm) Suggestion d'installation pour les silos rectangulaires : <1m² 1 … Zone de prélèvement des sondes d'aspiration (diamètre env. 400 mm) M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 18
4 | Aménagement du silo 4.6.2 Taille du silo à partir de 4m² Suggestion d'installation pour les silos à fond incliné : M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 19
▪ Distance entre la pyramide et la sonde d'aspiration et les conduites souples d'au moins 150 mm Suggestion d'installation pour les silos avec 8 sondes d'aspiration : 1 … Zone de prélèvement des sondes d'aspiration (diamètre env. 400 mm) M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 20
Collier de serrage Ø 56 – 59 x 25 Option A – collier coupe-feu Ü "Passage des flexibles dans la chaufferie (en fonction de la variante)" [} 27] Collier coupe-feu M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 21
Stocker les composants dans un lieu sûr, sec et sans poussière. Ä L'humidité et le gel peuvent endommager les composants, en particulier les composants électriques. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 22
Fixer la tôle de protection (C) sans collier coupe-feu avec six vis d'ancrage (D), côté silo ATTENTION : Les huit traversées de flexibles des tôles de protection (C) doivent être alignées sur celles des plaques coupe-feu (A). M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 23
Fixer la tôle de protection avec les colliers coupe-feu (C) à l'extérieur du silo, au moyen de six vis d'ancrage (D) ATTENTION : Les huit traversées de flexibles des tôles de protection doivent être alignées sur celles des plaques coupe-feu. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 24
Sortir les flexibles du silo (B) Ä Dans la zone de la tôle de protection, installer les flexibles de manière à éviter qu’ils ne subissent aucune pression (risque d'usure par frottement) M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 25
– Tenir compte de l'autocollant REMARQUE ! Tenir compte de la liaison équipotentielle Ü "Liaison équipotentielle" [} 29] REMARQUE ! Respecter les remarques concernant l'aménagement du silo Ü "Aménagement du silo" [} 12] M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 26
Étanchéifier les traversées de flexibles avec de l'acrylate coupe-feu r Fixer la tôle de protection avec les colliers coupe-feu au moyen de six vis d'ancrage M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 27
Reporter les trous de montage des pyramides sur le sol et percer les trous de fixation r Introduire des chevilles et fixer les pyramides ASTUCE : Sceller les ouvertures des pyramides (sommet par exemple) au moyen de silicone M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 28
à établir une liaison équipotentielle continue ▪ Pour les installations à partir de 35 kW, n'utiliser que des flexibles avec admission en PU en raison de la charge accrue M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 29
Ä CONSEIL : Si l'insertion des raccords est difficile, les humidifier légèrement à l'eau (ne pas utiliser de graisse !) r Fixer la conduite flexible au moyen du collier de serrage M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 30
Dans le menu « Désilage », régler le paramètre « Aspiration universelle avec commutation manuelle / Silo textile » sur OUI. Type d'alimentation Aspiration universelle avec commutation manuelle / Silo textile M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 31
Changer les positions et refixer les composants avec les fermetures à genouillère ATTENTION : Ne pas inverser la conduite d'aspiration et la conduite de retour ! – Tenir compte de l'autocollant (A) et du marquage (B) M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 32
La mise au rebut doit être réalisée conformément aux directives/prescriptions nationales en vigueur. r Les matériaux recyclables triés et nettoyés peuvent être apportés au centre de recyclage. M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 33
Notes M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 34
M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...
Page 35
M1840321_fr | Instructions de montage et mode d'emploi Système manuel d'aspiration des granulés RS4...