Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leica SOFORT 2
Sommaire des Matières pour Leica SOFORT 2
- Page 1 LEICA SOFORT 2 Mode d’emploi Sofort 2/FR/2023/11/1.1/1...
- Page 2 Avant de mettre votre appareil en marche, veuillez vérifier la pré- sence de tous les accessoires. Nous espérons que vous prendrez grand plaisir à utiliser votre nouveau Leica Sofort 2 et vous souhaitons de pleinement réussir – Leica Sofort 2 vos photos. Afin de pouvoir utiliser l’ensemble des performances de –...
- Page 3 « Remarques d’ordre général » afin d’éviter toute détérioration rechange et d’accessoires pour votre appareil photo, contactez le du produit et de prévenir tout risque ou blessure possible. service Leica Customer Care ou consultez le site de Leica Camera AG : https://leica-camera.com/fr-FR/photographie/accessoires Signification des différentes catégories d’informations...
- Page 4 à condition que les modifications ou les écarts soient raisonnables pour le client compte tenu des intérêts de Leica Camera AG. À cet égard, Leica Camera AG se réserve le droit d’ap- porter des modifications ainsi que le droit à l’erreur. Les illustra- tions peuvent également contenir des accessoires, des options ou...
- Page 5 Français Déclaration de conformité (DoC) DROITS DE LICENCE La société « Leica Camera AG » confirme par la présente que ce produit répond aux exigences fondamentales et autres préconisations perti- nentes de la directive 2014/53/UE. Leica Camera AG souhaite vous proposer une documentation infor- Les clients peuvent télécharger une copie de la DoC originale de nos...
- Page 6 5350 MHz est uniquement autorisée dans des pièces fermées. dommages dus à l’utilisation de l’appareil photo à d’autres fins • À propos de certaines fonctions de Leica FOTOS, veuillez lire les que l’utilisation en tant qu’appareil WLAN. remarques importantes en p. 72.
- Page 7 MENTIONS LÉGALES...
- Page 8 CONSIGNES DE SÉCURITÉ les contacts débouchant à l’extérieur tels que les contacts du raccord pour flash. • N’utilisez que les accessoires prévus pour ce modèle afin d’éviter GÉNÉRALITÉS les pannes, les courts-circuits et les décharges électriques. • N’essayez pas de retirer des pièces du boîtier (caches). Les ré- •...
- Page 9 • Il convient de ne pas retirer la carte mémoire de l’appareil tant • L’utilisation d’autres chargeurs non agréés par Leica Camera AG qu’une image est enregistrée sur celle-ci ou que la carte mé- peut endommager les batteries et, dans le pire des cas, provo- moire est en cours de lecture.
- Page 10 • Utilisez la courroie de port uniquement pour sa fonction de • N’utilisez pas l'appareil dans des endroits où il sera exposé à des courroie de port d’appareil photo ou de jumelles. Toute autre champs magnétiques, à de l’électricité statique ou à des interfé- utilisation comporte des risques de blessures et peut entraîner, le rences radio.
- Page 11 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ▸ BLUETOOTH...
- Page 12 • Le nombre de modèles de carte Micro SD/SDHC/SDXC vendus • La batterie ne peut être chargée que dans une certaine plage de dans le commerce est trop élevé pour que Leica Camera AG température. Les détails relatifs aux conditions de fonctionne- puisse contrôler la compatibilité...
- Page 13 Pour plus d’informations sur l’enregistrement et les mises à jour de du capteur, des points ou des taches sombres, selon la taille des firmware du Leica Sofort 2 ainsi que sur les modifications et com- particules, peuvent apparaître sur les images (pour les appareils pléments au présent mode d’emploi, consultez la zone de téléchar-...
- Page 14 LA GARANTIE LEICA Les droits à des prestations de garantie sont annulés si le défaut Vous avez acheté un produit Leica qui a été fabriqué selon des di- est dû à une utilisation non conforme ; ils peuvent également être annulés, entre autres, si des accessoires d’autres marques ont été...
- Page 15 être dûment rempli et que la vente doit avoir été effectuée par un revendeur agréé Leica. Veuillez envoyer votre produit Leica accompagné d’une copie de la preuve d’achat ou du certificat de garantie et d’une description de la réclamation à...
- Page 16 NAVIGATION DANS LE MENU .................37 RÉGLAGES DE BASE DE L’APPAREIL PHOTO........38 REMARQUES D’ORDRE GÉNÉRAL ............12 LANGUE DU MENU ....................38 CONDITIONS DE GARANTIE DE LEICA CAMERA AG ......14 DATE/HEURE ......................38 TABLE DES MATIÈRES ................16 MODE ÉCONOMIQUE D’ÉNERGIE (MODE VEILLE) ........39 DÉSIGNATION DES PIÈCES ..............18...
- Page 17 FORMATAGE DE LA CARTE MÉMOIRE ..............45 SUPPRESSION D’IMAGES .................60 TRANSFERT DE DONNÉES ..................46 SUPPRESSION DES IMAGES UNE À UNE............... 61 À PROPOS DE LEICA FOTOS ...................46 SUPPRESSION DE TOUTES LES IMAGES ...............62 PHOTOGRAPHIER ................48 ROTATION D’UNE IMAGE ..................63 MISE AU POINT (RECENTRAGE) ..............48 DÉPLACEMENT DU CADRAGE DE L’IMAGE ...........
- Page 18 DÉSIGNATION DES PIÈCES DÉSIGNATION DES PIÈCES...
- Page 19 LEICA SOFORT 2 Fente de sortie du film Flash LED du retardateur / LED d’état de charge Déclencheur Miroir à selfie Objectif : Leica Summar 1:2/2.4 Filetage pour trépied Commutateur principal Touche de redémarrage Port USB-C Compartiment de carte mémoire (MicroSD) Molette de réglage «...
- Page 20 Tous les affichages/valeurs apparaît. concernent l’image affichée. apparaît. Capacité restante : cassette de film Capacité restante : carte mémoire Bluetooth (Leica FOTOS) Correction de l’exposition ® Capacité de la batterie Retardateur Numéro de fichier de l’image affichée Mode de fonctionnement du flash «...
- Page 21 Firmware Update Language Volume Auto Power Off Reset Format MENU LECTURE en mode Lecture : ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK Delete Leica FOTOS Volume Rotate Print Mode Auto Power Off Crop Print Brightness Reset Copy Date/Time Format Print History...
- Page 22 AFFICHAGE DE L’ÉTAT DE CHARGE SUR L’ÉCRAN L’état de charge de la batterie s’affiche sur l’écran de statut ainsi que dans la ligne du haut en haut à droite. Affichage État de charge Env. 80 – 100 % Env. 50 – 79 % Env.
- Page 23 AFFICHAGES...
- Page 24 PRÉPARATIONS CHARGE DE LA BATTERIE Une batterie lithium-ion fournit l’énergie nécessaire à l’appareil Avant la première mise en service de votre appareil photo, lisez photo. les chapitres « Mentions légales », « Consignes de sécurité » et « Remarques d’ordre général » afin d’éviter toute détérioration du CHARGE PAR USB produit et de prévenir tout risque ou blessure possible.
- Page 25 INSERTION/RETRAIT DE LA CARTE MÉMOIRE OUVRIR LE CACHE DU COMPARTIMENT À CARTE MÉMOIRE L’appareil photo peut enregistrer les images sur une carte microSD (Secure Digital) ou SDHC (High Capacity) ou encore SDXC (eXtended Capacity). Remarques • Les cartes mémoires microSD/SDHC/SDXC sont proposées par de nombreux fabricants, avec différentes capacités de stockage et des vitesses de lecture/écriture variables.
- Page 26 INSERTION CHANGEMENT DE CASSETTE DE FILM ▸ Enfoncez la carte mémoire dans le compartiment, contacts orientés vers le côté de l’objectif, jusqu’à ce qu’elle s’enclenche de manière audible et perceptible INSERTION ▸ Actionnez le verrou de la partie arrière pour ouvrir cette dernière RETRAIT ▸...
- Page 27 • Lors de l’insertion de la cassette de film, ne pas appuyer sur les deux trous rectangulaires situés à l’arrière. • Utiliser uniquement des films couleurs pour Leica Sofort qui existent en 2 variantes : Sofort color film pack (mini), Warm White : 19677 et Sofort color film pack (mini) Neo Gold : 19678.
- Page 28 UTILISATION DE L’APPAREIL PHOTO ARRÊT DE L’APPAREIL PHOTO ÉLÉMENTS DE COMMANDE COMMUTATEUR PRINCIPAL Pour la mise en marche et l’arrêt de l’appareil photo, utiliser le com- mutateur principal. MISE EN MARCHE DE L’APPAREIL PHOTO Remarque • Grâce à la fonction , il est possible d’arrêter automa- Arrêt auto tiquement l’appareil photo s’il n’est pas utilisé...
- Page 29 DÉCLENCHEUR Le déclencheur fonctionne en deux temps. 1. Pression légère (= appui jusqu’au 1er point de pression) – Activation du système électronique de l’appareil photo et de l’affichage – Mémorisation de la valeur de mesure (mesure et mémorisa- tion) : –...
- Page 30 MOLETTE DE RÉGLAGE « EFFET PELLICULE » MOLETTE DE RÉGLAGE « EFFET OPTIQUE » La molette de réglage « Effet pellicule » ne possède pas de butée, La molette de réglage « Effet optique » ne possède pas non plus de vous pouvez donc la faire tourner dans les deux sens à...
- Page 31 TOUCHE « RÉINITIALISER LES EFFETS » TOUCHE DE SÉLECTION / TOUCHE MENU/OK – Réinitialisation des effets choisis TOUCHE DE SÉLECTION – Navigation dans les menus – Réglage des options de menu/fonctions sélectionnées – Défilement dans la mémoire des images Touche MENU/OK –...
- Page 32 TOUCHE PLAY / TOUCHE BACK / TOUCHE FN ÉCRAN – Affichage des principaux réglages actuels TOUCHE FN – Accès rapide à certains menus – Enregistrement de « l’effet optique » et de « l’effet pellicule » choi- LEVIER D’IMPRESSION – Appel de la combinaison « Effet optique » - « Effet pellicule » enre- gistrée TOUCHE PLAY –...
- Page 33 COMMANDE DE MENU ZONES DE MENU Il existe deux zones de menus : un menu d’icônes et un menu de ÉLÉMENTS DE COMMANDE listes ( MENU PRISE DE VUE MENU LECTURE Les éléments ci-dessous sont utilisés pour la commande de menu. Menu d’icônes : –...
- Page 34 MENU D’ICÔNES Option de menu : correction de L’écran de statut offre un aperçu des informations les plus impor- l’exposition tantes sur l’état actuel de l’appareil photo et sur les réglages actifs. Échelle de correction de l’exposition Par ailleurs, il sert à l’accès rapide aux réglages importants. Option de menu : réglages du flash Auto Marche...
- Page 35 RÉGLAGES Option de menu : balance des blancs Pour appeler le menu d’icônes Auto ▸ Appuyez sur la partie gauche/droite de la touche de sélection Soleil Pour sélectionner une option de menu Nuageux ▸ Appuyez sur la partie gauche/droite de la touche de sélection Éclairage artificiel Pour effectuer le réglage souhaité...
- Page 36 MENU DE LISTES Le menu de listes permet d’accéder à tous les réglages. La plupart cAPTURE MENU est organisée dans des sous-menus. Date stamp Language Volume Auto Power Off Reset Format cAPTURE MENU Firmware Update Désignation de l’option de menu Option de menu réglable directement Mention du sous-menu...
- Page 37 Normal (x1) VALIDATION DU CHOIX AF Assist Lamp Bright (x1,5) ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK Leica FOTOS Bright4r (x3) • Sur l’écran s’affiche de nouveau l’option de menu active. Print Mode Remarque • Choisir ne nécessite pas de validation. L’enregis- Marche Arrêt...
- Page 38 RÉGLAGES DE BASE DE L’APPAREIL PHOTO DATE/HEURE Il existe 6 options pour l’ordre d’affichage. À la première mise en marche de l’appareil photo, après une réini- tialisation aux réglages par défaut (voir p. 68) ou après une mise ▸ Dans le menu prise de vue, sélectionnez Date / heure à...
- Page 39 MODE ÉCONOMIQUE D’ÉNERGIE (MODE VEILLE) SIGNAUX ACOUSTIQUES Si cette fonction est activée, l’appareil photo passe en mode veille Certaines fonctions peuvent être acquittées avec des signaux économe en énergie pour prolonger la durée de la batterie. acoustiques. Les fonctions spéciales suivantes peuvent être réglées ci-après : De l’électricité...
- Page 40 PHOTOGRAPHIER SILENCIEUSEMENT Lorsque la photographie doit s’effectuer le plus silencieusement possible. ▸ Dans le menu prise de vue, sélectionnez Volume ▸ Sélectionnez Sons des touches Bruit de l’obturateur Son de mise en marche ▸ À chaque option de menu, sélectionnez Arrêt RÉGLAGES DE BASE DE L’APPAREIL PHOTO ▸ SIGNAUX ACOUSTIQUES...
- Page 41 RÉGLAGES DE BASE DE L’APPAREIL PHOTO ▸ SIGNAUX ACOUSTIQUES...
- Page 42 EFFET PELLICULE L’un des nombreux avantages de la photographie numérique est la facilité avec laquelle il est possible de modifier les propriétés intrin- sèques des images. Le Leica 1234 propose plusieurs fonctions pour adapter les images à ses propres idées. ▸...
- Page 43 EFFET OPTIQUE Normal Vignetage Flou léger Flou marqué Fisheye Décalage des couleurs Fuite de lumière Miroir Double exposition Deux cadres ▸ En mode Prise de vues, tournez la molette de réglage « Effet optique » • Le menu correspondant apparaît. RÉGLAGES PHOTO ▸ EFFET OPTIQUE...
- Page 44 ENREGISTREMENT DE LA COMBINAISON D’EFFETS TAMPON HORAIRE Il est possible d’enregistrer une combinaison d’effets préférés en Cette fonction permet d’enregistrer la date de la prise de vue sur tant que favori (trois favoris max.), ce qui permet ensuite d’appeler l’image. directement cette combinaison d’effets.
- Page 45 être reformatée sur l’appareil photo. • Si le formatage ou l’écrasement sur la carte mémoire est impos- sible, demandez conseil à votre revendeur ou au service Leica Customer Care (voir p. 86). RÉGLAGES PHOTO ▸ GESTION DES DONNÉES...
- Page 46 TRANSFERT DE DONNÉES Avec Leica FOTOS, les données peuvent être transférées facilement sur les appareils mobiles. En alternative, la transmission peut s’ef- fectuer au moyen d’un lecteur de carte ou par câble USB. À PROPOS DE LEICA FOTOS ▸ Voir le chapitre « Leica FOTOS » (p. 72) Remarques •...
- Page 48 MISE AU POINT (RECENTRAGE) L’écran affiche le cadrage qui sera visible sur l’image. Sur le Leica Sofort 2, la mise au point se fait automatiquement. Lorsque vous photographiez en autofocus, certains outils sont mis à votre disposition pour vous aider.
- Page 49 RECONNAISSANCE DES VISAGES LUMIÈRE AUXILIAIRE AF Avec cette méthode de mesure, le Leica Sofort 2 reconnaît auto- La lumière auxiliaire AF intégré élargit la plage de fonctionnement matiquement les visages sur l’image. La mise au point s’effectue du système AF lorsque les conditions d’éclairage sont mauvaises.
- Page 50 FONCTION MACRO BALANCE DES BLANCS La fonction macro permet de modifier rapidement la plage de travail En photographie numérique, la balance des blancs assure un rendu pour la mise au point de la plage normale (de 30 cm à l’infini) à la des couleurs neutre, quelle que soit la lumière.
- Page 51 COMMANDE/PARAMÉTRAGES FIXES AUTOMATIQUES EXPOSITION – : pour la commande automatique qui assure des résultats Auto neutres dans la plupart des situations CORRECTION DE L’EXPOSITION – Préréglages fixes divers pour les sources de lumière les plus Les systèmes de mesure de l’exposition sont étalonnés sur une courantes : valeur de gris moyenne correspondant à...
- Page 52 MODES DE PRISE DE VUE ▸ Dans le menu d’icônes, sélectionnez Correction de l’exposition ▸ Réglez la valeur souhaitée sur la graduation • La valeur réglée est affichée via la graduation. RETARDATEUR Remarques Le retardateur permet de réaliser des prises de vue avec un retard •...
- Page 53 PHOTOGRAPHIE AVEC FLASH PHOTOGRAPHIER SANS FLASH (DÉSACTIVATION DU FLASH) Si l’utilisation du flash est interdite ou inutile, il est possible de désactiver le flash. ▸ Dans le menu d’icônes, sélectionnez Flash ▸ Sélectionnez Arrêt Pour annuler la désactivation du flash ▸...
- Page 54 IMPRIMER MODE D’IMPRESSION Pour éditer une image (voir p. 32), vous disposez de deux profils Le Leica Sofort 2 permet d’imprimer les plus belles images sous couleurs différents : une variante naturelle et une variante plus forme d’instantanés. intense. Il est ainsi possible de choisir le rendu des couleurs des ▸...
- Page 55 Pour pouvoir corriger partiellement la luminosité des tirages, trois niveaux de luminosité sont disponibles lors de l’impression des images. cAPTURE MENU Face Detection AF Assist Lamp Leica FOTOS Print Mode Print CriA@tness Date / Time ▸ Dans le menu prise de vue, sélectionnez Densité...
- Page 56 MODE LECTURE ÉLÉMENTS DE COMMANDE EN MODE LECTURE Il existe deux fonctions de lecture indépendantes l’une de l’autre : ÉLÉMENTS DE COMMANDE SUR L’APPAREIL PHOTO – affichage rapide directement après la prise de vue – mode lecture normal en vue de l’affichage illimité dans le temps et de la gestion des images enregistrées Remarques •...
- Page 57 LANCEMENT/ARRÊT DU MODE LECTURE ACCÈS DIRECT EN MODE LECTURE Les touches de fonction peuvent également être affectées indivi- duellement en mode Lecture. Par défaut, les touches de fonction sont affectées aux fonctions suivantes : Touche Fonction Molette de réglage « Effet Agrandiss.
- Page 58 SÉLECTION/DÉFILEMENT DES IMAGES AFFICHAGE INFO EN MODE LECTURE Les images sont disposées en une rangée horizontale. Elles sont Pour vous permettre de regarder les images sans être gêné, elles classées par ordre strictement chronologique. Lorsqu’une extrémi- apparaissent par défaut sans les informations. té...
- Page 59 AGRANDISSEMENT D’UN DÉTAIL AFFICHAGE SIMULTANÉ DE PLUSIEURS IMAGES Pour un meilleur aperçu ou pour trouver plus facilement une image En vue d’une estimation plus précise, il est possible d’ouvrir en recherchée, il est possible d’afficher plusieurs images réduites agrandi une section librement choisie d’une image. L’agrandis- simultanément dans un affichage de liste.
- Page 60 SUPPRESSION D’IMAGES Pour passer d’une image à l’autre Pour la suppression d’images, il y a plusieurs possibilités : – supprimer les images une à une – supprimer toutes les images playback menu D Delete Delete Single Rotate Delete Éll Crop Copy Print History ▸...
- Page 61 SUPPRESSION DES IMAGES UNE À UNE Pour confirmer la suppression ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK ▸ Appuyez sur la touche PLAY • L’image est alors supprimée sans autre question. ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK • Puis apparaît l’image suivante. Si la carte ne comporte aucune ▸...
- Page 62 SUPPRESSION DE TOUTES LES IMAGES Remarque • Une fois la suppression effectuée, le message Aucune photo va- ▸ Appuyez sur la touche PLAY s’affiche. Si la procédure de suppression a échoué, lide à afficher. ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK l’image initiale s’affiche à...
- Page 63 ROTATION D’UNE IMAGE ▸ Sélectionnez Pivoter ▸ Appuyez sur la touche de sélection dans la direction souhaitée ▸ Appuyez sur la touche PLAY ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK ▸ Dans le menu Lecture, sélectionnez Pivoter ▸ Sélectionnez Faire pivoter cette image Sélectionner autre image playback menu Delete...
- Page 64 DÉPLACEMENT DU CADRAGE DE L’IMAGE ROGNAGE DU CADRAGE DE L’IMAGE ▸ Appuyez sur la touche ▸ Appuyez sur la touche PLAY PLAY ▸ Appuyez sur la touche ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK MENU/OK ▸ Dans le menu Lecture, sélectionnez ▸...
- Page 65 COPIE D’IMAGES Pour agrandir le cadrage ▸ Tournez la molette de réglage « Effet pellicule » vers la gauche ▸ Appuyez sur la touche PLAY ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK ▸ Dans le menu Lecture, sélectionnez Copier ▸ Sélectionnez le sous-menu souhaité C playback menu Camera >...
- Page 66 Leica FOTOS. Pour cela, il faut d’abord installer l’appli ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK « Leica FOTOS » sur l’appareil mobile. Voir à ce sujet le chapitre ▸ Dans le menu Lecture, sélectionnez Images imprimées Leica FOTOS.
- Page 67 Pour sélectionner l’image ▸ Appuyez sur la touche MENU/OK Pour sélectionner d’autres images ▸ Appuyez sur la touche de sélection dans la direction souhaitée Pour démarrer la transmission ▸ Appuyez sur la touche • Un message adéquat apparaît Transfering images . MODE LECTURE ▸ TRANSMISSION D’IMAGES IMPRIMÉES...
- Page 68 AUTRES FONCTIONS RÉINITIALISATION DE L’APPAREIL PHOTO AUX RÉGLAGES PAR DÉFAUT Les réglages décrits dans le présent chapitre sont valides aussi bien pour le mode Photo que pour le mode Vidéo. Ils sont par consé- Cette fonction permet de remettre à zéro d’un coup tous les ré- quent disponibles aussi bien dans le menu Photo que Vidéo (voir le glages individuels réalisés dans le menu aux réglages par défaut chapitre «...
- Page 69 à autre des mises à jour de firmwares disponibles au télé- chargement sur notre page d’accueil. Une fois votre appareil enregistré, Leica vous tient informé de toutes les mises à jour. Les utilisateurs de Leica FOTOS sont éga- Installed Version: 1.04 lement informés automatiquement des mises à jour de firmwares Please make sure that the disponibles pour leurs appareils photo Leica.
- Page 70 INSTALLATION DE MISES À JOUR DE FIRMWARES PRÉPARATIONS ▸ Chargez complètement la batterie et insérez-la L’interruption d’une mise à jour de firmware en cours peut provo- ▸ Supprimez tous les fichiers de firmware éventuellement présents quer des dommages graves irréversibles sur votre équipement ! sur la carte mémoire Vous devez donc impérativement respecter les consignes sui- •...
- Page 71 • Après le redémarrage, il faut régler à nouveau la date et l’heure ainsi que la langue. Des demandes de confirmation correspon- dantes apparaissent. • Si la mise à jour est installée via Leica FOTOS, ces réglages sont adoptés automatiquement. AUTRES FONCTIONS ▸ MISES À JOUR DE FIRMWARES...
- Page 72 L’appareil photo peut être commandé à distance avec un smart- PREMIÈRE CONNEXION AVEC L’APPAREIL MOBILE phone/une tablette. Pour cela, il faut d’abord installer l’appli « Leica Lors de la première connexion avec un appareil mobile, il faut effec- FOTOS » sur l’appareil mobile. Leica FOTOS propose par ailleurs un tuer un appariement entre l’appareil photo et l’appareil mobile.
- Page 73 Dans le menu prise de vue, sélectionnez Leica FOTOS SUR L’APPAREIL MOBILE ▸ Sélectionnez Ajouter l’appareil ▸ Démarrez Leica FOTOS • L’appareil photo se connecte automatiquement avec l’appareil ▸ Sélectionnez « Ajouter un appareil photo » mobile. ▸ Sélectionnez un modèle d’appareil photo SUR L’APPAREIL MOBILE...
- Page 74 • Ne pas retirer la carte mémoire ! • Ne pas retirer la batterie ! • Ne pas retirer l’objectif ! Leica FOTOS vous informe lorsque des mises à jour de firmwares sont disponibles pour vos appareils photo Leica. ▸...
- Page 76 ENTRETIEN/STOCKAGE l’appareil photo dans un environnement humide, il faut qu’il soit complètement sec avant de le ranger. Si vous n’utilisez pas l’appareil photo pendant une période prolon- • Pour éviter toute attaque fongique, ne laissez pas l’appareil dans gée, il est conseillé d’effectuer les opérations suivantes : sa sacoche en cuir pendant un temps prolongé.
- Page 77 CARTES MÉMOIRE substances chimiques sont déconseillés car ils peuvent endom- mager les verres des objectifs. • Pour protéger les cartes mémoire, ne les rangez que dans le boî- • Pour obtenir une protection optimale des lentilles frontales dans tier antistatique correspondant. des conditions difficiles (p.
- Page 78 Problème Cause possible/à examiner propositions de remède Problèmes avec la batterie La batterie se vide très rapidement Batterie trop froide Réchauffer la batterie (par ex. dans la poche du pantalon) et l’insérer juste avant la prise de vue Batterie trop chaude Laisser refroidir la batterie Luminosité...
- Page 79 Le flash ne se déclenche pas Le flash ne peut pas être utilisé avec les paramétrages Noter la liste des paramétrages compatibles avec la actuels fonction de flash Batterie vide Charger ou remplacer la batterie Appuyez sur le déclencheur pendant que le flash charge Patienter jusqu’à...
- Page 80 Lecture et gestion des images Les paramétrages d’heure et de date sont L’appareil photo n’a pas été utilisé pendant une période Insérer une batterie chargée et procéder à de nouveaux incorrects ou manquants prolongée (en particulier lorsque la batterie était retirée) paramétrages Les tampons horaires et de date sur les photos Heure réglée incorrectement...
- Page 81 Aucune photo n’est affichée Carte mémoire absente Insérer une carte mémoire Les images ont été réalisées avec un autre appareil photo Transmettre les images en vue de l’affichage sur un autre appareil Les images ne peuvent pas être affichées Le nom de fichier de l’image a été modifié avec un Utiliser le logiciel adéquat pour la transmission d’images ordinateur de l’ordinateur sur l’appareil photo...
- Page 82 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 51,0 mm 36,1 mm 43,8 mm 60,8 mm 62,1 mm 122,9 mm 61,0 mm CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...
- Page 83 Résolution de la sortie Résolution de la sortie Poids Poids 1600 x 600 pixels (800 x 600 pixels avec une sortie via l’app Leica FOTOS) Env. 320 g (avec couvercle de l’objectif, sans cassette de film) Films utilisables Films utilisables CAPTEUR Pack film instantanés Leica :...
- Page 84 Temps de sortie de la photo Temps de sortie de la photo Balance des blancs Balance des blancs env. 16 secondes Automatique ( ), réglages par défaut ( Auto Soleil Nuageux Éclairage arti- ficiel Néon 1 Néon 2 Néon 3 Temps de développement Temps de développement env.
- Page 85 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...
- Page 86 Leica et les informa- tions nécessaires pour se les procurer, le service Customer Care de Leica Camera AG se tient à votre disposition. En cas de répara- tions nécessaires ou de dommages, vous pouvez également vous adresser au Customer Care ou directement au service de réparation...
- Page 87 LEICA AKADEMIE Vous trouverez notre programme de formations complet avec de nombreux workshops intéressants sur le thème de la photographie sur le site : https://leica-camera.com/fr-FR/leica-akademie-france LEICA AKADEMIE...