Publicité
Table des matières
Informations de sécurité ...........................................................................................................5
À propos du présent manuel ..................................................................................................5
Durée de vie utile ...................................................................................................................5
Garantie .................................................................................................................................5
1. Introduction ............................................................................................................................6
2. Description .............................................................................................................................6
3. Système de codification .......................................................................................................7
4. Fonctionnement .....................................................................................................................8
5. Révision et remise à neuf .....................................................................................................8
6. Sécurité fonctionnelle ...........................................................................................................9
7. Déballage................................................................................................................................9
8. Montage ..................................................................................................................................9
9. Circuit pneumatique ..............................................................................................................9
10. Démontage du corps ...........................................................................................................10
Siège à disque 2 pièces .........................................................................................................10
Toutes les tailles pour les classes 150 et 300, et 6 po et plus pour la classe 600 .................10
Disques simples 3 et 4 pouces classe 600 ............................................................................10
11. Maintenance et réparation ..................................................................................................11
Maintenance préventive .........................................................................................................11
12.
Remontage du corps de vanne
Siège à disque 2 pièces - Standard ......................................................................................11
Disque simple de 3 et 4 pouces, classe 600 (montage de l'arbre à clavettes) ......................12
13. Procédure de fixation ..........................................................................................................13
14. Protection, stockage et manutention ................................................................................13
15. Informations relatives au corps de la série 33000............................................................14
16. Actionneurs ..........................................................................................................................15
Actionneurs modèles 31/32 de la Série 33000 ......................................................................16
Actionneurs Rotork de la Série 33000 .................................................................................17-18
Référence des pièces de la Série 33000 .............................................................................19-20
Tableaux de couple
Tableau-1 : Toutes les fixations, à l'exception de la bague de siège et de la plaque
d'extrémité ................................................................................................................................ 22
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
..........................................................................................11
Manuel d'instructions des vannes papillon série 33000 Masoneilan | 3
Publicité
