Publicité
F.
Une fois l'arbre en position, fixer la plaque d'extrémité
(B010), sans le joint de plaque d'extrémité (B015), et
verrouiller pour comprimer le protecteur de roulement dans
l'alésage du corps. Attendre une minute pour permettre à la
plaque d'extrémité (B010) de comprimer l'arbre.
G. Retirer la plaque d'extrémité. Vérifier la libre rotation de
l'arbre. Serrer les boulons de la plaque de poussée (B915)
à l'aide d'une clé Allen en maintenant l'arbre à l'équerre à
l'aide d'une clé.
H. Appliquer une fine couche de GRAISSE DE MOLYBDÈNE
ou d'un produit équivalent sur la zone d'étanchéité du
joint, et de Loctite 222 ou d'un produit équivalent sur la
plaque d'extrémité requise (B913a). Remonter la plaque
d'extrémité avec le joint (B015) en utilisant les couples de
serrage indiqués dans le tableau 2.
I.
Faire tourner l'arbre sur 360°, en l'absence de mouvement
de rotation libre, le monteur doit répéter l'étape 6. En cas
de bossellement ou d'abrasion notable, l'installateur doit
répéter l'étape 5.
J.
À l'extrémité opposée du corps de la vanne, insérer avec
précaution la bague d'étanchéité du presse-étoupe (B202),
puis la première des deux pièces de garniture tressée
(B206). Insérer 3 pièces de garniture passivées (B206),
légèrement graissées. Appliquer la deuxième pièce de
garniture tressée (B206) (positionner l'extrémité fendue à
180° par rapport à la première pièce) et compacter à l'aide
du presse-étoupe (B213) ou d'un outil de compression
spécifique.
Remarque : ne pas trop comprimer la garniture ;
assurer le libre mouvement de rotation de l'arbre.
K.
Appliquer de la Loctite 222 ou un produit équivalent sur les
goujons filetés (B200). Visser les goujons en position et
verrouiller. Positionner le presse-étoupe (B213) sur l'arbre
et le fixer, sans serrer, avec les écrous (B201) fournis. Ne
pas comprimer la garniture.
L.
Placer le disque (B137) sur l'arbre en vous assurant que la
ligne usinée à l'extrémité de l'arbre est parallèle.
M. Mettre le siège de disque (B138) en place. Fixer à l'aide des
boulons requis (B913) (les boulons doivent être légèrement
graissés avec de la pâte MOLYKOTE
équivalent, sur le filetage et l'épaulement pour permettre
un couple d'entrée correct). Serrer les boulons (B913) « à
la main » et relâcher d'un demi-tour, n'appliquer aucun
couple.
Remarque : Siège de disque (B138) Côté bas coudé et
côté plat haut.
N. Placer le joint de la bague de siège (B103), la bague de
siège (B102) et la bague de serrage (B105) dans le contre-
alésage du corps. Fixer avec les boulons requis (les
boulons doivent être légèrement graissés avec de la pâte
MOLYKOTE
1000 ou un produit équivalent sur le filetage
®
et l'épaulement pour permettre un couple d'entrée correct).
Serrer les boulons « à la main » et relâcher par un tour
complet, n'appliquer pas de couple.
Remarque : L'orientation de la bague de siège doit
correspondre à celle du disque, c'est-à-dire que le côté
plat de la bague de siège et celui du disque doivent
correspondre.
12 | Baker Hughes
Disque simple de 3 et 4 pouces,
classe 600 (montage de l'arbre à
clavettes) (Figure 8)
Après avoir retiré l'actionneur, démonter le corps en suivant la
procédure suivante :
Placer le corps de la vanne (B001) en position fixe.
A.
B.
C. Maintenir le disque intégré et le siège du disque (B138)
D. Serrer le disque intégré et le siège du disque (B138) avec
E.
1000 ou un produit
®
F.
Lors du montage ou de la maintenance, et dans
certaines conditions de fonctionnement, les
opérateurs ou les techniciens doivent être vigilants
et conscients de tous les points de pincement
possibles ou des zones où se trouvent des éléments
mobiles ou coulissants.
Répéter les étapes 1 à 4 de la section précédente
« Conception du siège du disque en deux parties »
Insérer la clavette (B929) dans la rainure de clavette de
l'arbre (B123) et enduire les surfaces d'appui de l'arbre
(B123) de GRAISSE DE MOLYBDÈNE ou d'un produit
équivalent.
dans l'alésage de la vanne et faire passer, avec précaution,
l'arbre (B123) à travers l'alésage transversal depuis
l'extrémité du presse-étoupe (B213), aligner la clavette
(B929) avec sa rainure dans le disque intégré et le siège
du disque (B138) et faire passer l'arbre (B123) à travers
l'extrémité de la plaque d'extrémité (B010) de l'alésage
transversal en évitant d'endommager les protecteurs de
roulement (B208).
Remarque : Disque intégré et siège de disque (B138)
côté en biais vers le haut et côté inférieur
l'arbre (B123) à l'aide de la vis sans tête (B914). S'assurer
que la ligne usinée de l'arbre est parallèle au disque.
Fixer la plaque de butée (B139) à l'extrémité de l'arbre
(B123) avec des boulons à tête cylindrique (B915) (les filets
peuvent être recouverts de la graisse spécifiée, l'utilisation
de Loctite ou d'un produit équivalent n'est pas autorisée).
Faire tourner l'arbre de 90° pour permettre à la plaque de
butée (B139) de s'auto-centrer dans l'alésage du corps et
verrouiller les boulons à tête cylindrique (B915) en position.
Répéter les étapes 1 à 4 de la section précédente
« Conception du siège du disque en deux parties »
Copyright 2020 Baker Hughes Company. Tous droits réservés.
Publicité
