Zyxel P-334WT Guide De Démarrage Rapide page 23

Auto security (Automatische Sicherheit): Verwenden Sie OTIST, um automatisch einen Pre-Shared-Key zu
erzeugen. Sehen Sie sich den erzeugten Pre-Shared-Key im Fenster Wireless LAN an.
Hinweis: Die Wireless-Clients müssen WPA-PSK unterstützen und denselben Schlüssel verwenden.
None (Keine): Es wird keine Wireless-LAN-Sicherheit konfiguriert. Wenn Sie beim P-334WT keine Wireless-
Sicherheitsfunktion aktivieren, ist Ihr Netzwerk für jedes beliebige drahtlose Netzwerkgerät zugänglich, das
sich in dessen Bereich befindet.
Basic security (Basissicherheit): WEP (Wired Equivalent Privacy) verschlüsselt die Datenframes, bevor Sie
über das Wireless-Netzwerk übertragen werden. Je höher die WEP-Verschlüsselung, um so höher ist zwar die
Sicherheit, jedoch wird die Übertragungsgeschwindigkeit geringer.
Extend (WPA-PSK or WPA2-PSK) security (Erweiterte Sicherheit (WPA-PSK oder WPA2-PSK)): Konfiguriert
einen Pre-Shared-Key. Wählen Sie diese Option nur, wenn die Wireless-Clients entweder WPA-PSK oder
WPA2-PSK unterstützen.
Hinweis: Die Wireless-Clients und der P-334WT müssen für die drahtlose Kommunikation dieselbe
SSID, Channel-ID und WPA(2)-PSK (wenn WPA(2)-PSK aktiviert ist) bzw. dieselbe WEP-
Verschlüsselung (wenn WEP aktiviert ist)verwenden.
OTIST
Mit der OTIST-Technologie (One-Touch Intelligent Security Technology) kann der P-334WT den Wireless-Cli-
ents die eigenen Einstellungen für SSID und statische WEP oder WPA-PSK-Verschlüsselung zuweisen. Der
Wireless-Client muss ebenfalls OTIST unterstützen, und die OTIST-Funktion muss aktiviert sein.
Automatisch oder Keine Wireless-Sicherheit
A Geben Sie einen Namen ein, mit dem der P-334WT im Wireless-Lan eindeutig identifiziert wird.
B Belassen Sie die Standardeinstellung. Der P-334WT und der Wireless-Client müssen dieselbe Kanal-ID
verwenden.
C Wählen Sie eine Sicherheitsstufe für die drahtlosen Verbindungen. Wählen Sie Auto (Autmatisch) oder None
(Keine).
D Standardmäßig ist Yes (Ja) markiert. Wählen Sie die Option No (Nein), wenn Sie jetzt nicht OTIST verwenden
möchten oder die Wireless-Clients OTIST nicht unterstützen. Wenn Sie bei Security (Sicherheit) die Option
Auto wählen, muss OTIST aktiviert werden.
E Der Standard-Setupschlüssel von OTIST ist "01234567". Dieser Schlüssel kann im OTIST-Fenster geändert
werden. Achten Sie darauf, dass Sie beim P-334WT und bei den Wireless-Clients denselben OTIST
Setupschlüssel verwenden.
DEUTSCH
23