Page 1
ZyXEL Prestige 653HWI Routeur ADSL/WLAN Guide d’installation Connectez-vous à Internet en 3 clics...
Page 2
Chère cliente, cher client. Nous vous remercions beaucoup d’avoir porté choix sur un produit ZyXEL. Ce guide doit vous aider à installer et utiliser votre Prestige 653HWI le plus rapidement possible.
Câble RJ-45 pour dial-back-up RNIS Bloc-secteur CD ZyXEL avec guide d’installation Carte LAN sans fil. La carte est à insérer dans l‘ouverture du côté droit du Prestige 653HWI. * Selon le type d'appareil, des kits et séparateurs supplémentaires font partie de la livraison.
à un Hub/Switch. Les raccordements du Switch Ethernet disposent d’un Au- to-MDI/MDIX et se laissent connecter à un ordinateur ou un Hub/Switch par le même câble. Le Prestige 653HWI se laisse aussi configurer par LAN sans fil. Câble RJ-45 pour dial-back-up RNIS (utilisation optionnelle) Câble RJ-11 pour raccordement téléphonique ADSL...
3. Configuration avec le browser Entrez l’adresse IP du Prestige 653HWI dans navigateur (192.168.1.1 par défaut). Entrez le nom d’utilisateur « admin» et le mot de passe par défaut « 1234 ». (Veuillez modifier le mot de pas- se après l’installation de manière à obtenir une combinaison sûre!) Choisissez votre language, après cliquez sur «...
Page 6
Saisissez les informations de votre fournisseur dans les champs « Nom d’utilisateur » et « Mot de passe ». Laissez les autres champs inchan- gés. (Pour adresse IP fixe ent- rez « Adresse IP fixe » et activez « Reconnexion automatique ».) Cliquez sur «...
Page 7
Attendez maintenant environ 20 se- condes jusqu’à la fin des tests. Tous les tests se sont achevés avec succès. Retournez sur le menu prin- cipal en cliquant sur « Revenir au Menu principal ». Si un des tests n’est pas confirmé avec «...
4. Configuration sans fil du Prestige 653HWI Le routeur ADSL ZyXEL Prestige 653HWI est équipé de LAN sans fil (802.11g). Lors de la configuration de base, on peut accéder à Internet et au réseau local sans mot de passe. Avant que vous configurez les fonctions de cette descrip- tion, il est recommandé...
Page 9
Chaque adaptateur réseau dispose d’une adresse MAC unique, à l’aide de laquelle il peut être identifié. Le filtre adresse MAC limite l’accès au routeur LAN sans fil aux adaptateurs connus. Ainsi, vous pouvez par exemple éviter que votre voisin peut accéder à votre routeur. Filtre adresse MAC 1.
Page 10
ESSID caché 1. Fixez un nom spécial au lieu de Wireless dans « ESSID » pour votre routeur ADSL LAN sans fil. 2. Mettez « ESSID caché » sur « Oui ». Ainsi, seulement qui a configuré le même ESSID peut accéder à votre routeur ADSL LAN sans fil.
Page 11
Chez les adaptateurs LAN sans fil pendants, il faut emprunter les mêmes régla- ges pour l’« Encryptage WEP » et « ESSID caché ». La configuration dépend de l’adaptateur LAN sans fil. Chez un adaptateur ZyXEL ZyAIR, les réglages sont faits comme suit, à l’aide du logiciel utilitaire LAN sans fil.
Page 12
Encryptage WEP L’adaptateur LAN sans fil doit travailler avec le même chiffrage (64 ou 128 bits) et le même mot de passe que le routeur. 1. Choisissez le chiffrage 64 ou 128 bits. 2. Activez « Manual Entry ». 3. Avec « ASCII », la saisie est montrée comme d’habitude. 4.
Page 13
5. Configuration dial-back-up Attention: Ce dial-back-up n’est prévu que pour un back-up en rapport avec un accès à Internet. Les installations avec serveurs publics nécessi- tent une autre configuration. Pour plus d’informations, consultez le manuel ou votre fournisseur d’accès à Internet. Allez avec l’interface Web de configuration sur le menu «...
Page 14
Allez avec l’interface Web de configuration sur le menu « WAN », puis « Confi- guration de la connexion RNIS ». 1. Placez le numéro RNIS du Prestige 653HWI. 2. Puis rentrez votre nom d’utilisateur pour l’accès à distance (n’est pas toujours le même que celui de l’accès ADSL).
La LED LAN sans fil (WLAN) ne s’allume pas [seulement chez le P653HWI]. Eteindez le Prestige 653HWI (bouton à allumer/éteindre sur « Off »). Insérez la carte LAN sans fil dans la fente libre du Prestige 653HWI. Puis mettez le bouton à allumer/éteindre sur « On ».