DeWalt DW721 Mode D'emploi page 44

E S P A Ñ O L
• Monte el soporte de mesa de 27 mm (43) en el borde del soporte
triangular de mesa derecho debajo de la mesa, utilizando el orificio
ranurado central (fig. E1). Asegúrese de que el borde inclinado está
hacia la derecha.
• Apriete los dos tornillos delanteros respectivos en la superficie de mesa
fija (4).
Montaje de la ampliación de mesa (fig. E1 & E4)
• Coloque la ampliación de mesa (19) sobre los soportes salientes de la
mesa.
• Compruebe que ambas mesas están niveladas y apriete los tornillos
manualmente.
• Vuelva a colocar las regletas (18) y apriete las mordazas de mesa (7).
• Debajo de la ampliación de mesa, utilizando el orificio ranurado central,
monte el último soporte de mesa de 27 mm (43) (fig. E1) en el soporte
triangular de mesa de 75 mm (32). Compruebe que el borde inclinado
está hacia la izquierda.
• Apriete los dos tornillos delanteros respectivos en la sección de mesa
fija (4).
Ambas mesas deben estar niveladas en la parte trasera.
Disco de sierra (fig. F1 - F6)
Montaje de la hoja de la sierra (fig. F1)
• Los dientes de las hojas nuevas están muy afilados y pueden
ser peligrosos.
• El sentido de giro se indica mediante una flecha en el motor.
• Sujete el árbol utilizando la llave allen (44) suministrada con la máquina
y retire la tuerca de árbol (45) girándola en el sentido de las agujas del
reloj con la llave de usos múltiples.
• Monte el disco de sierra entre la brida externa (46) y la brida interna (47),
asegurándose de que los dientes inferiores miran hacia la parte trasera
de la máquina.
Compruebe que el anillo (48) de la tuerca de árbol (45) está
contra la brida externa (consulte el conjunto de la fig. F1).
• Apriete la tuerca de árbol (45) girándola en sentido contrario a las
agujas del reloj.
Comprobación de que el árbol está en paralelo con la superficie de
mesa (fig. A1, E3 & F2)
• Apriete el bloqueo de desgarre (15) con el disco de sierra en posición
frontal (fig. A1).
• Baje el disco de sierra hasta que toque la superficie de mesa (4) (fig. F2).
• Suelte las palancas (9) y (10) (fig. A1).
• Mueva el brazo de forma que el disco de sierra toque ligeramente la
anchura de la superficie de mesa.
• Si es necesario, ajuste el tornillo delantero de ajuste (40) (fig. E3).
• Repita este procedimiento con el disco de sierra en posición trasera y
ajuste el tornillo trasero, si fuera necesario.
Comprobación de que el disco de sierra es perpendicular a la
superficie de mesa (fig. A1 & F3)
• Mueva el brazo a la posición central y apriete el bloqueo de desgarre (15)
(fig. A1).
• Coloque una pieza cuadrada de acero (49) contra el cuerpo del disco
de sierra (fig. F3).
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Retire el disco guía de bisel (50) soltando los dos tornillos (51).
• Suelte los tres tornillos allen correspondientes a esta extracción.
es - 5
All manuals and user guides at all-guides.com
• Coloque una llave allen en el árbol de motor y golpee suavemente
• Apriete firmemente los pernos de las patas.
• Vuelva a colocar el disco guía de bisel (50).
Comprobación de que el recorrido de corte al través es perpendicular a
la escuadra de guía (fig. F4 & F5).
• Bloquee el disco de sierra delante de la escuadra de guía (fig. F4).
• Coloque una pieza cuadrada (49) sobre un pedazo de tabla, contra la
• Desbloquee el bloqueo de desgarre, y tire del disco hacia sí mismo
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Con la palanca de enganche de inglete (9) fija en posición de 0°,
• Suelte las tuercas de seguridad (52) en cada lateral del brazo.
• Para ajustar el brazo a la izquierda, suelte el espárrago en el lado
• Para ajustar el brazo a la derecha, suelte el espárrago en el lado
• Proceda en pasos pequeños y verifique el ajuste tras cada paso con
• Apriete las tuercas de seguridad (52).
Comprobación de que el disco de sierra está perpendicular a la
escuadra de guía (fig. F6)
• Desbloquee la palanca de mordaza de yugo (53) y presione el cierre de
• Gire el motor 90° de la forma mostrada.
• Si el motor tiene huelgo, apriete la tuerca (55).
• Coloque el disco de sierra contra la escuadra de guía y compruebe
• Para practicar el ajuste, realice lo siguiente:
• Suelte los dos tornillos (56) instalados transversalmente debajo del yugo.
• Inserte la llave allen en el árbol del motor.
• Ajuste la posición del disco de sierra y apriete los tornillos (56).
Montaje y ajuste del conjunto de protección del disco de sierra
(fig. G1 - G5)
La protección del disco (3) es un conjunto multifuncional que ofrece las
siguientes funciones de seguridad (fig. G1):
- Protección superior (57) (fig. G1) y protección trasera con retención por
- Adaptador de salida de serrín (59) para corte al través y al hilo.
- Retenedores de antirretroceso (60) para su utilización en el modo de
- Guardamano ajustable (61) para su utilización en el corte al través.
- Cuchilla de hendir (62) para impedir que la pieza de trabajo se trabe en
• Suelte la palanca de mordaza de bisel (37) y tire hacia fuera del cierre
• Suelte la tuerca de mariposa retenedora de la protección (63) y la
hasta que el disco esté plano contra la pieza cuadrada.
Es muy importante apretar el tornillo allen central.
escuadra de guía, tocando ligeramente el disco de guía de la forma
mostrada.
para comprobar que se mueve transversalmente en paralelo a la pieza
cuadrada.
suelte la palanca de mordaza de inglete (10) (fig. F5).
derecho del brazo y apriete el espárrago en el lado opuesto.
izquierdo del brazo y apriete el espárrago en el lado opuesto.
las palancas (9) y (10) enganchadas.
No apriete excesivamente los espárragos.
yugo (54).
que está paralelo a dicha escuadra.
resorte (58) (fig. G2) para una completa protección de la cuchilla.
corte al hilo.
la cuchilla al cortar al hilo.
de bisel (38) (fig. E2) para inclinar el motor de la forma mostrada, para
un acceso óptimo (fig. G3).
arandela (64).
36