Publicité
Menu USB
MENU USB
Les systèmes HS sont parmi les premiers à per-
mettre de lire directement des fichiers compa-
tibles en provenance de dispositifs USB portables.
Deux entrées USB On-The-Go sont disponibles,
l'une sur le côté droit de l'appareil et l'autre sur le
panneau arrière.
Connectez votre clé USB ou votre disque dur por-
table sur les entrées USB Inputs 3G sur le côté
ou sur le panneau arrière. Si vous souhaitez connec-
ter plus de deux dispositifs en même temps, vous
pouvez utiliser un concentrateur USB standard avec
une alimentation externe, sur lequel vous pouvez
connecter jusqu'à 16 dispositifs USB portables.
1. Appuyez sur les touches USB 0 de la télécom-
mande pour mettre le récepteur DVD sous ten-
sion. Veuillez aussi vous assurer que votre moni-
teur vidéo connecté au HS 250 est sous tension.
2. Le téléviseur affichera l'écran ci-dessous, vous per-
mettant de sélectionner quel type de fichiers dis-
ponible sur le dispositif vous souhaitez afficher et
lire. Il est possible d'afficher différents types de
fichiers en même temps, comme MP3 et JEPG.
3. Déplacez le curseur sur les boutons dans le
coin inférieur gauche de l'écran, puis appuyez
sur ENTER pour sélectionner ou désélectionner
les types de fichier requis.
Si plusieurs dispositifs USB sont connectés, tous
s'afficheront dans le même Menu USB. Pour diffé-
rencier les lecteurs, ils seront indiqués comme 1
et 2. Les lecteurs USB peuvent posséder plus
d'une partition. Dans ce cas, les différentes parti-
tions seront indiqués comme 1a, 1b, 1c, etc.
Le Menu USB contient les réglages suivants. Suivez
les explications de la ligne supérieure du menu en
bas de votre écran pour modifier les réglages.
Disque : affiche le type de disque.
Image : sélectionne l'intervalle entre l'image
actuelle affichée sur l'écran et la suivante. Dans le
Menu USB, le chapitre, la piste ou l'image actuelle-
ment lu sera marqué d'un symbole de flèche
devant la piste (MP3, WMA) ou l'image (JEPG). Les
pistes et les images peuvent être sélectionnées
dans la liste à n'importe quel moment en dépla-
çant le curseur sur la piste ou le fichier voulu, puis
en appuyant sur ENTER 6 pour confirmer.
La partie supérieure de l'écran peut être désacti-
vée pour afficher la liste complète des pistes à
l'écran. Pour la désactiver, placez le curseur sur le
sous-menu supérieur INFO (ou i INFO) sur le côté
gauche de l'écran. Appuyez sur ENTER 6 jus-
qu'à ce que l'icône soit mise en surbrillance en
bleu clair et la liste entière des pistes s'affiche à
l'écran. De la même façon, la liste Disque peut
être supprimée de l'écran en désactivant le sous-
menu PROGRAMME.
Lorsque le HS 250 est en mode lecture, l'appui
sur la touche PLAY de la télécommande mettra en
surbrillance la piste en cours de lecture.
Si vous possédez un dispositif USB qui contient
des fichiers de musique (MP3, WMA) et d'image
JEPG, vous pouvez choisir de les lire simultané-
ment en mixant l'audio MP3 ou WMA avec vos
propres images. L'intervalle de transition peut
être choisi dans le réglage Image.
Avec de tels dispositifs, vous pouvez aussi écouter
l'audio MP3 ou WMA ou uniquement regarder les
fichiers vidéo JPEG. Pour cela, en mode arrêt,
cliquez sur l'icône MUSIQUE, IMAGE ou FILM sur
la partie gauche de l'écran pour sélectionner ou
désélectionner le format désiré.
REMARQUE : le HS 250 ne lira pas les formats
SVCD/VCD, MPEG1 (Vidéo), MPEG2 (Vidéo) et les
pistes audio CD (CDDA) stockés sur un disque dur
externe USB.
• Vous aurez besoin d'un disque dur externe
préformaté en FAT32 avec un connecteur USB.
Si votre disque est formaté avec un autre système
de fichiers (comme NTFS), vous devrez le
reformater. Veuillez contacter le fournisseur de
votre disque dur pour en savoir plus.
• Nous recommandons la création de dossiers et
un tri des fichiers par types de fichier (films, images
ou musique). Cela vous permettra de retrouver
rapidement le fichier que vous recherchez.
Utilisation de
Lorsque Harman Kardon
est raccordé et
qu'un Apple
®
iPod
®
compatible est inséré dans The
Bridge, appuyez sur la Touche de sélection DMP
0 pour choisir l'iPod comme source d'entrée, per-
mettant la lecture des données audio de votre iPod
via votre système audio/vidéo haute qualité.
Lorsque The Bridge est correctement raccordé et
qu'un iPod compatible est correctement inséré, la
Ligne supérieure de l'écran 0 affichera
. Après l'affichage de ce message, utilisez la
IN
télécommande pour piloter l'iPod.
Qu'un iPod soit inséré ou non dans The Bridge,
l'écran de la figure ci-dessus s'affiche sur l'écran
vidéo raccordé au HS 250, mais vous ne pourrez
pas agir sur l'écran sans qu'un iPod ne soit inséré
dans The Bridge. Une fois qu'un iPod est inséré
dans The Bridge et qu'il est sélectionné comme
source, l'interface graphique sur écran changera
pour le menu de votre iPod.
Parcourez les écrans de The Bridge à l'aide des
9 pour mettre en surbril-
KLAB
Touches
lance une ligne et utilisez la Touche Set 6 pour
sélectionner la ligne concernée. Appuyez sur la
Touche Menu B pour revenir au niveau
précédent du système de menu de The Bridge.
Audio : affiche la piste audio qui est actuelle-
ment lue. Les options sont affichées sur les deux
lignes du menu en bas de l'écran.
Répétition : définit le mode de répétition.
(Répéter 1, Répéter le dossier).
Aléatoire : active la lecture aléatoire lorsque
c'est possible.
Durée : affiche le temps écoulé et le temps restant
du morceau en cours de lecture.
REMARQUE : iTunes vous permet de configurer
certaines sélections pour toujours ou jamais se
rappeler la position de lecture, ou d'être sautées
en mode Shuffle. Les réglages de l'HS 250 ne
peuvent outrepasser les réglages iTunes.
Pendant la lecture d'une sélection, le titre du
morceau, l'artiste et le nom de l'album, si
disponibles sur l'iPod, traverseront la ligne
inférieure de l'Écran des messages 0 du
panneau avant. La ligne supérieure affichera le
temps restant de la piste sur la gauche, l'icône du
mode de lecture, et le temps restant sur la droite.
De plus, si un écran vidéo est raccordé au HS 250,
DMP
un écran s'affichera pour donner des informations
sur l'état de l'iPod et de la piste en cours. La ligne
supérieure affichera l'icône du mode de lecture,
avec la phrase « Now playing » s'affichant à droite
pour vous rappeler que vous visionnez l'état de la
piste en cours, à l'opposé d'un autre écran de
menu. En dessous, l'HS affiche le nombre total de
pistes dans la liste de lecture en cours sur la droite
(tout le contenu de l'iPod est considéré comme
l'une des listes de lecture) et le numéro de la piste
en cours sur la gauche. Le titre du morceau, l'artiste
et l'album s'affichent. En bas de l'écran, une barre
graphi que indique la position de lecture actuelle
dans la piste, avec la durée écoulée et le temps
restant affichés sous la barre.
REMARQUE : Il est fortement recommandé d'utili-
ser l'économiseur d'écran intégré à votre écran
vidéo pour éviter d'éventuels dommages de « brû-
lure », qui peuvent se produire avec de nombreux
écrans plasma ou CRT lorsqu'une image fixe,
comme un menu d'écran, reste affichée pendant
une période prolongée.
MENU USB 25
Publicité
