Paramétrage du système
Réglages vidéo
Le sous-menu Video Setting permet de spécifier
les paramètres suivants. Suivez les descriptions
sur la ligne de menu supérieure au bas de
l'écran pour modifier les réglages.
Aspect Ratio : pour choisir le format d'écran,
classique (4:3) ou grand écran (16:9), en fonc-
tion de votre téléviseur. Si vous possédez un
téléviseur conventionnel 4:3 qui peut (automati-
quement) changer pour afficher un format 16:9,
vous devez sélectionner 16:9 plutôt que 4:3.
TV Standard : pour spécifier le format de NTSC
ou PAL, sortie vidéo du lecteur HS Controller. Si
vous avez un téléviseur multi standard, nous
vous conseillons de régler sur AUTO pour une
qualité d'image optimale.
Scan Type : pour paramétrer la sortie vidéo
composant sur Interlace (entre lacé) ou
Progressive (progressif). Avant de sélectionner
Progressive, vérifiez que l'affichage vidéo
connec té à la sortie composante prend en char-
ge le balayage. Si vous choisissez Progressive
comme type de balayage, la sortie vidéo passera
automatique ment au type Component. Toutes
les autres sorties, vidéo composite sur cinch,
SCART et S-Video, conser veront le type
Interlaced. Les sorties composite et S-Video
entrelacées, resteront actives pour la connexion
d'un second affichage vidéo (entrelacé).
Video Output : pour spécifier le type de sortie
vidéo, Scart ou Component. Scart (péritel)
convient à la plupart des téléviseurs. Component
(composants vidéo) convient pour la plupart des
écrans LCD, à plasma et les projecteurs.
Scart Output : pour choisir les types de
signaux vidéo qu iseront acheminés via la sortie
scart. RGB convient à la plupart des téléviseurs,
car fournissant la meilleure qualité d'image pos-
sible.
20 PARAMÉTRAGE DU SYSTÈME
Video Mode : Ce réglage n'est pertinent que
pour les sorties Composants vidéo. Il sert à opti-
miser les signaux pour une image à balayage
progressif. Dans la plupart des cas, le mode
Auto(matique) est le réglage préférentiel, car il
détecte si le contenu du disque en cours de
lecture est un enregistrement vidéo original ou
la copie d'un film tourné sur pellicule. mais dans
certains cas, il peut être judicieux de vouloir
compenser l'erreur liée au fait que le débit des
images est modifié par la conversion du film en
vidéo. Trois options sont possibles :
• Auto : Option recommandée, car elle laisse le
HS System analyser les signaux en provenance
du DVD et ajuster la sortie en conséquence.
• Movie : Choisir cette option pour s'assurer
d'une restitution optimale de l'enregistrement
original sur pellicule, même s'il est vu sur un
écran vidéo via un disque DVD.
• Video : Choisir cette option pour une restitu -
ti on optimale du matériel enregistré directe-
ment en vidéo, tels que concerts et émissions
sportives.
Résolution vidéo : sélectionne la résolution de
la sortie vidéo. Lorsque le système HS est connec-
té à l'un des connecteurs composite, S-Video ou
SCART, ce réglage doit être laissé sur Standard.
Lorsque vous connectez votre système HS via une
connexion numérique HDMI ou vidéo composant,
le réglage conseillé est soit 720p (balayage pro-
gressif avec 720 lignes), soit 1080i (entrelacé
avec 1080 lignes).
Si vous sélectionnez l'un des formats haute réso-
lution 720p ou 1080i, toutes les sorties vidéo
analogiques (composite, S-vidéo et SCART) seront
temporairement désactivées.
Afin de visionner de nouveau des formats basse
résolution, appuyez sur la touche Video Output
V de la télécommande.
Veuillez noter qu'avec vidéo composant, les films
non cryptés seront agrandis en 720p. Les films
cryptés ne se liront pas en 720p et devront être
lus au format composant standard à balayage
progressif ou HDMI.
Ajustement vidéo
Le sous-menu Video Adjustment permet d'accé-
der à la mire de réglage. Les réglages vidéo sont
possibles uniquement lorsque la source HS a été
réglée sur Définition standard. Ajuster d'abord le
téléviseur à l'aide de la mire de réglage. Ensuite,
il est possible de procéder à un réglage fin du
lecteur pour les couleurs, le contraste, la lumino-
sité, la chaleur de l'image et le niveau de noir.
Pour accéder à ces réglages, positionnez le cur-
seur sur l'icône "+" ou "-" située sur la même
ligne que le paramètre. Quand une icône est
mise en valeur, pressez ENTER pour augmenter
oiu diminuer la valeur du paramètre, comme le
montrera la barre affichée dessous. Pour quitter
le menu Video Adjustment, placez le curseur sur
DONE, et pressez ENTER.
DivX Video à la demande
Ce code vous permet de louer et d'acheter des
films via le service DivX VOD. Pour toute infor-
mation, visitez www.divx.com/vod. Suivez les
instructions, téléchargez et gravé le film sur un
disque pour le lire sur cet appareil. Remarquez
que les films téléchargés via DivX VOD ne peu-
vent être lus que sur cet appareil. Quand l'icône
DivX est active, pressez ENTER pour accéder à
votre code DivX VOD personnel.