Publicité
Paramétrage du système
Paramétrage par défaut
La dernière étape de l'installation est de se fami-
liariser avec le paramétrage par défaut du systè-
me. Prenez le temps de vous familiariser avec ces
réglages, car ils peuvent devoir être modifiés
avant la première utilisation ou ultérieurement.
Fonctions de base du menu OSD
Les fonctions de paramétrage et de commande
du HS 250 se gèrent via un système de menus
sur l'écran (On Screen Display = OSD). Le mode
OSD est accessible par une pression sur la
touche OSD 8 de la télécommande. Pour quit-
ter ce mode, appuyez de nouveau sur la touche
OSD.
Le menu principal comprend les menus suivants
: PLAYER, RADIO, TV, AUX, DIGITAL IN et SET-UP.
Le menu PLAYER affiche toutes les informations
disponibles sur le disque en cours de lecture. Le
menu RADIO liste les op tions radio et RDS. Les
menus TV, AUX et DIGITAL IN listent les mode
surround disponibles pour ces entrées audio spé-
cifiques. Le menu USB affichera toutes les infor-
mations et les options disponibles lorsque des
dispositifs clé USB ou des disques durs portables
sont connectés. Le menu SET-UP permet de para-
métrer (généralement une fois pour toutes) les
réglages audio et vidéo.
Selon la connexion de votre système HS à votre
téléviseur, deux interfaces graphiques (OSD) dif-
férentes sont disponibles. Lorsque le HS est
connecté via l'une des connexions définition
standard (SCART, S-Video, vidéo composite ou
vidéo composant standard), l'OSD s'affichera à
base d'icônes.
Lorsque le HS est connecté via l'une des
connexions haute définition (HDMI ou vidéo
composant haute définition), l'OSD s'affichera à
base de texte. Dans les prochains chapitres, les
illustrations montreront uniquement la version
haute définition pour rendre la configuration
initiale aussi facile que possible.
Beaucoup de menus contiennent des sous-
menus ou des lignes de texte. Ces sous-menus
sont affichés, à gauche du menu, par des icônes
différentes selon que vous regardez l'OSD défini-
tion standard ou l'OSD haute définition. Elles
peuvent être mises en surbrillance par un carré
blanc autour de l'icône ou du texte en déplaçant
le curseur avec les touches FLÈCHE 9. Les
icônes ou le texte peuvent être activés en
appuyant sur la touche ENTER 6 lorsqu'ils
sont mis en surbrillance. Lorsque la touche
ENTER 6 a été enfoncée, la couleur de l'icône
ou le cercle derrière le texte changera en bleu
foncé et vous verrez que les réglages actuels de
ce sous-menu s'afficheront à droite du menu.
Bien que certains menus possèdent divers sous-
menus et réglages, réglages est toujours le
même. Vous accédez à ces diffé rentes options au
KL N M
moyen des touches fléchées
des touches ENTER 6 de la télécommande.
18 PARAMÉTRAGE DU SYSTÈME
Pour modifier un réglage, déplacez simplement
le pointeur vers le réglage à changer. Une fois
sélectionné, le réglage est mis en valeur (un
carré blanc,) et une brève description s'affiche
dans la ligne de menu supérieure au bas de
votre écran. Elle est accompagnée des options
disponibles qui s'affichent dans la ligne de menu
inférieure.
Une fois le réglage mis en surbrillance, l'appui sur
la touche ENTER affichera une icône
côté du réglage actuel pour indiquer que le régla-
ge peut être modifié en appuyant sur la touche
FLÈCHE 9 gauche ou droite. Appuyez sur les
touches FLÈCHE 9 jusqu'à ce que le réglage
voulu s'affiche, puis confirmez ce réglage en
appuyant sur ENTER 6. Remarquez que
lorsque vous parcourez les options de ce réglage,
le curseur parcoure les options sur la ligne infé-
rieure du menu et le reste de l'affichage disparaît.
(A) Ligne de menu supérieure
(B) Sous-menus
(C) Réglages actifs
(D) Ligne de menu supérieure avec description
(E) Ligne de menu inférieure avec les options
possibles
Menu SET-UP (paramétrage)
La première étape du contrôle ou changement
des réglages du système est l'accès au menu de
paramétrage. Tout d'abord, assurez-vous que le
HS Controller est correctement connecté à un
moniteur/téléviseur et une source de courant.
Néanmoins, pour cette étape, il n'est pas néces-
saire de charger un disque dans le lecteur.
En mode STOP, PAUSE ou PLAY, si vous appuyez
sur la touche OSD de la télécommande, le menu
de paramétrage apparaît sur l'écran.
L'apparence du menu principal et des sous-menus
peut varier, étant donné qu'ils proposent la liste
des paramètres dans différentes langues, selon
les réglages déjà effectués. La configura tion par
défaut étant réglée sur « English », tous les
menus figurant sur le manuel sont en version
anglaise.
Dans le menu SET-UP se trouvent les sous-
menus qui permettent de créer ou de modifier
tous les réglages et ajustements souhaités pour
la gestion des fonctionnalités Audio et Vidéo du
9 et
HS 250.
Pour accéder au menu SET-UP, pressez la touche
OSD 8 et déplacez le pointeur vers la droite
pour mettre SET-UP en valeur. Pressez ENTER
6 pour accéder au sous-menu SYSTEM
Settings:
Réglages Système
M
N
et
à
Le sous-menu System Setting contient les
réglages suivants. Suivez les descriptions de la
ligne de menu supérieure au bas de l'écran pour
modifier ces réglages.
Display Language : Pour choisir la langue
dans laquelle doivent dialoguer les menus OSD
affichés sur l'écran.
Sub-titled Language : pour spécifier la langue
du sous-titrage. Si le disque est doté d'un sous-
titrage dans cette langue, il apparaîtra automati-
quement. Si votre langue n'est pas incluse dans
le choix des options, vous pouvez sélectionner
votre langue préférée en sélectionnant AUTRE,
puis en tapant un code à 4 chiffres, trouvé dans
la liste de codes de la page 27. Vous pouvez
aussi désactiver cette option, pour supprimer le
sous-titrage (OFF).
Panel Time-Out : pour spécifier le délai au
terme duquel l'affichage doit s'éteindre.
Status Bar Time-Out : pour spécifier le délai
au terme duquel la barre d'état (Status Bar)
disparaîtra de l'écran.
Parental Control : pour spécifier le mot de
passe nécessaire à la visualisation de certains
types de programmes. Le mot de passe par défaut
est 8888. Après avoir saisi le mot de passe par
défaut, vous pouvez soit en choisir un autre soit
régler le contrôle parental. Les symboles standard
US sont "G" (Tous publics, niveau 1), "PG"
(Guidage parental, niveau 3), "PG13" (Guidage
parental et au-dessus de 13 ans, niveau 4), "R"
(Restreint, niveau 6) et "NC 17" (à partir de 17
ans, niveau 7). Le DVD accepte jusqu'à huit
niveaux. Les niveaux supplémentaires permettent
un contrôle plus critique des films pour tous les
types de publics. Niveau 8 : Lecture de tous les
DVD.
Niveaux 7 à 2 : DVDs tous publics. Niveau 1 :
DVD pour enfants ; pour spécifier un nouveau
mot de passe, suivre les explications à l'écran.
Reconnaissance de disque : Si cette fonction
est activée, le message "Disc Recognized"
(disque reconnu) s'affiche à l'insertion d'un
disque, avec la question pour savoir si le disque
doit être lu depuis le début ou depuis l'endroit
où il a été interrompu la fois précédente. La
mémoire peut retenir des informations sur les
cent derniers disques lus.
Publicité
