Kohler Vintage K-700 Guide D'installation page 9

Préparer la baignoire (cont.)
Placer une bache propre au fond de la baignoire. Ceci évitera les rayures de la
surface de la baignoire pendant l'installation.
Prepare la bañera
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. Utilice equipo de protección
personal y obtenga suficiente ayuda para levantar o desplazar la bañera con
cuidado. Las bañeras de hierro fundido son sumamente pesadas. Si la bañera de
hierro fundido no se levanta correctamente, pueden ocurrir lesiones personales.
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales. No levante la bañera por los
bordes. Levante la bañera por la parte inferior solamente.
Coloque una protección de piso o tapete cerca del área de instalación. Esto evitará
daños al piso y a la bañera, al colocar la bañera en el piso.
Con la ayuda de un asistente, saque la bañera de la caja de cartón y colóquela
arriba de la protección que colocó en el piso.
Fije el desagüe en la bañera según las instrucciones del fabricante del desagüe.
Aún no conecte la trampa.
Coloque una lona limpia en el fondo de la bañera. Esto asegurará a evitar que la
superficie de la bañera se raye durante la instalación.
3.
Install the Wood Bath Base
Bath Base
Base de baignoire
Base de la bañera
Apply silicone sealant.
Appliquer du mastic à la silicone.
Aplique sellador de silicona.
Dowel
Tourillons
Espiga
For Freestanding Installations
NOTE: A ceramic bath base is also available for this bath. See the instructions packed
with the ceramic bath base for this option.
NOTICE: Do not use the wood bath base to support the bath. The bath must be
supported by the bath feet only.
NOTICE: Ensure the rough plumbing and finished flooring are installed before
installing the bath base.
Kohler Co.
Floor Bracket
Support du sol
Soporte para el piso
9
Screws
Vis
Tornillos
1084188-2-A