Table des matières
1
À propos de ce produit.................................................................... 5
1.1 Plaque signalétique................................................................. 5
1.2 Code d'identification................................................................ 6
1.2.1 Standard ... pompes doseuses électromagnétiques.......... 12
1.2.2 Pompes doseuses à moteur standard............................... 14
1.3 Système de dosage, 1 pompe doseuse, 1 point de dosage,
tous les diametrès nominaux (SP10 - S232)......................... 16
1.4 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 1 point de
dosage, diamètre nominal DN10 - DN20 (SP10 - S220)...... 17
1.5 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 1 point de
dosage, diamètre nominal DN25 - DN32 (S325 - S332)....... 18
1.6 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 2 points de
dosage, diamètre nominal DN10 - DN20 (SP10 - S220) ..... 19
1.7 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 2 points de
dosage, diamètre nominal DN25 - DN32 (S325 - S332)....... 20
2
Sécurité et responsabilité.............................................................. 21
2.1 Qualification des utilisateurs................................................. 21
2.2 Indication des avertissements............................................... 21
2.3 Consignes générales de sécurité.......................................... 23
2.4 Utilisation conforme............................................................... 25
3
Stockage et transport.................................................................... 26
4
Montage et installation................................................................... 27
4.1 Montage au sol...................................................................... 28
4.2 Montage avec console en acier inoxydable.......................... 29
4.3 Brancher le commutateur à niveau de la lance d'aspira‐
tion ....................................................................................... 29
5
Mise en service.............................................................................. 30
5.1 Fuites et émissions............................................................... 30
5.2 Équipement de protection individuelle.................................. 31
5.3 Test de mise en service........................................................ 31
5.4 Raccordement du réservoir de produits chimiques pour la
mise en service..................................................................... 32
6
Fonctionnement du système de dosage........................................ 33
7
Maintenance et dépannage........................................................... 34
7.1 Maintenance.......................................................................... 35
7.2 Élimination des dysfonctionnements..................................... 37
8
Mise hors service et mise au rebut................................................ 39
8.1 Élimination des pièces usagées............................................ 40
9
Caractéristiques techniques.......................................................... 41
10
Schémas........................................................................................ 44
10.1 Système de dosage, 1 pompe doseuse , 1 point de
dosage, tous les diamètres nominaux (SP10 - S232)......... 44
10.2 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 1 point de
dosage, diamètre nominal DN10 - DN20 (SP10 - S220).... 45
10.3 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 1 point de
dosage, diamètre nominal DN25 - DN32 (S325 - S332)..... 46
10.4 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 2 points de
dosage, diamètre nominal DN10 - DN20 (SP10 - S220).... 47
10.5 Système de dosage, 2 pompes doseuses, 2 points de
dosage, diamètre nominal DN25 - DN32 (S325 - S332)..... 48
11
Schéma de connexion électrique.................................................. 49
11.1 Schéma de connexions électriques, 1 pompe 400 VAC, 3
phases................................................................................. 50
11.2 Schéma de connexions électriques, 1 pompe 230 VAC, 1
phase.................................................................................. 51
Table des matières
3