Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Larguero del
bastidor
l
m
El sellador de
roscas azul debe
usarse en TODOS
los sujetadores
Arandela cónica
Costado de dientes
contra el enganche
1.
Quitar y recortar los paneles de los bajos de la carrocería: Con un destornillador, quitar los fijadores de plástico de expansión de la parte inferior de los paneles con un cubo de 10
mm, quitar las tuercas del borde delantero de los paneles, mientras gira y hala hacia abajo, quitar los fijadores de plástico restantes de los paneles. Recortar los paneles de los bajos
de la carrocería; ver la Figura 3 para un ejemplo.
2.
Agrandar el orificio de acceso: Quitar los tapones/adhesivos que cubren los orificios de unión y el orificio de acceso de cada larguero del bastidor. Con una amoladora de troqueles,
quitar suficiente material del borde del orificio para permitir que el perno de carruaje encaje. Agregar pintura en aerosol Al área agrandada puede ayudar a evitar la corrosión.
3.
Insertar los fijadores: Usar el cable de insertar suministrado para instalar el espaciador y el perno de carruaje en el bastidor, comenzar por insertar el extremo enrollado a través del
orificio de fijación (lo más alejado del orificio de acceso primero) y luego hacia fuera a través del orificio de acceso, fijar el espaciador y el perno de carruaje al cable de insertar, a
continuación, halar del perno hacia arriba hasta el orificio de unión. Dejar el cable de insertar unido. Ver la Figura 2 para un ejemplo. Repetir para el otro lado.
4.
Instalar el enganche: Levantar el enganche a su posición, pase los extremos de los cables de tracción a través de los agujeros en el enganche y halar los fijadores de 7/16" a través de
los orificios de unión en el enganche, quitar el cable de insertar, aplicar la rosca de seguridad azul e instalar sin apretar las arandelas cónicas y las tuercas de 7/16" suministradas, en
ambos lados.
5.
Apretar a torque: Apretar todos los fijadores de 7/16" con una llave de torque a 50 Lb.-pies (68 N*M)
6.
Volver a instalar los paneles recortados de los bajos de la carrocería: Invertir el proceso utilizado en el paso 1 para reinstalar paneles inferiores recortados.
Nota: Revisar el enganche con frecuencia, verificando que todos los tornillos y la bola estén correctamente apretados. Si se quita el enganche, tapar todos los orificios en el colector del baúl u otros paneles de la carrocería para evitar la entrada del agua y los gases del escape.
Se debe retirar y reemplazar un enganche o esfera que se hayan dañado. Observar las precauciones de seguridad al trabajar por debajo del vehículo y usar protección visual. No cortar los orificios de acceso o accesorios con soplete. Este producto cumple con las
especificaciones y requisitos de seguridad para conectar dispositivos y sistemas de remolque del estado de Nueva York, V.E.S.C. Regulación V-5 y SAE J684.
©2023 Horizon Global Americas Inc. - Impreso en México
Instrucciones de instalación
NÚMEROS DE PARTE: 76638, 84638, CQT76638
Fijadores
j
k
ambos lados
Figura 1
Apretar al torque apropiado para mantener el enganche seguro al vehículo al momento de remolcar.
iguales
Agrandar orificio de
acceso
Hoja 15 de 18
Kit de fijadores: 76638F
Cant. (4)
PERNO DE CARR., 7/16-14 x 1.75 GR5
j
Cant. (4)
ESPACIADOR, 1/4" x 7/8" x 3"
k
l
Cant. (4)
ARANDELA CÓNICA, 7/16"
Cant. (4)
TUERCA, 7/16-14
m
Cant. (4)
FORMA DE ALAMBRE, 7/16"
n
BASTIDOR
Figura 2
ORIFICIO DE ACCESO
ENROLLAR EL PERNO GUÍA
PARA MANTENER EL BLOQUE
INDEPENDIENTE DEL PERNO
EJEMPLO DEL PROCEDIMIENTO DE INSERCIÓN
Figura 3
6"
3 ½"
76638NP
4-05-23
ORIFICIO DE UNIÓN
DESEADO PARA PERNOS
Rev. A
Publicité
