SÉCURITÉ DE L'UTILISATEUR
ÉVITEZ LES COMPORTEMENTS DE CONDUITE DANGEUREUX
Les comportements ci-après peuvent entraîner des conséquences graves : il est donc fortement
recommandé de respecter les consignes décrites afin d'éviter les comportements dangereux.
Instructions de conduite non respectées
AVERTISSEMENT : Des instructions de conduite non respectées peuvent entraîner de graves
blessures au pilote, au passager et aux personnes autour de vous.
Lisez chaque instruction dans ce manuel et familiarisez-vous avec chaque fonction de votre moto�
Vous devez suivre un cours de formation sur la sécurité et savoir utiliser le véhicule correctement dans
différentes situations et sur différents types de terrain�
Restrictions relatives à l'âge
AVERTISSEMENT : Il est fortement déconseillé aux moins de 18 ans de conduire ce véhicule et
aux enfants de moins de 12 ans d'être des passagers sur ce véhicule.
De graves blessures et/ou des blessures mortelles pourraient survenir si une jeune personne qui n'a
pas atteint l'âge minimum recommandé conduit ce véhicule� Même si une jeune personne a atteint l'âge
minimum recommandé pour la conduite, elle pourrait ne pas posséder les aptitudes, les compétences
ou le jugement nécessaires pour conduire sans risque, et pourrait avoir un accident ou se blesser� Le
véhicule ne peut être utilisé que par des personnes âgées d'au moins 18 ans et possédant les aptitudes
de conduite sécuritaires de même qu'un permis de conduire approprié�
179