Publicité
4
5
6
DE
Schneiden Sie das überschüssige Material des Ansaugrohrs ab
EN
Cut the extra material of the inlet pipe
Coupez le matériau en excès du tuyau d'arrivée
FR
IT
Tagliare il materiale in eccesso del tubo di ingresso
NL
Snij het extra materiaal van de invoerpijp af
Skär av överskjutande material på inloppsröret
SV
CZ
Odřízněte nadbytečný materiál vstupního potrubí
SK
Z prívodnej rúry odrežte prebytočný materiál
RO Tăiați surplusul de material al țevii de alimentare
Odetnij nadmiarowy materiał rury doprowadzającej
PL
Messen Sie den Abstand des Abflussrohrs an der Wand und markieren Sie ihn
DE
mit dem Buchstaben C (Abflussrohrs ist nicht im Lieferumfang enthalten)
Measure the distance of outlet pipe on the wall and mark it with the letter C
EN
(outlet pipe is not included)
Mesurez la distance entre le tuyau d'évacuation et le mur et désignez-la par la lettre C
FR
(le tuyau d'évacuation n'est pas fourni)
Misurare la distanza del tubo di uscita sulla parete e contrassegnarla con la lettera C
IT
(il tubo di uscita non è incluso)
Meet de afstand van de afvoerpijp op de muur en markeer deze met de letter C (afvoerpijp is
NL
niet meegeleverd)
Mät avståndet på utloppsröret på väggen och markera det med bokstaven C (inloppsröret
SV
ingår inte)
Změřte vzdálenost výstupního potrubí na stěně a označte jej písmenem C
CZ
(výstupní potrubí není součástí balení)
Odmerajte vzdialenosť odtokovej rúry na stene a označte si ju písmenom C
SK
(odtoková rúra nie je súčasťou balenia)
RO Măsurați distanța de la țeava de evacuare de pe perete și marcați-o cu litera C
(țeava de evacuare nu este inclusă)
Zmierz odległość rury odprowadzającej w ścianie i oznacz ją literą C
PL
(rury odprowadzającej brak w zestawie)
DE
Messen Sie den Abstand des Abflussrohrs an der Toilette und markieren Sie ihn mit dem
Buchstaben D
EN
Measure the distance of outlet pipe on the toilet and mark it with the letter D
FR
Mesurez la distance entre le tuyau d'évacuation et les toilettes et désignez-la par la lettre D
IT
Misurare la distanza del tubo di uscita sul water e contrassegnarla con la lettera D
NL
Meet de afstand van de afvoerpijp op het toilet en markeer deze met de D
SV
Mät utloppsrörets avstånd på toaletten och markera det med bokstaven D
CZ
Změřte vzdálenost výstupního potrubí na toaletě a označte ji písmenem D
SK
Odmerajte vzdialenosť prívodnej rúry na záchode a označte si ju písmenom D
RO Măsurați distanța de la țeava de evacuare de pe vasul de toaletă și marcați-o cu litera D
PL
Zmierz odległość rury odprowadzającej w muszli i oznacz ją literą D
5
Publicité
