3
8A
2A
4
8A
2A
5
HORNBACH Baumarkt AG, Hornbachstrasse 11, D76879 Bornheim, www.hornbach.com
DE
Setzen Sie 2A&8A von außen in das Loch ein (bereits installiert)
EN
Put 2A&8A into the hole from outside (Installed already)
Mettez 2A&8A dans le trou depuis le côté extérieur (déjà installé)
FR
IT
Inserire 2A&8A nel foro dall'esterno (già installato)
NL
Steek 2A&8A vanaf de buitenkant in het gat (reeds geïnstalleerd)
Sätt 2A&8A i hålet från utsidan (redan installerad)
SV
CZ
Vložte 2A&8A do otvoru zvenku (Již nainstalované)
SK
2A&8A vložte do otvoru zvonka (už nainštalované)
RO Introduceți 2A&8A în orificiu din exterior (gata montate)
Włóż 2A&8A do otworu od zewnątrz (już zamontowane)
PL
DE
Drehen Sie 2A&8A etwa eine halbe Drehung in das Loch (bereits installiert)
EN
Rotate 2A&8A into the hole for around a half distance (Installed already)
Faites tourner 2A&8A dans le trou sur une demi-longueur environ (déjà installés)
FR
IT
Ruotare 2A&8A nel foro per circa metà distanza (già installato)
NL
Draai 2A&8A in het gat halfvast (reeds geïnstalleerd)
SV
Rotera 2A&8A i hålet ungefär halva avståndet (redan installerad)
CZ
Otočte 2A&8A do otvoru asi na půl vzdálenosti (Již nainstalované)
SK
2A&8A zatočte do otvoru približne do polovice (už nainštalované)
RO Răsuciți 2A&8A în orificiu până la jumătatea distanței (gata montate)
Wkręć 2A&8A do otworu na około połowę odległości (już zamontowane)
PL
Verbinden Sie 2A&8A und 3A&4A&5A mit 1A (bereits installiert)
DE
Connect 2A&8A and 3A&4A&5A with 1A (Installed already)
EN
Raccordez 2A&8A et 3A&4A&5A avec 1A (déjà installé)
FR
Collegare 2A&8A e 3A&4A&5A con 1A (già installato)
IT
Verbind 2A&8A en 3A&4A&5A met 1A (reeds geïnstalleerd)
NL
Anslut 2A&8A och 3A&4A&5A till 1A (redan installerad)
SV
Připojte 2A&8A a 3A&4A&5A s 1A (Již nainstalované)
CZ
2A&8A a 3A&4A&5A spojte s 1A (už nainštalované)
SK
RO Racordați 2A&8A și 3A&4A&5A cu 1A (gata montate)
Połącz 2A&8A oraz 3A&4A&5A z 1A (już zamontowane)
PL
1A
17