Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
BBQ 2120
AVERTISSEMENTS PRESENTS D'APPAREIL
A
LIGHTING INSTRUCTIONS:
1. READ THE OPERATING INSTRUCTIONS BEFORE
LIGHTING.
2. OPEN LID.
3. ENSURE KNOBS ARE IN " " POSITION.
4. CONNECT REGULATOR WITH CYLINDER.
THEN TURN ON.
5. PUSH AND TURN CONTROL KNOB TO " " POSITION,
KEEP PRESSING THE CONTROL KNOB DOWN AND
PUSH THE IGNITER BUTTON BY ANOTHER HAND
UNTIL THE BURNER IS LIT.
6. AFTER IGNITION, KEEP THE CONTROL KNOB
PRESSED DOWN FOR APPROX. 20 SECONDS.
THEN RELEASE IT.
7. ADJUST THE FLAME BETWEEN 1/4 TO 1/2 AREAS.
INSTRUCTIONS POUR ALLUMAGE:
1. LIRE LE MANUEL D'INSTRUCTIONS AVANT D'ALLUMER
L'APPAREIL.
2. OUVREZ LES COUVERCLES.
3. ASSUREZ-VOUS QUE LES BOUTONS SONT EN POSITION
« ».
4. BRANCHEZ LE RÉGULATEUR À LA BOUTEILLE DE GAZ.
APRÈS ALLUMER.
B
WARNING: OUTDOOR USE ONLY.
IF IGNITION DOES NOT OCCUR IN 5 SECONDS. TURN CONTROL KNOB(S) TO " ".
WAIT 5 MINUTES TO ALLOW GAS TO DISPOERSE AND REPEAT LIGHTING PROCEDURE.
ACCESSIBLE PARTS MAY BE VERY HOT. KEEP YOUNG CHILDREN AWAY. DISCONNECT REGULATOR FROM
CYLINDER WHEN THIS APPLIANCE HAS NOT BEEN USED IN A LONG TIME.
ATTENTION: POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT.
SI L'ALLUMAGE NE SE PRODUIT PAS DANS LES 5 SECONDES, TOURNEZ LE BOUTON / ET « ».
ATTENDENT ENSUITE ENVIRON 5 MINUTES POUR PERMETTRE AU GAZ DE SE DISPERSER.
RÉPÉTEZ LA PROCÉDURE D'ALLUMAGE. LES PARTIES ACCESSIBLES SONT TRÈS CHAUDS. ÉLOIGNEZ LES
ENFANTS. DÉBRANCHER LE RÉGULATEUR DU CYLINDRE LORSQUE CET APPAREIL N'EST PAS UTILISÉ
PENDANT UNE LONGUE PÉRIODE.
5. POUSSER ET TOURNER LE BOUTON DE
CONTRÔLE SUR LA POSITION " " , TENIR
LE BOUTON DE COMMANDE PRESSÉ
VERS LE BAS ET POUSSER LE BOUTON
DE L'ALLUMEUR AVEC L'AUTRE MAIN
JUSQU'À CE QUE LE BRÛLEUR S'ALLUME.
6. APRÈS L'ALLUMAGE, MAINTENIR LE
BOUTON DE COMMANDE APPUYÉ
PENDANT ENVIRON 20 SECONDES. PUIS
RELÂCHER LE BOUTON DE COMMANDE.
7. RÉGLEZ LA FLAMME EN TOURNANT LE
BOUTON 1/4 À 1/2 TOUR.
B
FR
A
> > > >
23
Publicité
Table des Matières
