All manuals and user guides at all-guides.com
، ﻓﻤﻦ اﻟﻤﮭﻢ اﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨﻄﻮات اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء إﻋﺎدة ﺗﻌﯿﯿﻦ إﻋﺪادات اﻟﻤﺼــﻨﻊ. وھﺬا ﯾﺆﻛﺪGoogle
>إﻋﺪادات<>ﺧﯿﺎرات
)ﻟﺘﻨﺸﯿﻂ وﺿﻊ ﻣﻄﻮر اﻟﺒﺮاﻣﺞ( ارﺟﻊ إﻟﻰ
>إﻋﺪادات<>اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ وإﻋﺎدة اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ<>إﻋﺎدة ﺗﻌﯿﯿﻦ
)، ﺳﯿﻄﺎﻟﺒﻚ اﻟﺠﮭﺎز داﺋﻤﺎ ﺑﺘﺴﺠﯿﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺣﺴﺎبOEM) إذا ﻟﻢ ﺗﻤﻜﻦ إﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ وﺿﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻷﺻﻠﯿﺔ
. اﻟﺬي ﺗﻤﺖ ﻣﺰاﻣﻨﺘﮫ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺑﻌﺪ إﻋﺎدة اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ. وﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ، ﯾﻜﻮن اﻟﺠﮭﺎز ﻏﯿﺮ ﺻﺎﻟﺢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻣﺴﺘﺨﺪم آﺧﺮGoogle
ﯾ ُﺬﻛﺮك رﻣﺰ ﺳﻠﺔ اﻟﻤﮭﻤﻼت اﻟﻤﺸﻄﻮب ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو اﻟﺒﻄﺎرﯾﺔ أو اﻟﻤﻄﺒﻮﻋﺎت أو اﻟﻌﺒﻮات ﺑﺄﻧﮫ ﯾﺠﺐ أﺧﺬ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ
واﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ واﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت واﻟﻤﺮاﻛﻤﺎت إﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﻤﺮھﺎ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ. وﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ھﺬه اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد
ﻗﻢ داﺋﻤﺎ ﺑﺈرﺟﺎع اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﯿﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ واﻟﺒﻄﺎرﯾﺎت وﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﯿﻒ إﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﮭﺎ. وﺗﺴﺎﻋﺪك ھﺬه اﻟﻄﺮﯾﻘﺔ
ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻔﺼﯿﻠﯿﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺑﺎﺋﻊ اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﺳﻠﻄﺎت اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ أو اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﺘﺠﯿﻦ اﻟﻮطﻨﯿﺔ أو ﻣﻤﺜﻞ
(. ﺗﺒﻠﻎSAR) ( ھﻮ 0٫2 وات/ﻛﺠﻢ ﺗﻢ أﯾ ً ﻀﺎ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﺪ ﻣﻌﺪل اﻻﻣﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲSAR) ﯾﻌﺘﺒﺮ ﺣﺪ ﻣﻌﺪل اﻻﻣﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ
/( ﺗﻢ إﻗﺮارھﺎ ﺑﻤﻮﺟﺐ ھﺬا اﻟﻤﻌﯿﺎر أﺛﻨﺎء اﻋﺘﻤﺎد اﺳﺘﺨﺪام ھﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻢ 54٫1 واتSAR) أﻋﻠﻰ ﻗﯿﻤﺔ ﻟﻤﻌﺪل اﻻﻣﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ
ﻛﺠﻢ. ﺗﻢ اﺧﺘﺒﺎر ھﺬا اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻨﺪ ارﺗﺪاﺋﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺴﻢ ﻣﻊ وﺟﻮد اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺴﻤﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺑ ُ ﻌﺪ 5 ﻣﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ. ﯾﺘﻮاﻓﻖ اﻟﺠﮭﺎز ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت
( ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﮭﺎز ﻋﻠﻰ ﺑ ُ ﻌﺪ 5 ﻣﻢ ﻣﻦ اﻟﺠﺴﻢ. ﯾﺠﺐ أﻻ ﺗﺤﺘﻮي ﻣﺸﺎﺑﻚ اﻷﺣﺰﻣﺔ واﻟﺠﺮاﺑﺎت واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﺸﺎﺑﮭﺔRF) اﻟﺘﺮدد اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ
ﻋﻠﻰ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺠﻤﯿﻌﮭﺎ. ﻗﺪ ﻻ ﯾﺘﻮاﻓﻖ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت - اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺴﺘﻮﻓﻲ ھﺬه اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت - ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﺮدد
."1234 " ﻓﻲ اﻹﻋﺪادات، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻢ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺘﻌﯿﯿﻦ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮور، اﺳﺘﺨﺪم ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ
(OEM) إﻋﺎدة ﺗﻌﯿﯿﻦ إﻋﺪادات اﻟﻤﺼﻨﻊ/ﺗﻨﺸﯿﻂ وﺿﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻷﺻﻠﯿﺔ
.أﻧﮫ ﺳﯿﺘﻢ ﺣﺬف ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﮭﺎز
<>رﻗﻢ اﻹﺻﺪار
ﺗﻤﻜﯿﻦ ﻣﺮة أﺧﺮى إﻟﻰ
ً
.اﻷوروﺑﻲ. ﻻ ﺗﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ھﺬه اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻛﻨﻔﺎﯾﺎت ﻣﺤﻠﯿﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ
.ﻓﻲ ﻣﻨﻊ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﺎﯾﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ وﺗﺮوﯾﺞ إﻋﺎدة ﺗﺪوﯾﺮ اﻟﻤﻮاد
)SAR) 4_ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺑﺨﺼﻮص ﺷﮭﺎدة ﻣﻌﺪل اﻻﻣﺘﺼﺎص اﻟﻨﻮﻋﻲ
.إن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ اﻷﺧرى وﺣﻘوق اﻟطﺑﻊ واﻟﻧﺷر ﻣﻣﻠوﻛﺔ ﻷﺻﺎﺣﺑﮭﺎ اﻟﻣﻌﻧﯾﯾن
1 1_ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻛﻠﻤﺔ اﻟﻤﺮور
!2 1_ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﮭﻤﺔ
™
إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﻋﺪاد ﺣﺴــﺎب
اﻧﻘﺮ ﺳﺒﻊ ﻣﺮات ﻋﻠﻰ
<>إﻋﺪادات<>ﺣﻮل اﻟﮭﺎﺗﻒ
ﺑﺘﻤﻜﯿﻦ
<>إﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﻤﻌﺪات اﻷﺻﻠﯿﺔ
<ﺑﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺼﻨﻊ
ً
3 1_إﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﯾﺮ
RugGear Ltd.
.اﻟﻤﺤﻠﻲ
.اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ، ﻟﺬﻟﻚ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﺗﺠﻨﺒﮭﺎ
5 1_اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﯾﺔ
.Google LLC ھﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺠﺎرﯾﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔGoogle
SA
اﻟﻤﻄﻮر<ﻗﻢ
ّ
ً
ﺷﺮﻛﺔ