Publicité
TABLE DES MATIÈRES
TABLE DES MATIÈRES
Chapitre 1 PRÉPARATIFS
NOMS DES PIÈCES DE LA MACHINE................... 9
ACCESSOIRES INCLUS....................................... 10
MISE SOUS/HORS TENSION DE LA
MACHINE........................................................... 10
ÉCRAN À CRISTAUX LIQUIDES......................... 12
Utilisation de la touche de réglages de la machine ............... 13
Utilisation de l'aide de la machine ....................................... 17
FONCTIONS DE CONNEXION AU RÉSEAU SANS
FIL ...................................................................... 18
Opérations disponibles avec une connexion au réseau sans
fil ......................................................................................... 18
Activation d'une connexion au réseau sans fil ...................... 19
Utilisation de l'assistant pour configurer la connexion au
réseau sans fil ....................................................................... 19
BRANCHEMENT DE L'ACCESSOIRE SUR LA
MACHINE........................................................... 21
Utilisation d'une souris USB ................................................. 21
BOBINAGE/INSTALLATION DE LA CANETTE ... 22
Bobinage de la canette ......................................................... 22
Réglage de la canette ........................................................... 25
ENFILAGE SUPÉRIEUR ....................................... 26
Enfilage supérieur ................................................................. 26
CHANGEMENT DE L'AIGUILLE ......................... 29
Chapitre 2 BRODERIE DE BASE
AVANT DE BRODER .......................................... 31
La broderie étape par étape .................................................. 31
À propos de l'unité de broderie ............................................ 31
SÉLECTION DE MOTIFS ..................................... 33
Sélection des motifs de broderie........................................... 33
Sélection des motifs de caractères ........................................ 35
Sélection de motifs d'encadrement ....................................... 36
Combinaison de motifs......................................................... 37
MODIFICATION DES MOTIFS........................... 39
Aperçu du motif ................................................................... 41
Modification de la taille et de la densité du motif ................. 41
Création de motifs répétés .................................................... 42
Broderie d'un motif de façon répétée ................................... 45
Réglage de désélection de la partie (réglage d'absence de
broderie) .............................................................................. 46
MODIFICATION DES COULEURS ..................... 48
Modification de la couleur des fils........................................ 48
Recherche de nouvelles combinaisons de couleurs à l'aide
de la fonction Color Shuffling (Couleurs aléatoires) .............. 49
Tri des couleurs de fils.......................................................... 50
AFFICHAGE DE L'ÉCRAN DE BRODERIE ........... 51
PRÉPARATION DU TISSU .................................. 53
Application d'un renfort thermocollant (support) sur le
tissu...................................................................................... 53
Mise en place du tissu dans le cadre à broder ...................... 54
FIXATION DU CADRE À BRODER..................... 56
CONFIRMATION DE L'EMPLACEMENT DU
MOTIF ................................................................ 57
Vérification du point de chute de l'aiguille à l'aide du pied
de broderie « W+ » avec pointeur lumineux ........................ 57
Affichage d'une image d'arrière-plan.................................... 58
Vérification de l'emplacement du motif................................ 60
FONCTION DE POSITIONNEMENT À 2 POINTS
DE LA BRODERIE ............................................... 61
BRODERIE D'UN MOTIF ................................... 65
Broderie de finitions parfaites ............................................... 65
Motifs de broderie ................................................................ 65
Utilisation d'appliqués ......................................................... 67
6
9
RÉGLAGES PENDANT LA BRODERIE ................ 68
Si le fil casse ou que la canette n'a plus de fil pendant la
broderie............................................................................... 68
Reprise de la broderie après une mise hors tension.............. 69
Chapitre 3 BRODERIE AVANCÉE
PLUSIEURS FONCTIONS DE BRODERIE........... 71
Faufilage de broderie ........................................................... 71
Création d'une pièce d'appliqué.......................................... 72
RÉGLAGES DE LA BRODERIE ............................ 75
Réglage de la tension du fil.................................................. 75
Réglage du boîtier de la canette ........................................... 76
Utilisation de la fonction de coupe-fil automatique
(coupe du fil en fin de couleur)............................................ 77
Utilisation de la fonction de coupure de fil (excédent de fil à
couper) ................................................................................ 78
Réglage de la vitesse de broderie ......................................... 78
Modification de l'affichage des couleurs de fils.................... 79
Alignement du motif et de l'aiguille ..................................... 79
Broderie de caractères liés ................................................... 80
UTILISATION DE LA FONCTION DE
MÉMOIRE .......................................................... 81
Enregistrement des motifs de broderie.................................. 81
Récupération des motifs de broderie.................................... 82
APPLICATIONS DE BRODERIE.......................... 83
Utilisation d'un motif d'encadrement pour créer un
appliqué .............................................................................. 83
31
Broderie de motifs pour fil couché....................................... 84
Création de pointillés, de points de quilting (courtepointe) en
écho ou de motifs de points de remplissage décoratifs autour
d'un motif............................................................................ 87
Broderie de motifs de broderie fractionnés........................... 88
Chapitre 4 MON CENTRE DE MOTIFS (MY
DESIGN CENTER)
À PROPOS DE MON CENTRE DE MOTIFS (MY
DESIGN CENTER) .............................................. 89
ÉCRAN DE TRACÉ DU MOTIF........................... 89
Avant de créer des motifs..................................................... 91
Exécution de traits ............................................................... 91
Tracé de parties ................................................................... 92
Utilisation de la touche d'estampille.................................... 93
Utilisation de la touche d'effacement................................... 94
Utilisation de la touche de sélection .................................... 94
ÉCRAN DE RÉGLAGES DES POINTS.................. 95
Spécification de réglages de points individuels .................... 95
Spécification de réglages de points collectifs ....................... 96
Chargement de l'image d'arrière-plan.................................. 97
CONVERSION D'UN TRAIT .............................. 98
Créer un motif avec conversion en trait ............................... 98
CONVERSION D'ILLUSTRATIONS.................. 100
Créer un motif avec conversion d'une illustration .............. 100
POINTILLÉ ....................................................... 102
Pointillé de base avec Mon Centre de Motifs
(My Design Center) ............................................................ 102
Points décoratifs autour d'un motif de broderie (une
fonction de quilting (courtepointe)).................................... 104
APPLICATION MY STITCH MONITOR (MON
MONITEUR DE POINT)................................... 106
APPLICATION MY DESIGN SNAP (MON MOTIF
INSTANTANÉ) ................................................. 107
COMPATIBLE AVEC L'APPLICATION
ARTSPIRA ........................................................ 108
71
89
Publicité
