Bosch GSH 4 Instructions D'emploi page 32

EURO • Printed in Germany • BA 1 619 929 576 • GSH 4 • N • OSW 02.03
GSH 4 (576) - Buch Seite 2 Montag, 4. März 2002 12:54 12
Ekstrahåndtak
Bruk maskinen kun med ekstrahåndtak 5.
Løs håndtaket ved å dreie det til venstre. Ekstra-
håndtak 5 dreies og tilpasses arbeidsstillingen.
Trekk håndtaket deretter godt til igjen.
Utskifting av verktøy
Før alle arbeider på maskinen utføres må
støpselet trekkes ut.
Med verktøyfestet SDS-max er det mulig å skifte
ut verktøy på en enkel, bekvem måte uten ekstra
verktøy.
Innstikkingsenden til verktøyene må
smøres med jevne mellomrom.
Støvkappe 1 forhindrer i stor utstrekning inn-
trengning av borestøv under drift. Ved innsetting
av verktøyet må det passes på at støvkappe 1
ikke tar skade.
En skadet støvkappe skal straks skiftes ut.
Det anbefales å la et kundeservice-verksted
utføre dette.
Innsetting (se bilde
A
Rengjør og smør innstikkingsenden til verk-
tøyet.
Verktøyet føres inn i verktøyfestet til det låses au-
tomatisk. Kontrollér låsen ved å trekke i verk-
tøyet.
Demontering (se bilde
Verktøyfestets låsehylse 2 skyves bakover og
verktøyet fjernes. Slipp låsehylsen 2 igjen.
Start
Vær oppmerksom på nettspenningen: Spen-
ningen til strømkilden må stemme overens med
informasjonene på maskinens typeskilt. Maski-
ner som er merket med 230 V kan også brukes
på 220 V.
Inn-/utkobling
Til innkobling av maskinen skyves på-/av-bryte-
ren 4 mot høyre.
Til utkobling av maskinen skyves på-/av-bryte-
ren 4 mot venstre.
Ved lave temperaturer når maskinen full
slageffekt først etter en viss tid.
Denne starttiden kan forkortes ved at mei-
selen støtes en gang mot gulvet.
32 • 1 619 929 576 • TMS • 28.02.02
Vario-lock, endring av
meiselstillingen
Meiselen kan låses i 12 stillinger. Slik kan alltid
den beste arbeidsstillingen innstilles.
Meiselinnstillingsring 3 skyves fremover og hol-
des fast, deretter vris meiselen med meiselinnstil-
lingsringen 3 til ønsket posisjon er nådd.
Meiselinnstillingsring 3 slippes og meiselen låses
fast med en vridning.
Sliping av meiselverktøy
Kun med skarpe meiselverktøy oppnår man gode
resultater, derfor må meiselverktøy slipes i rett
tid. Derved sikrer du deg både en lang brukstid
for ditt verktøy og gode arbeidsytelser.
Ettersliping
Meiselverktøyene slipes på slipeskiver (for ek-
sempel edelkorund) ved konstant vanntilførsel.
Standardverdier for dette er vist i bilde C. Vær
oppmerksom på at det ikke vises anløpsfarger på
eggene, fordi meiselverktøyenes hardhet ellers
påvirkes.
)
Smiing og herding
Smiing:
Herding:
)
B
Vedlikehold og rengjøring
Utskifting av støvkappen
En skadet støvkappe skal straks skiftes ut. Det
anbefales å la et kundeservice-verksted utføre
dette.
Skulle maskinen svikte til tross for omhyggelige
produksjons- og kontrollmetoder, må reparasjo-
nen utføres av et autorisert serviceverksted for
Bosch-elektroverktøy.
Ved alle forespørsler og reservedelsbestillinger
må du absolutt oppgi maskinens 10-sifrede be-
stillingsnummer!
Norsk - 2
Meiselen varmes opp til 850 til
1050 °C (lyserød til gul) og smies.
Meiselen varmes opp til 900 °C (ly-
serød) og kjøles i olje, deretter an-
løpes den i ovnen cirka en time ved
320 °C (anløpsfarge = lyseblå).
Før alle arbeider på maskinen utføres må
støpselet trekkes ut.
Maskin og ventilasjonsspalter må alltid hol-
des rene for å kunne arbeide bra og sikkert.
Hold verktøyfestet alltid rent.