Manuels Connexes pour Bose RoomMatch Utility RMU208
Sommaire des Matières pour Bose RoomMatch Utility RMU208
- Page 1 RoomMatch Utility ® RMU208 small-format loudspeaker Installation and Safety Guidelines Instrucciones de instalación y de seguridad Installation et instructions de sécurité Installations- und Sicherheitshinweise...
- Page 2 3) Bose RoomMatch Utility loudspeakers feature an integrated M8 threaded inserts to facilitate loudspeaker array mounting by professional installers. Do NOT use SAE 5/16" size threaded hardware! Use only metric hardware. Fasteners should be metric Class 8.8 (load bearing rated) or equivalent.
- Page 3 2) Consiga todos los componentes de montaje de fabricantes de confianza. Seleccione un sistema de montaje adecuado para el sistema de altavoces y la aplicación a la que vayan destinados. Recomendamos utilizar accesorios de montaje Bose siempre que estén disponibles. Un ingeniero profesional con licencia deberá revisar el diseño y la fabricación de cualquier accesorio de montaje personalizado.
- Page 4 Faire contrôler par un professionnel qualifié la conception et la fabrication des accessoires de montage sur mesure. 3) Les enceintes Bose RoomMatch Utility sont dotées d’un système de fixation fileté M8 intégré, destiné à en faciliter le montage par un installateur professionnel. Ne PAS utiliser de composants filetés au pas SAE 5/16" ! Utiliser uniquement des composants à...
- Page 5 2) Beschaffen Sie sich alle Komponenten der Halterung von renommierten Herstellern. Wählen Sie eine Halterung, die für Ihr Lautsprechersystem und die beabsichtigte Anwendung geeignet ist. Wir empfehlen Befestigungszubehör von Bose, wo verfügbar. Ein zugelassener fachkundiger Techniker muss die Auslegung und die Herstellung der benutzerspezifischen Befestigungselemente überprüfen.
- Page 6 Utility RMU208 small-format sound reinforcement loudspeaker is intended for use in high-quality foreground music, ® under-balcony, zone fill, and vocal-range floor monitor applications. The design features a single Bose EMB2 compression driver to provide mid/high frequency voicing similar to that of RoomMatch full-range array modules. Dual 8-inch woofers provide full-range out- put and a multi-angle enclosure increases mounting flexibility.
- Page 7 Installation pro.Bose.com Product Dimensions Figure 3. RMU208 Dimensions Figure 4. RMU208 U-Bracket dimensions 6" (152mm) 8" (203mm) 12" (305mm) 27.3" (693mm) English Installation and Safety Guidelines Page 7...
- Page 8 Installation pro.Bose.com Page 8 Installation and Safety Guidelines English...
- Page 9 Additional Resources pro.Bose.com Visit us on the web at pro.Bose.com. Hong Kong Bose Limited Americas Suites 2101-2105, Tower One, Times Square (USA, Canada, Mexico, Central America, South America) 1 Matheson Street, Causeway Bay, Hong Kong Bose Corporation 852 2123 9000...
- Page 12 © 2013 Bose Corporation. All rights reserved. The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA www.pro.Bose.com All trademarks are the property of their respective owners. AM627049 Rev. 00...