Manuels Connexes pour Bose COMPANION 3 II Série
Sommaire des Matières pour Bose COMPANION 3 II Série
- Page 1 COMPANION ® Series II M U L T I M E D I A S P E A K E R S Owner’s Guide Guía de usario Notice d’utilisation...
-
Page 2: Informations Relatives À La Sécurité
• Ce produit doit être utilisé à l’intérieur. Il n’a pas été conçu ni testé pour une utilisation en extérieur, dans des véhicules ou sur des bateaux. ©2006 Bose Corporation. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document ! est interdite sans autorisation écrite préalable. Ce produit et ces spécifications sont sujets à modifications sans préavis. -
Page 3: Instructions Importantes Relatives À La Sécurité
Le fait d’ouvrir ou de retirer un couvercle risque de vous exposer à des tensions dangereuses ou à d’autres évier de cuisine, une piscine, dans un sous-sol humide ou dangers. Veuillez contacter Bose pour connaître les tout autre emplacement humide. coordonnées du centre de réparation agréé le plus proche. - Page 4 Français Español English...
-
Page 5: Table Des Matières
Le numéro de série figure à la base du module Acoustimass. Numéro de série : _______________________________________________________________________________ Nom du revendeur : _____________________________________________________________________________ Téléphone du revendeur : ________________________________________________________________________ Il est conseillé de conserver votre facture avec cette notice d’utilisation. Vous pouvez enregistrer votre produit sur Internet, à l’adresse www.bose.com/register. -
Page 6: Préparation
® 3 série II. Bose a conçu ce système amplifié pour apporter une écoute stéréo réaliste à la musique, aux jeux vidéo, à la vidéo et à tout autre son de grande qualité provenant de diverses sources audio. Ses caractéristiques uniques en font un système de premier choix aussi bien pour les espaces de travail professionnels que familiaux. -
Page 7: Installation Et Connexions
English Español Français NSTALLATION ET CONNEXIONS Positionnement du système Afin d’obtenir des performances optimales, tenez compte des recommandations suivantes pour déterminer l’emplacement et le positionnement des enceintes et du module Acoustimass ® (Figure 2). Installez le système à l’endroit le plus pratique et le plus adapté à en tirer les meilleures performances . -
Page 8: Mise En Place Des Enceintes
Français Español English NSTALLATION ET CONNEXIONS Autres suggestions : • Utilisez le câble d’entrée audio fourni, qui permet de placer le module jusqu’à 2 mètres de la source audio. • Si vous souhaitez le placer plus loin, munissez-vous d’un câble d’extension d’entrée audio blindé, disponible dans tout magasin d’articles électroniques. -
Page 9: Connexion Des Enceintes Au Module
English Español Français NSTALLATION ET CONNEXIONS Connexion des enceintes au module Les enceintes, le boîtier de commande et l’ordinateur se connectent tous directement au module Acoustimass ® Insérez le connecteur de chaque enceinte dans la prise correspondante (lettre « L » ou «... -
Page 10: Branchement Du Cordon D'alimentation
Français Español English NSTALLATION ET CONNEXIONS Branchement du cordon d’alimentation Le branchement et la mise en marche du module Acoustimass ® représentent la dernière étape avant de pouvoir utiliser le système. 1. Insérez la petite extrémité du cordon d’alimentation dans la prise AC INPUT du module. 2. -
Page 11: Utilisation Du Système
English Español Français TILISATION DU SYSTÈME Contrôle du système ® Pour utiliser votre système Companion 3 (Figure 8) : 1. Allumez votre ordinateur ou activez la source audio. 2. Si ce n’est déjà fait, appuyez aussi sur le bouton de mise sous tension à l’arrière du module Acoustimass ®... -
Page 12: Équilibrage Du Son À Votre Goût
• Intervertissez les connexions des deux enceintes à l’arrière du module Acoustimass. Si le problème persiste, il est probable que l’enceinte est en cause. Contactez le service client de Bose ® - Si le problème se produit maintenant sur l’autre enceinte (celle qui fonctionnait auparavant), le problème provient de... -
Page 13: Référence
Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur la carte d’enregistrement qui accompagne votre système. Remplissez la section « Informations » de la carte et renvoyez celle-ci par courrier à Bose. En cas d’oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s’en trouveront pas affectés. - Page 14 ©2006 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM296583 Rev.01...