Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DISC-MODUS
WiedergaBe unterBrechen
■ Drücken Sie die [/]-Taste auf dem bedienteil oder auf der Fernbedienung oder öffnen
Sie das OSD-Steuertastenmenü und berühren Sie die [/]-Taste. wiederholen Sie
diese Operation, um den Titel wieder abzuspielen.
WiedergaBe stoppen
■ um die wiedergabe zu stoppen, drücken Sie die []-Taste auf der Fernbedienung oder
öffnen Sie das OSD-Steuertastenmenü und berühren Sie die []-Taste. nach einmaligem
Drücken der Stop-Taste, wird der Abspielzeitpunkt gespeichert. beim Drücken der Play-
Taste, wird die wiedergabe ab diesem Abspielzeitpunkt fortgesetzt. wenn Sie die Stopp-
Taste zweimal betätigen, wird der Abspielzeitpunkt nicht gespeichert.
aBspielliste anZeigen
■ um die Dateiliste von einer gebrannten Disc anzuzeigen, stoppen Sie die aktuelle
wiedergabe.
schneller vor- und rÜcKlauf
■ Drücken Sie mehrmals die [
]/[
das OSD-Steuertastenmenü und berühren Sie mehrmals die [
geschwindigkeit des schnellen Vor- und Rücklaufs zu ändern.
vorheriges/nächstes
■ Drücken Sie die [
]/[
]-Tasten auf dem bedienteil oder auf der Fernbedienung oder
öffnen Sie das OSD-Steuertastenmenü und berühren Sie die [
vorherigen oder nächsten Dateien abzuspielen.
ordner Wechseln
■ wenn Sie zwischen den Ordnern blättern wollen, können Sie durch einmaliges berühren
des Touchscreens das bedienfeld aktivieren. Danach können Sie mit dem [DiR+]- und
[DiR-]-icon die Ordner durchblättern. bei der wiedergabe von Videos und Fotos müssen
Sie die wiedergabe durch das betätigen des [Stopp]-icons unterbrechen, um die
Ordnerliste anzeigen zu lassen.
]-Tasten auf der Fernbedienung oder öffnen Sie
]/[
]-Tasten, um die
]/[
]-Tasten, um die
114
DISC-MODUS
WiedergaBe Wiederholen
■ Drücken Sie mehrmals die [RPT]-Taste auf der Fernbedienung oder öffnen Sie das OSD-
Steuertastenmenü und berühren Sie mehrmals die [ ]-Taste, um den wiederholungs-
modus entsprechend der folgenden Tabelle zu ändern.
Disc-Typ
DVD
kapitel wiederholen → Titel wiederholen → wiederholen ausschalten
VCD (PbC aus)
Einzeln wiederholen → Alle wiederholen → wiederholen ausschalten
CD
Einzeln wiederholen → wiederholen ausschalten
mP3/wmA
Einzeln wiederholen → Ordner wiederholen → wiederholen ausschalten
mPEg
Einzeln wiederholen → Ordner wiederholen → wiederholen ausschalten
Foto
Einzeln wiederholen → Ordner wiederholen → wiederholen ausschalten
Bitte Beachten
■ ist die PbC-Funktion bei der VCD-wiedergabe aktiv, sind die wiederholfunktionen nicht
möglich.
■ wenn Sie das gerät ausschalten oder eine andere wiedergabequelle wählen, wird der
wiederholungs-modus beendet.
a-B Wiederholen
■ wenn eine DVD, eine VCD oder eine CD abgespielt werden, können Sie den inhalt
zwischen dem Zeitpunkt A und b wiederholt abspielen.
■ Drücken Sie die [RPT A-b]-Taste auf der Fernbedienung oder öffnen Sie das OSD-
Steuertastenmenü und berühren Sie die [A-b]-Taste, um den Zeitpunkt A einzustellen.
Drücken Sie die Taste nochmals, um den Zeitpunkt b einzustellen. Der ausgewählte Teil
wird kontinuierlich wiederholt.
■ Drücken Sie die Taste nochmals, um die wiederholung zu beenden.
ZufallsBedingte WiedergaBe (random)
■ wenn diese Funktion eingeschaltet ist, wird der inhalt der Disc zufallsbedingt abgespielt.
■ Drücken Sie mehrmals die [RDm]-Taste auf der Fernbedienung oder öffnen Sie das
OSD-Steuertastenmenü und berühren Sie mehrmals die [ ]-Taste, um zwischen
„zufallsbedingter" , „wiederholter zufallsbedingter" oder „ausgeschalteter zufallsbedingter"
wiedergabe zu wählen.
DEUTSCH
GERMAN
wiederholungs-modus
115
Publicité
